خط په مختلفو ژبو کې
په 134 ژبو کې ' خط ' ومومئ: په ژباړو کې ډوب کړئ، تلفظونه واورئ، او کلتوري بصیرت افشا کړئ.
خط
خط په فرعي سهارا افریقا ژبه
| افریقایی | brief | ||
| امهاریک | ደብዳቤ | ||
| هوسا | wasika | ||
| اګبو | leta | ||
| ملاګاسي | taratasy | ||
| نانجا (چیچیوا) | kalata | ||
| شونا | tsamba | ||
| سومالیایی | warqad | ||
| سیسوتو | lengolo | ||
| سواحلي | barua | ||
| ژوسا | ileta | ||
| یوروبا | lẹta | ||
| زولو | incwadi | ||
| بامبارا | bataki | ||
| ایو | lɛta | ||
| کینیاروندا | ibaruwa | ||
| لينګلا | mokanda | ||
| لوګنډا | ebbaluwa | ||
| سیپدی | lengwalo | ||
| ټوی (اکان) | lɛtɛ | ||
خط په شمالي افریقا او منځني ختیځ ژبه
| عربي | رسالة | ||
| عبري | מִכְתָב | ||
| پښتو | خط | ||
| عربي | رسالة | ||
خط په لویدیځ اروپا ژبه
| البانیایی | letër | ||
| باسک | gutuna | ||
| کتالین | carta | ||
| کرواسین | pismo | ||
| دنمارکي | brev | ||
| الماني | brief | ||
| انګلیسي | letter | ||
| فرانسوي | lettre | ||
| فريسي | letter | ||
| ګالیسي | carta | ||
| جرمني | brief | ||
| ایلینډیک | bréf | ||
| ایرلینډي | litir | ||
| ایټالیوي | lettera | ||
| لوګزامبورګي | bréif | ||
| مالتیس | ittra | ||
| نارویژي | brev | ||
| پرتګالي (پرتګال ، برازیل) | carta | ||
| سکاټ ګیلیک | litir | ||
| هسپانیه ایی | letra | ||
| سویډیش یا سویډني | brev | ||
| ولش | llythyr | ||
خط په ختیځ اروپا ژبه
| بلاروسي | ліст | ||
| بوسنیایی | pismo | ||
| بلغاریه ایی | писмо | ||
| چکسلواکي | dopis | ||
| ایستونین | kiri | ||
| فنلینډي | kirje | ||
| هنګري | levél | ||
| لیتوین | vēstule | ||
| لیتوانیایی | laiškas | ||
| مقدوني | писмо | ||
| پولیش | list | ||
| رومانیایی | scrisoare | ||
| روسي | письмо | ||
| صربي | писмо | ||
| سلواکي | list | ||
| سلوانیایی | pismo | ||
| اوکرایني | лист | ||
خط په جنوبي اسيا ژبه
| بنګالي | চিঠি | ||
| ګجراتي | પત્ર | ||
| هندي | पत्र | ||
| کناډا | ಪತ್ರ | ||
| ملایلم | കത്ത് | ||
| مراټي | पत्र | ||
| نیپالي | चिठी | ||
| پنجابي | ਪੱਤਰ | ||
| سنهالی (سنهالی) | ලිපියක් | ||
| تامیل | கடிதம் | ||
| تولیګو | లేఖ | ||
| اردو | خط | ||
خط په ختیځ آسیا ژبه
| چینایی (ساده شوی) | 信件 | ||
| چینایی (دودیز) | 信件 | ||
| جاپاني | 文字 | ||
| کوریایی | 편지 | ||
| مغولي | захидал | ||
| میانمار (برمی) | စာ | ||
خط په سویل ختیځ آسیا ژبه
| انډونیزین | surat | ||
| جاوه ای | layang | ||
| خمیر | លិខិត | ||
| لاو | ຈົດ ໝາຍ | ||
| مالایا | surat | ||
| تای | จดหมาย | ||
| ویتنامي | lá thư | ||
| فلیپین (تاګالوګ) | sulat | ||
خط په منځنۍ اسیا ژبه
| اذربایجان | məktub | ||
| قزاقي | хат | ||
| قرغیزي | кат | ||
| تاجک | мактуб | ||
| ترکمني | hat | ||
| ازبکي | xat | ||
| اویغور | خەت | ||
خط په پاسیفیک ژبه
| هوایی | leka | ||
| ماوري | reta | ||
| سامون | tusi | ||
| تګالوګ (فلیپین) | sulat | ||
خط په د امریکا اصلي ژبه
| عماره | qillqata | ||
| ګوراني | kuatiañe'ẽ | ||
خط په نړیوال ژبه
| ایسپیرینټو | litero | ||
| لاتین | litterae | ||
خط په نور ژبه
| یوناني | γράμμα | ||
| همونګ | tsab ntawv | ||
| کرد | name | ||
| ترکي | mektup | ||
| ژوسا | ileta | ||
| یدیش | בריוו | ||
| زولو | incwadi | ||
| آسامی | চিঠি | ||
| عماره | qillqata | ||
| بھوجپوري | चिट्ठी पतरी | ||
| دیوهی | ސިޓީ | ||
| دوګري | चिट्ठी | ||
| فلیپین (تاګالوګ) | sulat | ||
| ګوراني | kuatiañe'ẽ | ||
| Ilocano | surat | ||
| کریو | lɛta | ||
| کرد (سوراني) | نامە | ||
| میتیلي | पत्र | ||
| میتیلون (مانیپوری) | ꯆꯤꯊꯤ | ||
| ميزو | lehkhathawn | ||
| اورومو | xalayaa | ||
| اوډیا (اوریا) | ଚିଠି | ||
| کویچوا | carta | ||
| سانسکریټ | पत्रम् | ||
| تاتار | хат | ||
| ټیګرینیا | ደብዳበ | ||
| سونګا | papila | ||