مشر په مختلفو ژبو کې
په 134 ژبو کې ' مشر ' ومومئ: په ژباړو کې ډوب کړئ، تلفظونه واورئ، او کلتوري بصیرت افشا کړئ.
مشر
مشر په فرعي سهارا افریقا ژبه
| افریقایی | leier | ||
| امهاریک | መሪ | ||
| هوسا | shugaba | ||
| اګبو | onye ndu | ||
| ملاګاسي | mpitarika | ||
| نانجا (چیچیوا) | mtsogoleri | ||
| شونا | mutungamiri | ||
| سومالیایی | hogaamiye | ||
| سیسوتو | moetapele | ||
| سواحلي | kiongozi | ||
| ژوسا | inkokeli | ||
| یوروبا | olori | ||
| زولو | umholi | ||
| بامبارا | ɲɛmɔgɔ | ||
| ایو | ŋgɔnɔla | ||
| کینیاروندا | umuyobozi | ||
| لينګلا | mokambi | ||
| لوګنډا | omukulembeze | ||
| سیپدی | moetapele | ||
| ټوی (اکان) | kannifoɔ | ||
مشر په شمالي افریقا او منځني ختیځ ژبه
| عربي | زعيم | ||
| عبري | מַנהִיג | ||
| پښتو | مشر | ||
| عربي | زعيم | ||
مشر په لویدیځ اروپا ژبه
| البانیایی | udhëheqës | ||
| باسک | liderra | ||
| کتالین | líder | ||
| کرواسین | vođa | ||
| دنمارکي | leder | ||
| الماني | leider | ||
| انګلیسي | leader | ||
| فرانسوي | chef | ||
| فريسي | lieder | ||
| ګالیسي | líder | ||
| جرمني | führer | ||
| ایلینډیک | leiðtogi | ||
| ایرلینډي | ceannaire | ||
| ایټالیوي | capo | ||
| لوګزامبورګي | leader | ||
| مالتیس | mexxej | ||
| نارویژي | leder | ||
| پرتګالي (پرتګال ، برازیل) | líder | ||
| سکاټ ګیلیک | stiùiriche | ||
| هسپانیه ایی | líder | ||
| سویډیش یا سویډني | ledare | ||
| ولش | arweinydd | ||
مشر په ختیځ اروپا ژبه
| بلاروسي | правадыр | ||
| بوسنیایی | vođa | ||
| بلغاریه ایی | лидер | ||
| چکسلواکي | vůdce | ||
| ایستونین | juht | ||
| فنلینډي | johtaja | ||
| هنګري | vezető | ||
| لیتوین | vadītājs | ||
| لیتوانیایی | lyderis | ||
| مقدوني | лидер | ||
| پولیش | lider | ||
| رومانیایی | lider | ||
| روسي | лидер | ||
| صربي | вођа | ||
| سلواکي | vodca | ||
| سلوانیایی | vodja | ||
| اوکرایني | лідер | ||
مشر په جنوبي اسيا ژبه
| بنګالي | নেতা | ||
| ګجراتي | નેતા | ||
| هندي | नेता | ||
| کناډا | ನಾಯಕ | ||
| ملایلم | നേതാവ് | ||
| مراټي | नेता | ||
| نیپالي | नेता | ||
| پنجابي | ਲੀਡਰ | ||
| سنهالی (سنهالی) | නායක | ||
| تامیل | தலைவர் | ||
| تولیګو | నాయకుడు | ||
| اردو | رہنما | ||
مشر په ختیځ آسیا ژبه
| چینایی (ساده شوی) | 领导 | ||
| چینایی (دودیز) | 領導 | ||
| جاپاني | 盟主 | ||
| کوریایی | 리더 | ||
| مغولي | удирдагч | ||
| میانمار (برمی) | ခေါင်းဆောင် | ||
مشر په سویل ختیځ آسیا ژبه
| انډونیزین | pemimpin | ||
| جاوه ای | pimpinan | ||
| خمیر | មេដឹកនាំ | ||
| لاو | ຜູ້ ນຳ | ||
| مالایا | ketua | ||
| تای | หัวหน้า | ||
| ویتنامي | lãnh đạo | ||
| فلیپین (تاګالوګ) | pinuno | ||
مشر په منځنۍ اسیا ژبه
| اذربایجان | lider | ||
| قزاقي | көшбасшы | ||
| قرغیزي | лидер | ||
| تاجک | пешво | ||
| ترکمني | lider | ||
| ازبکي | rahbar | ||
| اویغور | رەھبەر | ||
مشر په پاسیفیک ژبه
| هوایی | alakaʻi | ||
| ماوري | kaiarahi | ||
| سامون | taitai | ||
| تګالوګ (فلیپین) | pinuno | ||
مشر په د امریکا اصلي ژبه
| عماره | ipiri | ||
| ګوراني | omoakãva | ||
مشر په نړیوال ژبه
| ایسپیرینټو | estro | ||
| لاتین | princeps | ||
مشر په نور ژبه
| یوناني | ηγέτης | ||
| همونګ | tus thawj coj | ||
| کرد | birêvebir | ||
| ترکي | önder | ||
| ژوسا | inkokeli | ||
| یدیش | פירער | ||
| زولو | umholi | ||
| آسامی | নেতা | ||
| عماره | ipiri | ||
| بھوجپوري | नेता | ||
| دیوهی | ލީޑަރު | ||
| دوګري | लीडर | ||
| فلیپین (تاګالوګ) | pinuno | ||
| ګوراني | omoakãva | ||
| Ilocano | mangidadaulo | ||
| کریو | lida | ||
| کرد (سوراني) | سەرکردە | ||
| میتیلي | नेता | ||
| میتیلون (مانیپوری) | ꯂꯨꯆꯤꯡꯕ | ||
| ميزو | hruaitu | ||
| اورومو | geggeessaa | ||
| اوډیا (اوریا) | ନେତା | ||
| کویچوا | kamachiq | ||
| سانسکریټ | नेता | ||
| تاتار | лидер | ||
| ټیګرینیا | መራሒ | ||
| سونګا | murhangeri | ||