پرېږده په مختلفو ژبو کې
په 134 ژبو کې ' پرېږده ' ومومئ: په ژباړو کې ډوب کړئ، تلفظونه واورئ، او کلتوري بصیرت افشا کړئ.
پرېږده
پرېږده په فرعي سهارا افریقا ژبه
| افریقایی | verlaat | ||
| امهاریک | ተወው | ||
| هوسا | tafi | ||
| اګبو | pụọ | ||
| ملاګاسي | fialan-tsasatra | ||
| نانجا (چیچیوا) | chokani | ||
| شونا | ibva | ||
| سومالیایی | bax | ||
| سیسوتو | tloha | ||
| سواحلي | ondoka | ||
| ژوسا | hamba | ||
| یوروبا | fi silẹ | ||
| زولو | hamba | ||
| بامبارا | ka taa | ||
| ایو | aŋgba | ||
| کینیاروندا | genda | ||
| لينګلا | kolongwa | ||
| لوګنډا | genda | ||
| سیپدی | tloga | ||
| ټوی (اکان) | ahomegyeɛ | ||
پرېږده په شمالي افریقا او منځني ختیځ ژبه
| عربي | غادر | ||
| عبري | לעזוב | ||
| پښتو | پرېږده | ||
| عربي | غادر | ||
پرېږده په لویدیځ اروپا ژبه
| البانیایی | largohem | ||
| باسک | utzi | ||
| کتالین | marxar | ||
| کرواسین | napustiti | ||
| دنمارکي | forlade | ||
| الماني | laten staan | ||
| انګلیسي | leave | ||
| فرانسوي | laisser | ||
| فريسي | ferlitte | ||
| ګالیسي | marchar | ||
| جرمني | verlassen | ||
| ایلینډیک | fara | ||
| ایرلینډي | fág | ||
| ایټالیوي | partire | ||
| لوګزامبورګي | verloossen | ||
| مالتیس | titlaq | ||
| نارویژي | permisjon | ||
| پرتګالي (پرتګال ، برازیل) | sair | ||
| سکاټ ګیلیک | fàg | ||
| هسپانیه ایی | salir | ||
| سویډیش یا سویډني | lämna | ||
| ولش | gadael | ||
پرېږده په ختیځ اروپا ژبه
| بلاروسي | пакінуць | ||
| بوسنیایی | ostavi | ||
| بلغاریه ایی | оставете | ||
| چکسلواکي | odejít | ||
| ایستونین | lahkuma | ||
| فنلینډي | lähteä | ||
| هنګري | elhagy | ||
| لیتوین | aiziet | ||
| لیتوانیایی | palikti | ||
| مقدوني | заминете | ||
| پولیش | wychodzić | ||
| رومانیایی | părăsi | ||
| روسي | уехать | ||
| صربي | остави | ||
| سلواکي | odísť | ||
| سلوانیایی | dopusti | ||
| اوکرایني | залишати | ||
پرېږده په جنوبي اسيا ژبه
| بنګالي | ছেড়ে দিন | ||
| ګجراتي | રજા | ||
| هندي | छोड़ना | ||
| کناډا | ಬಿಡಿ | ||
| ملایلم | വിട്ടേക്കുക | ||
| مراټي | सोडा | ||
| نیپالي | छोड | ||
| پنجابي | ਛੱਡੋ | ||
| سنهالی (سنهالی) | නිවාඩු | ||
| تامیل | விடுங்கள் | ||
| تولیګو | వదిలి | ||
| اردو | چھوڑ دو | ||
پرېږده په ختیځ آسیا ژبه
| چینایی (ساده شوی) | 离开 | ||
| چینایی (دودیز) | 離開 | ||
| جاپاني | 去る | ||
| کوریایی | 떠나다 | ||
| مغولي | явах | ||
| میانمار (برمی) | ထွက်ခွာသွားသည် | ||
پرېږده په سویل ختیځ آسیا ژبه
| انډونیزین | meninggalkan | ||
| جاوه ای | budhal | ||
| خمیر | ចាកចេញ | ||
| لاو | ອອກຈາກ | ||
| مالایا | pergi | ||
| تای | ออกจาก | ||
| ویتنامي | rời khỏi | ||
| فلیپین (تاګالوګ) | umalis | ||
پرېږده په منځنۍ اسیا ژبه
| اذربایجان | buraxın | ||
| قزاقي | кету | ||
| قرغیزي | кетүү | ||
| تاجک | рухсатӣ | ||
| ترکمني | git | ||
| ازبکي | qoldiring | ||
| اویغور | كەت | ||
پرېږده په پاسیفیک ژبه
| هوایی | haalele | ||
| ماوري | waiho | ||
| سامون | alu ese | ||
| تګالوګ (فلیپین) | umalis ka na | ||
پرېږده په د امریکا اصلي ژبه
| عماره | jaytaña | ||
| ګوراني | sẽ | ||
پرېږده په نړیوال ژبه
| ایسپیرینټو | foriri | ||
| لاتین | relinquo | ||
پرېږده په نور ژبه
| یوناني | άδεια | ||
| همونګ | tawm | ||
| کرد | terikandin | ||
| ترکي | ayrılmak | ||
| ژوسا | hamba | ||
| یدیش | לאָזן | ||
| زولو | hamba | ||
| آسامی | যোৱা | ||
| عماره | jaytaña | ||
| بھوجپوري | छुट्टी | ||
| دیوهی | ދިއުން | ||
| دوګري | छुट्टी | ||
| فلیپین (تاګالوګ) | umalis | ||
| ګوراني | sẽ | ||
| Ilocano | pumanaw | ||
| کریو | lɛf | ||
| کرد (سوراني) | جێهێشتن | ||
| میتیلي | छुट्टी | ||
| میتیلون (مانیپوری) | ꯊꯥꯗꯣꯛꯄ | ||
| ميزو | kalsan | ||
| اورومو | gad dhiisi | ||
| اوډیا (اوریا) | ଛାଡ | ||
| کویچوا | saqiy | ||
| سانسکریټ | त्यजतु | ||
| تاتار | китү | ||
| ټیګرینیا | ውፃእ | ||
| سونګا | suka | ||