قانوني په مختلفو ژبو کې
په 134 ژبو کې ' قانوني ' ومومئ: په ژباړو کې ډوب کړئ، تلفظونه واورئ، او کلتوري بصیرت افشا کړئ.
قانوني
قانوني په فرعي سهارا افریقا ژبه
| افریقایی | wettig | ||
| امهاریک | ሕጋዊ | ||
| هوسا | halal | ||
| اګبو | ziri ezi | ||
| ملاګاسي | ara-dalàna | ||
| نانجا (چیچیوا) | zovomerezeka | ||
| شونا | zviri pamutemo | ||
| سومالیایی | sharci ah | ||
| سیسوتو | molaong | ||
| سواحلي | halali | ||
| ژوسا | esemthethweni | ||
| یوروبا | abẹ | ||
| زولو | esemthethweni | ||
| بامبارا | sariya siratigɛ la | ||
| ایو | si le se nu | ||
| کینیاروندا | byemewe | ||
| لينګلا | oyo ezali na ntina | ||
| لوګنډا | mu mateeka | ||
| سیپدی | e lego molaong | ||
| ټوی (اکان) | nea ɛfata | ||
قانوني په شمالي افریقا او منځني ختیځ ژبه
| عربي | شرعي | ||
| عبري | לֵגִיטִימִי | ||
| پښتو | قانوني | ||
| عربي | شرعي | ||
قانوني په لویدیځ اروپا ژبه
| البانیایی | legjitime | ||
| باسک | zilegi | ||
| کتالین | legítim | ||
| کرواسین | legitiman | ||
| دنمارکي | legitim | ||
| الماني | rechtmatig | ||
| انګلیسي | legitimate | ||
| فرانسوي | légitime | ||
| فريسي | legitime | ||
| ګالیسي | lexítimo | ||
| جرمني | legitim | ||
| ایلینډیک | lögmætur | ||
| ایرلینډي | dlisteanach | ||
| ایټالیوي | legittimo | ||
| لوګزامبورګي | legitim | ||
| مالتیس | leġittimu | ||
| نارویژي | lovlig | ||
| پرتګالي (پرتګال ، برازیل) | legítimo | ||
| سکاټ ګیلیک | dligheach | ||
| هسپانیه ایی | legítimo | ||
| سویډیش یا سویډني | legitim | ||
| ولش | cyfreithlon | ||
قانوني په ختیځ اروپا ژبه
| بلاروسي | законным | ||
| بوسنیایی | legitimno | ||
| بلغاریه ایی | легитимен | ||
| چکسلواکي | legitimní | ||
| ایستونین | õigustatud | ||
| فنلینډي | laillinen | ||
| هنګري | jogos | ||
| لیتوین | likumīgs | ||
| لیتوانیایی | teisėtas | ||
| مقدوني | легитимен | ||
| پولیش | prawowity | ||
| رومانیایی | legitim | ||
| روسي | законный | ||
| صربي | легитиман | ||
| سلواکي | legitímne | ||
| سلوانیایی | legitimno | ||
| اوکرایني | законним | ||
قانوني په جنوبي اسيا ژبه
| بنګالي | বৈধ | ||
| ګجراتي | કાયદેસર | ||
| هندي | वैध | ||
| کناډا | ಕಾನೂನುಬದ್ಧ | ||
| ملایلم | നിയമാനുസൃതം | ||
| مراټي | कायदेशीर | ||
| نیپالي | वैध | ||
| پنجابي | ਜਾਇਜ਼ | ||
| سنهالی (سنهالی) | නීත්යානුකූලයි | ||
| تامیل | முறையானது | ||
| تولیګو | చట్టబద్ధమైనది | ||
| اردو | جائز | ||
قانوني په ختیځ آسیا ژبه
| چینایی (ساده شوی) | 合法 | ||
| چینایی (دودیز) | 合法 | ||
| جاپاني | 正当な | ||
| کوریایی | 본격적인 | ||
| مغولي | хууль ёсны | ||
| میانمار (برمی) | တရားဉပဒေအတိုင်းဖြစ်သော | ||
قانوني په سویل ختیځ آسیا ژبه
| انډونیزین | sah | ||
| جاوه ای | sah | ||
| خمیر | ស្របច្បាប់ | ||
| لاو | ຖືກຕ້ອງຕາມກົດ ໝາຍ | ||
| مالایا | sah | ||
| تای | ถูกต้องตามกฎหมาย | ||
| ویتنامي | hợp pháp | ||
| فلیپین (تاګالوګ) | lehitimo | ||
قانوني په منځنۍ اسیا ژبه
| اذربایجان | qanuni | ||
| قزاقي | заңды | ||
| قرغیزي | мыйзамдуу | ||
| تاجک | қонунӣ | ||
| ترکمني | kanuny | ||
| ازبکي | qonuniy | ||
| اویغور | قانۇنلۇق | ||
قانوني په پاسیفیک ژبه
| هوایی | kūpono | ||
| ماوري | whaimana | ||
| سامون | faʻatulafonoina | ||
| تګالوګ (فلیپین) | lehitimo | ||
قانوني په د امریکا اصلي ژبه
| عماره | legítimo ukaxa | ||
| ګوراني | legítimo rehegua | ||
قانوني په نړیوال ژبه
| ایسپیرینټو | legitima | ||
| لاتین | legitimate | ||
قانوني په نور ژبه
| یوناني | νόμιμος | ||
| همونګ | tsim nyog | ||
| کرد | qanûnî | ||
| ترکي | meşru | ||
| ژوسا | esemthethweni | ||
| یدیش | לאַדזשיטאַמאַט | ||
| زولو | esemthethweni | ||
| آسامی | বৈধ | ||
| عماره | legítimo ukaxa | ||
| بھوجپوري | जायज बा | ||
| دیوهی | ޝަރުޢީ ގޮތުންނެވެ | ||
| دوګري | जायज ऐ | ||
| فلیپین (تاګالوګ) | lehitimo | ||
| ګوراني | legítimo rehegua | ||
| Ilocano | lehitimo | ||
| کریو | we rayt | ||
| کرد (سوراني) | شەرعییە | ||
| میتیلي | वैध | ||
| میتیلون (مانیپوری) | ꯂꯦꯖꯤꯁ꯭ꯂꯦꯇꯤꯕ ꯑꯣꯏꯕꯥ꯫ | ||
| ميزو | dik tak a ni | ||
| اورومو | seera qabeessa ta’uu isaati | ||
| اوډیا (اوریا) | ଆଇନଗତ | | ||
| کویچوا | legítimo nisqa | ||
| سانسکریټ | वैधः | ||
| تاتار | легитим | ||
| ټیګرینیا | ሕጋዊ እዩ። | ||
| سونګا | leswi nga enawini | ||