غړیتوب په مختلفو ژبو کې
په 134 ژبو کې ' غړیتوب ' ومومئ: په ژباړو کې ډوب کړئ، تلفظونه واورئ، او کلتوري بصیرت افشا کړئ.
غړیتوب
غړیتوب په فرعي سهارا افریقا ژبه
| افریقایی | lidmaatskap | ||
| امهاریک | አባልነት | ||
| هوسا | membobinsu | ||
| اګبو | otu | ||
| ملاګاسي | mpikambana | ||
| نانجا (چیچیوا) | umembala | ||
| شونا | nhengo | ||
| سومالیایی | xubinnimada | ||
| سیسوتو | botho | ||
| سواحلي | uanachama | ||
| ژوسا | ubulungu | ||
| یوروبا | ẹgbẹ | ||
| زولو | ubulungu | ||
| بامبارا | tɔndenw ye | ||
| ایو | hamevinyenye | ||
| کینیاروندا | abanyamuryango | ||
| لينګلا | kozala ba membres | ||
| لوګنډا | obwammemba | ||
| سیپدی | boleloko | ||
| ټوی (اکان) | asɔremma a wɔyɛ | ||
غړیتوب په شمالي افریقا او منځني ختیځ ژبه
| عربي | عضوية | ||
| عبري | חֲבֵרוּת | ||
| پښتو | غړیتوب | ||
| عربي | عضوية | ||
غړیتوب په لویدیځ اروپا ژبه
| البانیایی | anëtarësimi | ||
| باسک | kide izatea | ||
| کتالین | membresía | ||
| کرواسین | članstvo | ||
| دنمارکي | medlemskab | ||
| الماني | lidmaatschap | ||
| انګلیسي | membership | ||
| فرانسوي | adhésion | ||
| فريسي | lidmaatskip | ||
| ګالیسي | adhesión | ||
| جرمني | mitgliedschaft | ||
| ایلینډیک | aðild | ||
| ایرلینډي | ballraíocht | ||
| ایټالیوي | l'appartenenza | ||
| لوګزامبورګي | memberschaft | ||
| مالتیس | sħubija | ||
| نارویژي | medlemskap | ||
| پرتګالي (پرتګال ، برازیل) | filiação | ||
| سکاټ ګیلیک | ballrachd | ||
| هسپانیه ایی | afiliación | ||
| سویډیش یا سویډني | medlemskap | ||
| ولش | aelodaeth | ||
غړیتوب په ختیځ اروپا ژبه
| بلاروسي | сяброўства | ||
| بوسنیایی | članstvo | ||
| بلغاریه ایی | членство | ||
| چکسلواکي | členství | ||
| ایستونین | liikmelisus | ||
| فنلینډي | jäsenyys | ||
| هنګري | tagság | ||
| لیتوین | dalība | ||
| لیتوانیایی | narystė | ||
| مقدوني | членство | ||
| پولیش | członkostwo | ||
| رومانیایی | calitatea de membru | ||
| روسي | членство | ||
| صربي | чланство | ||
| سلواکي | členstvo | ||
| سلوانیایی | članstvo | ||
| اوکرایني | членство | ||
غړیتوب په جنوبي اسيا ژبه
| بنګالي | সদস্যপদ | ||
| ګجراتي | સભ્યપદ | ||
| هندي | सदस्यता | ||
| کناډا | ಸದಸ್ಯತ್ವ | ||
| ملایلم | അംഗത്വം | ||
| مراټي | सदस्यता | ||
| نیپالي | सदस्यता | ||
| پنجابي | ਸਦੱਸਤਾ | ||
| سنهالی (سنهالی) | සාමාජිකත්වය | ||
| تامیل | உறுப்பினர் | ||
| تولیګو | సభ్యత్వం | ||
| اردو | رکنیت | ||
غړیتوب په ختیځ آسیا ژبه
| چینایی (ساده شوی) | 会员资格 | ||
| چینایی (دودیز) | 會員資格 | ||
| جاپاني | メンバーシップ | ||
| کوریایی | 멤버십 | ||
| مغولي | гишүүнчлэл | ||
| میانمار (برمی) | အသင်းဝင် | ||
غړیتوب په سویل ختیځ آسیا ژبه
| انډونیزین | keanggotaan | ||
| جاوه ای | anggota | ||
| خمیر | សមាជិកភាព | ||
| لاو | ສະມາຊິກ | ||
| مالایا | keahlian | ||
| تای | การเป็นสมาชิก | ||
| ویتنامي | thành viên | ||
| فلیپین (تاګالوګ) | pagiging kasapi | ||
غړیتوب په منځنۍ اسیا ژبه
| اذربایجان | üzvlük | ||
| قزاقي | мүшелік | ||
| قرغیزي | мүчөлүк | ||
| تاجک | узвият | ||
| ترکمني | agzalyk | ||
| ازبکي | a'zolik | ||
| اویغور | ئەزالىق | ||
غړیتوب په پاسیفیک ژبه
| هوایی | lālā | ||
| ماوري | mema | ||
| سامون | avea ma sui auai | ||
| تګالوګ (فلیپین) | pagiging kasapi | ||
غړیتوب په د امریکا اصلي ژبه
| عماره | miembros ukanaka | ||
| ګوراني | membresía rehegua | ||
غړیتوب په نړیوال ژبه
| ایسپیرینټو | membreco | ||
| لاتین | membership | ||
غړیتوب په نور ژبه
| یوناني | ιδιότητα μέλους | ||
| همونګ | kev ua tswv cuab | ||
| کرد | endamî | ||
| ترکي | üyelik | ||
| ژوسا | ubulungu | ||
| یدیش | מיטגלידערשאַפט | ||
| زولو | ubulungu | ||
| آسامی | সদস্যপদ | ||
| عماره | miembros ukanaka | ||
| بھوجپوري | सदस्यता के बा | ||
| دیوهی | މެމްބަރުކަން | ||
| دوګري | सदस्यता | ||
| فلیپین (تاګالوګ) | pagiging kasapi | ||
| ګوراني | membresía rehegua | ||
| Ilocano | kinamiembro | ||
| کریو | mɛmbaship fɔ bi mɛmba | ||
| کرد (سوراني) | ئەندامێتی | ||
| میتیلي | सदस्यता | ||
| میتیلون (مانیپوری) | ꯃꯦꯝꯕꯔꯁꯤꯞ ꯂꯧꯕꯥ꯫ | ||
| ميزو | member nihna a ni | ||
| اورومو | miseensummaa | ||
| اوډیا (اوریا) | ସଦସ୍ୟତା | ||
| کویچوا | miembron kay | ||
| سانسکریټ | सदस्यता | ||
| تاتار | әгъза | ||
| ټیګرینیا | ኣባልነት | ||
| سونګا | vuxirho | ||