ر .ا په مختلفو ژبو کې
په 134 ژبو کې ' ر .ا ' ومومئ: په ژباړو کې ډوب کړئ، تلفظونه واورئ، او کلتوري بصیرت افشا کړئ.
ر .ا
ر .ا په فرعي سهارا افریقا ژبه
| افریقایی | lig | ||
| امهاریک | ብርሃን | ||
| هوسا | haske | ||
| اګبو | ọkụ | ||
| ملاګاسي | fahazavana | ||
| نانجا (چیچیوا) | kuwala | ||
| شونا | chiedza | ||
| سومالیایی | iftiin | ||
| سیسوتو | lebone | ||
| سواحلي | mwanga | ||
| ژوسا | ukukhanya | ||
| یوروبا | imole | ||
| زولو | ukukhanya | ||
| بامبارا | yeelen | ||
| ایو | kekeli | ||
| کینیاروندا | urumuri | ||
| لينګلا | pole | ||
| لوګنډا | -koleeza | ||
| سیپدی | seetša | ||
| ټوی (اکان) | kanea | ||
ر .ا په شمالي افریقا او منځني ختیځ ژبه
| عربي | ضوء | ||
| عبري | אוֹר | ||
| پښتو | ر .ا | ||
| عربي | ضوء | ||
ر .ا په لویدیځ اروپا ژبه
| البانیایی | drita | ||
| باسک | argia | ||
| کتالین | lleuger | ||
| کرواسین | svjetlo | ||
| دنمارکي | lys | ||
| الماني | licht | ||
| انګلیسي | light | ||
| فرانسوي | lumière | ||
| فريسي | ljocht | ||
| ګالیسي | lixeiro | ||
| جرمني | licht | ||
| ایلینډیک | létt | ||
| ایرلینډي | éadrom | ||
| ایټالیوي | luce | ||
| لوګزامبورګي | liicht | ||
| مالتیس | dawl | ||
| نارویژي | lys | ||
| پرتګالي (پرتګال ، برازیل) | leve | ||
| سکاټ ګیلیک | aotrom | ||
| هسپانیه ایی | ligero | ||
| سویډیش یا سویډني | ljus | ||
| ولش | ysgafn | ||
ر .ا په ختیځ اروپا ژبه
| بلاروسي | святло | ||
| بوسنیایی | svjetlost | ||
| بلغاریه ایی | светлина | ||
| چکسلواکي | světlo | ||
| ایستونین | valgus | ||
| فنلینډي | kevyt | ||
| هنګري | könnyű | ||
| لیتوین | gaisma | ||
| لیتوانیایی | lengvas | ||
| مقدوني | светло | ||
| پولیش | lekki | ||
| رومانیایی | ușoară | ||
| روسي | свет | ||
| صربي | светло | ||
| سلواکي | svetlo | ||
| سلوانیایی | svetloba | ||
| اوکرایني | світло | ||
ر .ا په جنوبي اسيا ژبه
| بنګالي | আলো | ||
| ګجراتي | પ્રકાશ | ||
| هندي | रोशनी | ||
| کناډا | ಬೆಳಕು | ||
| ملایلم | പ്രകാശം | ||
| مراټي | प्रकाश | ||
| نیپالي | प्रकाश | ||
| پنجابي | ਰੋਸ਼ਨੀ | ||
| سنهالی (سنهالی) | ආලෝකය | ||
| تامیل | ஒளி | ||
| تولیګو | కాంతి | ||
| اردو | روشنی | ||
ر .ا په ختیځ آسیا ژبه
| چینایی (ساده شوی) | 光 | ||
| چینایی (دودیز) | 光 | ||
| جاپاني | 光 | ||
| کوریایی | 빛 | ||
| مغولي | гэрэл | ||
| میانمار (برمی) | အလင်း | ||
ر .ا په سویل ختیځ آسیا ژبه
| انډونیزین | cahaya | ||
| جاوه ای | cahya | ||
| خمیر | ពន្លឺ | ||
| لاو | ແສງສະຫວ່າງ | ||
| مالایا | cahaya | ||
| تای | เบา | ||
| ویتنامي | ánh sáng | ||
| فلیپین (تاګالوګ) | liwanag | ||
ر .ا په منځنۍ اسیا ژبه
| اذربایجان | işıq | ||
| قزاقي | жарық | ||
| قرغیزي | жарык | ||
| تاجک | нур | ||
| ترکمني | ýagtylyk | ||
| ازبکي | yorug'lik | ||
| اویغور | نۇر | ||
ر .ا په پاسیفیک ژبه
| هوایی | kukui | ||
| ماوري | marama | ||
| سامون | malamalama | ||
| تګالوګ (فلیپین) | ilaw | ||
ر .ا په د امریکا اصلي ژبه
| عماره | qhana | ||
| ګوراني | tesakã | ||
ر .ا په نړیوال ژبه
| ایسپیرینټو | malpeza | ||
| لاتین | lux | ||
ر .ا په نور ژبه
| یوناني | φως | ||
| همونګ | lub teeb | ||
| کرد | sivik | ||
| ترکي | ışık | ||
| ژوسا | ukukhanya | ||
| یدیش | ליכט | ||
| زولو | ukukhanya | ||
| آسامی | পাতল | ||
| عماره | qhana | ||
| بھوجپوري | उजियार | ||
| دیوهی | އަލި | ||
| دوګري | लो | ||
| فلیپین (تاګالوګ) | liwanag | ||
| ګوراني | tesakã | ||
| Ilocano | silaw | ||
| کریو | layt | ||
| کرد (سوراني) | ڕووناکی | ||
| میتیلي | हल्लुक | ||
| میتیلون (مانیپوری) | ꯃꯉꯥꯜ | ||
| ميزو | eng | ||
| اورومو | ifa | ||
| اوډیا (اوریا) | ଆଲୋକ | ||
| کویچوا | kanchi | ||
| سانسکریټ | प्रकाशः | ||
| تاتار | яктылык | ||
| ټیګرینیا | ብርሃን | ||
| سونګا | rivoni | ||