افریقایی | lewensduur | ||
امهاریک | የሕይወት ዘመን | ||
هوسا | rayuwa | ||
اګبو | ndụ niile | ||
ملاګاسي | androm-piainana | ||
نانجا (چیچیوا) | moyo wonse | ||
شونا | hupenyu hwese | ||
سومالیایی | waqtiga nolosha | ||
سیسوتو | bophelong | ||
سواحلي | maisha | ||
ژوسا | ubomi bonke | ||
یوروبا | igbesi aye | ||
زولو | impilo yonke | ||
بامبارا | ɲɛnamaya kɔnɔ | ||
ایو | agbemeŋkekewo katã | ||
کینیاروندا | ubuzima bwose | ||
لينګلا | bomoi mobimba | ||
لوګنډا | obulamu bwonna | ||
سیپدی | bophelo ka moka | ||
ټوی (اکان) | nkwa nna nyinaa | ||
عربي | أوقات الحياة | ||
عبري | לכל החיים | ||
پښتو | عمري | ||
عربي | أوقات الحياة | ||
البانیایی | gjatë gjithë jetës | ||
باسک | bizitza | ||
کتالین | tota una vida | ||
کرواسین | doživotno | ||
دنمارکي | livstid | ||
الماني | levenslang | ||
انګلیسي | lifetime | ||
فرانسوي | durée de vie | ||
فريسي | lifetime | ||
ګالیسي | toda a vida | ||
جرمني | lebenszeit | ||
ایلینډیک | líftími | ||
ایرلینډي | feadh an tsaoil | ||
ایټالیوي | tutta la vita | ||
لوګزامبورګي | liewenszäit | ||
مالتیس | ħajja | ||
نارویژي | livstid | ||
پرتګالي (پرتګال ، برازیل) | tempo de vida | ||
سکاټ ګیلیک | fad-beatha | ||
هسپانیه ایی | toda la vida | ||
سویډیش یا سویډني | livstid | ||
ولش | oes | ||
بلاروسي | працягласць жыцця | ||
بوسنیایی | životni vijek | ||
بلغاریه ایی | живот | ||
چکسلواکي | život | ||
ایستونین | eluaeg | ||
فنلینډي | elinikä | ||
هنګري | élettartam | ||
لیتوین | mūžs | ||
لیتوانیایی | gyvenimas | ||
مقدوني | животен век | ||
پولیش | dożywotni | ||
رومانیایی | durata de viață | ||
روسي | продолжительность жизни | ||
صربي | животни век | ||
سلواکي | život | ||
سلوانیایی | življenska doba | ||
اوکرایني | час життя | ||
بنګالي | আজীবন | ||
ګجراتي | આજીવન | ||
هندي | जीवन काल | ||
کناډا | ಜೀವಮಾನ | ||
ملایلم | ആജീവനാന്തം | ||
مراټي | आजीवन | ||
نیپالي | जीवन भरि | ||
پنجابي | ਉਮਰ | ||
سنهالی (سنهالی) | ජීවිත කාලය | ||
تامیل | வாழ்நாள் | ||
تولیګو | జీవితకాలం | ||
اردو | زندگی بھر | ||
چینایی (ساده شوی) | 一生 | ||
چینایی (دودیز) | 一生 | ||
جاپاني | 一生 | ||
کوریایی | 일생 | ||
مغولي | насан туршдаа | ||
میانمار (برمی) | တစ်သက်တာ | ||
انډونیزین | seumur hidup | ||
جاوه ای | umur | ||
خمیر | ឆាកជីវិត | ||
لاو | ຕະຫຼອດຊີວິດ | ||
مالایا | seumur hidup | ||
تای | อายุการใช้งาน | ||
ویتنامي | cả đời | ||
فلیپین (تاګالوګ) | habang buhay | ||
اذربایجان | ömür boyu | ||
قزاقي | өмір кезеңі | ||
قرغیزي | өмүр бою | ||
تاجک | умр | ||
ترکمني | ömri | ||
ازبکي | hayot paytida | ||
اویغور | ئۆمۈر | ||
هوایی | ola holoʻokoʻa | ||
ماوري | oranga | ||
سامون | olaga atoa | ||
تګالوګ (فلیپین) | habang buhay | ||
عماره | jakäwi pachana | ||
ګوراني | tekove pukukue javeve | ||
ایسپیرینټو | dumviva | ||
لاتین | vita | ||
یوناني | διάρκεια ζωής | ||
همونګ | lub neej | ||
کرد | jiyîn | ||
ترکي | ömür | ||
ژوسا | ubomi bonke | ||
یدیش | לעבנסצייט | ||
زولو | impilo yonke | ||
آسامی | আজীৱন | ||
عماره | jakäwi pachana | ||
بھوجپوري | जीवन भर के बा | ||
دیوهی | އުމުރު ދުވަހުގެ މުއްދަތެވެ | ||
دوګري | जिंदगी भर | ||
فلیپین (تاګالوګ) | habang buhay | ||
ګوراني | tekove pukukue javeve | ||
Ilocano | tungpal biag | ||
کریو | layf tɛm | ||
کرد (سوراني) | کاتی ژیان | ||
میتیلي | आजीवन | ||
میتیلون (مانیپوری) | ꯄꯨꯟꯁꯤ ꯆꯨꯞꯄꯥ꯫ | ||
ميزو | dam chhung zawng | ||
اورومو | umurii guutuu | ||
اوډیا (اوریا) | ଆଜୀବନ | ||
کویچوا | kawsay pacha | ||
سانسکریټ | आयुः | ||
تاتار | срок | ||
ټیګرینیا | ዕድመ ምሉእ | ||
سونګا | vutomi hinkwabyo | ||