له لاسه ورکول په مختلفو ژبو کې
په 134 ژبو کې ' له لاسه ورکول ' ومومئ: په ژباړو کې ډوب کړئ، تلفظونه واورئ، او کلتوري بصیرت افشا کړئ.
له لاسه ورکول
له لاسه ورکول په فرعي سهارا افریقا ژبه
| افریقایی | verloor | ||
| امهاریک | ማጣት | ||
| هوسا | rasa | ||
| اګبو | ida | ||
| ملاګاسي | very | ||
| نانجا (چیچیوا) | kutaya | ||
| شونا | kurasikirwa | ||
| سومالیایی | lumiso | ||
| سیسوتو | lahleheloa | ||
| سواحلي | kupoteza | ||
| ژوسا | phulukana | ||
| یوروبا | padanu | ||
| زولو | ulahlekelwe | ||
| بامبارا | ka tunun | ||
| ایو | bu | ||
| کینیاروندا | gutakaza | ||
| لينګلا | kopola | ||
| لوګنډا | okusemba | ||
| سیپدی | lahlegelwa | ||
| ټوی (اکان) | hwere | ||
له لاسه ورکول په شمالي افریقا او منځني ختیځ ژبه
| عربي | تخسر | ||
| عبري | לאבד | ||
| پښتو | له لاسه ورکول | ||
| عربي | تخسر | ||
له لاسه ورکول په لویدیځ اروپا ژبه
| البانیایی | humb | ||
| باسک | galdu | ||
| کتالین | perdre | ||
| کرواسین | izgubiti | ||
| دنمارکي | tabe | ||
| الماني | verliezen | ||
| انګلیسي | lose | ||
| فرانسوي | perdre | ||
| فريسي | ferlieze | ||
| ګالیسي | perder | ||
| جرمني | verlieren | ||
| ایلینډیک | tapa | ||
| ایرلینډي | chailleadh | ||
| ایټالیوي | perdere | ||
| لوګزامبورګي | verléieren | ||
| مالتیس | titlef | ||
| نارویژي | å tape | ||
| پرتګالي (پرتګال ، برازیل) | perder | ||
| سکاټ ګیلیک | chailleadh | ||
| هسپانیه ایی | perder | ||
| سویډیش یا سویډني | förlora | ||
| ولش | colli | ||
له لاسه ورکول په ختیځ اروپا ژبه
| بلاروسي | прайграць | ||
| بوسنیایی | izgubiti | ||
| بلغاریه ایی | загуби | ||
| چکسلواکي | prohrát | ||
| ایستونین | kaotama | ||
| فنلینډي | menettää | ||
| هنګري | elveszít | ||
| لیتوین | zaudēt | ||
| لیتوانیایی | pralaimėti | ||
| مقدوني | изгуби | ||
| پولیش | stracić | ||
| رومانیایی | pierde | ||
| روسي | проиграть | ||
| صربي | изгубити | ||
| سلواکي | prehrať | ||
| سلوانیایی | izgubiti | ||
| اوکرایني | губити | ||
له لاسه ورکول په جنوبي اسيا ژبه
| بنګالي | হারান | ||
| ګجراتي | ગુમાવો | ||
| هندي | खोना | ||
| کناډا | ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳಿ | ||
| ملایلم | നഷ്ടപ്പെടുക | ||
| مراټي | गमावणे | ||
| نیپالي | हराउनु | ||
| پنجابي | ਹਾਰੋ | ||
| سنهالی (سنهالی) | අහිමි | ||
| تامیل | இழக்க | ||
| تولیګو | కోల్పోతారు | ||
| اردو | کھو جانا | ||
له لاسه ورکول په ختیځ آسیا ژبه
| چینایی (ساده شوی) | 失去 | ||
| چینایی (دودیز) | 失去 | ||
| جاپاني | 失う | ||
| کوریایی | 잃다 | ||
| مغولي | алдах | ||
| میانمار (برمی) | အရှုံး | ||
له لاسه ورکول په سویل ختیځ آسیا ژبه
| انډونیزین | kalah | ||
| جاوه ای | kalah | ||
| خمیر | ចាញ់ | ||
| لاو | ສູນເສຍ | ||
| مالایا | kalah | ||
| تای | แพ้ | ||
| ویتنامي | thua | ||
| فلیپین (تاګالوګ) | matalo | ||
له لاسه ورکول په منځنۍ اسیا ژبه
| اذربایجان | itirmək | ||
| قزاقي | жоғалту | ||
| قرغیزي | жоготуу | ||
| تاجک | гум кардан | ||
| ترکمني | ýitirmek | ||
| ازبکي | yo'qotish | ||
| اویغور | يوقىتىش | ||
له لاسه ورکول په پاسیفیک ژبه
| هوایی | eo | ||
| ماوري | ngaro | ||
| سامون | leiloa | ||
| تګالوګ (فلیپین) | talo | ||
له لاسه ورکول په د امریکا اصلي ژبه
| عماره | chhaqhayaña | ||
| ګوراني | takykue | ||
له لاسه ورکول په نړیوال ژبه
| ایسپیرینټو | perdi | ||
| لاتین | perdet | ||
له لاسه ورکول په نور ژبه
| یوناني | χάνω | ||
| همونګ | plam | ||
| کرد | windakirin | ||
| ترکي | kaybetmek | ||
| ژوسا | phulukana | ||
| یدیش | פאַרלירן | ||
| زولو | ulahlekelwe | ||
| آسامی | হৰা | ||
| عماره | chhaqhayaña | ||
| بھوجپوري | हेराइल | ||
| دیوهی | ގެއްލުން | ||
| دوګري | ढिल्ला | ||
| فلیپین (تاګالوګ) | matalo | ||
| ګوراني | takykue | ||
| Ilocano | napukaw | ||
| کریو | dɔn lɔs | ||
| کرد (سوراني) | لەدەستدا | ||
| میتیلي | नुकसान | ||
| میتیلون (مانیپوری) | ꯃꯥꯡꯖꯕ | ||
| ميزو | hloh | ||
| اورومو | dhabuu | ||
| اوډیا (اوریا) | ହାରିଯାଅ | | ||
| کویچوا | chinkachiy | ||
| سانسکریټ | पराजयते | ||
| تاتار | югалту | ||
| ټیګرینیا | ምስኣን | ||
| سونګا | lahlekeriwa | ||