افریقایی | onderhou | ||
امهاریک | ጠብቅ | ||
هوسا | kula | ||
اګبو | jigide | ||
ملاګاسي | foana | ||
نانجا (چیچیوا) | sungani | ||
شونا | maintain | ||
سومالیایی | ilaali | ||
سیسوتو | hlokomela | ||
سواحلي | kudumisha | ||
ژوسا | gcina | ||
یوروبا | ṣetọju | ||
زولو | gcina | ||
بامبارا | ka laminɛ | ||
ایو | to | ||
کینیاروندا | kubungabunga | ||
لينګلا | kobatela | ||
لوګنډا | okukuuma | ||
سیپدی | hlokomela | ||
ټوی (اکان) | kora | ||
عربي | الحفاظ | ||
عبري | לְתַחְזֵק | ||
پښتو | ساتل | ||
عربي | الحفاظ | ||
البانیایی | mirëmbajë | ||
باسک | mantendu | ||
کتالین | mantenir | ||
کرواسین | održavati | ||
دنمارکي | opretholde | ||
الماني | in stand houden | ||
انګلیسي | maintain | ||
فرانسوي | maintenir | ||
فريسي | ûnderhâlde | ||
ګالیسي | manter | ||
جرمني | pflegen | ||
ایلینډیک | viðhalda | ||
ایرلینډي | chothabháil | ||
ایټالیوي | mantenere | ||
لوګزامبورګي | erhalen | ||
مالتیس | żomm | ||
نارویژي | vedlikeholde | ||
پرتګالي (پرتګال ، برازیل) | manter | ||
سکاټ ګیلیک | cumail suas | ||
هسپانیه ایی | mantener | ||
سویډیش یا سویډني | upprätthålla | ||
ولش | cynnal | ||
بلاروسي | падтрымліваць | ||
بوسنیایی | održavati | ||
بلغاریه ایی | поддържа | ||
چکسلواکي | udržovat | ||
ایستونین | säilitada | ||
فنلینډي | ylläpitää | ||
هنګري | fenntartani | ||
لیتوین | uzturēt | ||
لیتوانیایی | išlaikyti | ||
مقدوني | одржува | ||
پولیش | utrzymać | ||
رومانیایی | menţine | ||
روسي | поддерживать | ||
صربي | успоставити | ||
سلواکي | udržiavať | ||
سلوانیایی | vzdrževati | ||
اوکرایني | підтримувати | ||
بنګالي | বজায় রাখা | ||
ګجراتي | જાળવી | ||
هندي | बनाए रखने के | ||
کناډا | ನಿರ್ವಹಿಸಿ | ||
ملایلم | പരിപാലിക്കുക | ||
مراټي | देखरेख | ||
نیپالي | कायम राख्नु | ||
پنجابي | ਕਾਇਮ ਰੱਖੋ | ||
سنهالی (سنهالی) | නඩත්තු කරන්න | ||
تامیل | பராமரிக்க | ||
تولیګو | నిర్వహించండి | ||
اردو | برقرار رکھنا | ||
چینایی (ساده شوی) | 保持 | ||
چینایی (دودیز) | 保持 | ||
جاپاني | 維持する | ||
کوریایی | 유지하다 | ||
مغولي | хадгалах | ||
میانمار (برمی) | ထိန်းသိမ်းပါ | ||
انډونیزین | mempertahankan | ||
جاوه ای | njaga | ||
خمیر | រក្សា | ||
لاو | ຮັກສາ | ||
مالایا | menjaga | ||
تای | รักษา | ||
ویتنامي | duy trì | ||
فلیپین (تاګالوګ) | mapanatili | ||
اذربایجان | qorumaq | ||
قزاقي | қолдау | ||
قرغیزي | сактоо | ||
تاجک | нигоҳ доштан | ||
ترکمني | saklamak | ||
ازبکي | saqlamoq | ||
اویغور | ئاسراش | ||
هوایی | mālama | ||
ماوري | pupuri | ||
سامون | tausia | ||
تګالوګ (فلیپین) | panatilihin | ||
عماره | pachpankayaña | ||
ګوراني | guereko | ||
ایسپیرینټو | subteni | ||
لاتین | ponere | ||
یوناني | διατηρούν | ||
همونګ | tswj | ||
کرد | lênerrîn | ||
ترکي | sürdürmek | ||
ژوسا | gcina | ||
یدیش | טייַנען | ||
زولو | gcina | ||
آسامی | বজাই ৰখা | ||
عماره | pachpankayaña | ||
بھوجپوري | बनवले राखल | ||
دیوهی | ދެމެހެއްޓުން | ||
دوګري | बनाई रक्खना | ||
فلیپین (تاګالوګ) | mapanatili | ||
ګوراني | guereko | ||
Ilocano | imentenar | ||
کریو | kɔntinyu | ||
کرد (سوراني) | پاراستن | ||
میتیلي | बना के राखब | ||
میتیلون (مانیپوری) | ꯂꯦꯡꯗꯅ ꯊꯝꯕ | ||
ميزو | vawng | ||
اورومو | akka jirutti tursuu | ||
اوډیا (اوریا) | ରକ୍ଷଣାବେକ୍ଷଣ | ||
کویچوا | takyachiy | ||
سانسکریټ | अनुरक्षयतु | ||
تاتار | саклау | ||
ټیګرینیا | ምዕቃብ | ||
سونګا | hlayisa | ||