منښتليک په مختلفو ژبو کې
په 134 ژبو کې ' منښتليک ' ومومئ: په ژباړو کې ډوب کړئ، تلفظونه واورئ، او کلتوري بصیرت افشا کړئ.
منښتليک
منښتليک په فرعي سهارا افریقا ژبه
| افریقایی | lisensie | ||
| امهاریک | ፈቃድ | ||
| هوسا | lasisi | ||
| اګبو | ikike | ||
| ملاګاسي | mombamomba ny mpanoratra | ||
| نانجا (چیچیوا) | layisensi | ||
| شونا | rezinesi | ||
| سومالیایی | shati | ||
| سیسوتو | lengolo la tumello | ||
| سواحلي | leseni | ||
| ژوسا | iphepha-mvume | ||
| یوروبا | iwe-aṣẹ | ||
| زولو | ilayisense | ||
| بامبارا | lase | ||
| ایو | mɔɖegbalẽ | ||
| کینیاروندا | uruhushya | ||
| لينګلا | licence ya kosala | ||
| لوګنډا | layisinsi | ||
| سیپدی | laesense | ||
| ټوی (اکان) | tumi krataa | ||
منښتليک په شمالي افریقا او منځني ختیځ ژبه
| عربي | رخصة | ||
| عبري | רישיון | ||
| پښتو | منښتليک | ||
| عربي | رخصة | ||
منښتليک په لویدیځ اروپا ژبه
| البانیایی | liçensë | ||
| باسک | lizentzia | ||
| کتالین | llicència | ||
| کرواسین | licenca | ||
| دنمارکي | licens | ||
| الماني | licentie | ||
| انګلیسي | license | ||
| فرانسوي | licence | ||
| فريسي | fergunning ferliene | ||
| ګالیسي | licenza | ||
| جرمني | lizenz | ||
| ایلینډیک | leyfi | ||
| ایرلینډي | ceadúnas | ||
| ایټالیوي | licenza | ||
| لوګزامبورګي | lizenz | ||
| مالتیس | liċenzja | ||
| نارویژي | tillatelse | ||
| پرتګالي (پرتګال ، برازیل) | licença | ||
| سکاټ ګیلیک | cead | ||
| هسپانیه ایی | licencia | ||
| سویډیش یا سویډني | licens | ||
| ولش | trwydded | ||
منښتليک په ختیځ اروپا ژبه
| بلاروسي | ліцэнзія | ||
| بوسنیایی | licenca | ||
| بلغاریه ایی | разрешително | ||
| چکسلواکي | licence | ||
| ایستونین | litsents | ||
| فنلینډي | lisenssi | ||
| هنګري | engedély | ||
| لیتوین | licence | ||
| لیتوانیایی | licencija | ||
| مقدوني | лиценца | ||
| پولیش | licencja | ||
| رومانیایی | licență | ||
| روسي | лицензия | ||
| صربي | лиценца | ||
| سلواکي | preukaz | ||
| سلوانیایی | dovoljenje | ||
| اوکرایني | ліцензія | ||
منښتليک په جنوبي اسيا ژبه
| بنګالي | লাইসেন্স | ||
| ګجراتي | લાઇસન્સ | ||
| هندي | लाइसेंस | ||
| کناډا | ಪರವಾನಗಿ | ||
| ملایلم | ലൈസൻസ് | ||
| مراټي | परवाना | ||
| نیپالي | लाइसेन्स | ||
| پنجابي | ਲਾਇਸੈਂਸ | ||
| سنهالی (سنهالی) | බලපත්රය | ||
| تامیل | உரிமம் | ||
| تولیګو | లైసెన్స్ | ||
| اردو | لائسنس | ||
منښتليک په ختیځ آسیا ژبه
| چینایی (ساده شوی) | 执照 | ||
| چینایی (دودیز) | 執照 | ||
| جاپاني | ライセンス | ||
| کوریایی | 특허 | ||
| مغولي | тусгай зөвшөөрөл | ||
| میانمار (برمی) | လိုင်စင် | ||
منښتليک په سویل ختیځ آسیا ژبه
| انډونیزین | lisensi | ||
| جاوه ای | lisensi | ||
| خمیر | អាជ្ញាប័ណ្ណ | ||
| لاو | ໃບອະນຸຍາດ | ||
| مالایا | lesen | ||
| تای | ใบอนุญาต | ||
| ویتنامي | giấy phép | ||
| فلیپین (تاګالوګ) | lisensya | ||
منښتليک په منځنۍ اسیا ژبه
| اذربایجان | lisenziya | ||
| قزاقي | лицензия | ||
| قرغیزي | лицензия | ||
| تاجک | иҷозатнома | ||
| ترکمني | ygtyýarnamasy | ||
| ازبکي | litsenziya | ||
| اویغور | ئىجازەتنامە | ||
منښتليک په پاسیفیک ژبه
| هوایی | laikini | ||
| ماوري | raihana | ||
| سامون | laisene | ||
| تګالوګ (فلیپین) | lisensya | ||
منښتليک په د امریکا اصلي ژبه
| عماره | licencia ukaxa | ||
| ګوراني | licencia rehegua | ||
منښتليک په نړیوال ژبه
| ایسپیرینټو | permesilo | ||
| لاتین | licentiam | ||
منښتليک په نور ژبه
| یوناني | άδεια | ||
| همونګ | daim ntawv tso cai | ||
| کرد | îcaze | ||
| ترکي | lisans | ||
| ژوسا | iphepha-mvume | ||
| یدیش | דערלויבעניש | ||
| زولو | ilayisense | ||
| آسامی | অনুজ্ঞাপত্ৰ | ||
| عماره | licencia ukaxa | ||
| بھوجپوري | लाइसेंस के लाइसेंस दिहल गइल बा | ||
| دیوهی | ލައިސަންސް | ||
| دوګري | लाइसेंस | ||
| فلیپین (تاګالوګ) | lisensya | ||
| ګوراني | licencia rehegua | ||
| Ilocano | lisensia | ||
| کریو | laysens | ||
| کرد (سوراني) | مۆڵەت | ||
| میتیلي | लाइसेंस | ||
| میتیلون (مانیپوری) | ꯂꯥꯏꯁꯦꯟꯁ ꯄꯤꯕꯥ꯫ | ||
| ميزو | license pek a ni | ||
| اورومو | hayyama hayyama | ||
| اوډیا (اوریا) | ଲାଇସେନ୍ସ | ||
| کویچوا | licencia | ||
| سانسکریټ | अनुज्ञापत्रम् | ||
| تاتار | лицензия | ||
| ټیګرینیا | ፍቓድ ፍቓድ ምሃብ | ||
| سونګا | layisense | ||