کېښودل په مختلفو ژبو کې
په 134 ژبو کې ' کېښودل ' ومومئ: په ژباړو کې ډوب کړئ، تلفظونه واورئ، او کلتوري بصیرت افشا کړئ.
کېښودل
کېښودل په فرعي سهارا افریقا ژبه
| افریقایی | lê | ||
| امهاریک | ተኛ | ||
| هوسا | sa | ||
| اګبو | dina | ||
| ملاګاسي | laika | ||
| نانجا (چیچیوا) | kuyala | ||
| شونا | rara | ||
| سومالیایی | jiifsaday | ||
| سیسوتو | beha | ||
| سواحلي | kuweka | ||
| ژوسا | ulele | ||
| یوروبا | dubulẹ | ||
| زولو | ukubeka | ||
| بامبارا | ka da | ||
| ایو | ɖoe anyi | ||
| کینیاروندا | lay | ||
| لينګلا | kotya | ||
| لوګنډا | -biika | ||
| سیپدی | ala | ||
| ټوی (اکان) | to hɔ | ||
کېښودل په شمالي افریقا او منځني ختیځ ژبه
| عربي | بسط | ||
| عبري | לְהַנִיחַ | ||
| پښتو | کېښودل | ||
| عربي | بسط | ||
کېښودل په لویدیځ اروپا ژبه
| البانیایی | vë | ||
| باسک | etzan | ||
| کتالین | estirar | ||
| کرواسین | položiti | ||
| دنمارکي | lægge | ||
| الماني | leggen | ||
| انګلیسي | lay | ||
| فرانسوي | allonger | ||
| فريسي | lizze | ||
| ګالیسي | laico | ||
| جرمني | legen | ||
| ایلینډیک | lá | ||
| ایرلینډي | tuata | ||
| ایټالیوي | posare | ||
| لوګزامبورګي | leeën | ||
| مالتیس | jistabbilixxu | ||
| نارویژي | legge | ||
| پرتګالي (پرتګال ، برازیل) | deitar | ||
| سکاټ ګیلیک | laigh | ||
| هسپانیه ایی | laico | ||
| سویډیش یا سویډني | lägga | ||
| ولش | lleyg | ||
کېښودل په ختیځ اروپا ژبه
| بلاروسي | ляжаць | ||
| بوسنیایی | ležao | ||
| بلغاریه ایی | лежеше | ||
| چکسلواکي | položit | ||
| ایستونین | lama | ||
| فنلینډي | makaa | ||
| هنګري | világi | ||
| لیتوین | gulēja | ||
| لیتوانیایی | gulėti | ||
| مقدوني | лежеше | ||
| پولیش | kłaść | ||
| رومانیایی | întinde | ||
| روسي | заложить | ||
| صربي | лежао | ||
| سلواکي | ležať | ||
| سلوانیایی | ležati | ||
| اوکرایني | лежати | ||
کېښودل په جنوبي اسيا ژبه
| بنګالي | পাড়া | ||
| ګجراتي | મૂકે છે | ||
| هندي | लेज़ | ||
| کناډا | ಲೇ | ||
| ملایلم | കിടന്നു | ||
| مراټي | घालणे | ||
| نیپالي | बिछ्याउनु | ||
| پنجابي | ਰੱਖਣ | ||
| سنهالی (سنهالی) | ගිහි | ||
| تامیل | லே | ||
| تولیګو | లే | ||
| اردو | لیٹ | ||
کېښودل په ختیځ آسیا ژبه
| چینایی (ساده شوی) | 躺下 | ||
| چینایی (دودیز) | 躺下 | ||
| جاپاني | 横たわっていた | ||
| کوریایی | 위치 | ||
| مغولي | хэвтэх | ||
| میانمار (برمی) | lay | ||
کېښودل په سویل ختیځ آسیا ژبه
| انډونیزین | awam | ||
| جاوه ای | lay | ||
| خمیر | ដាក់ | ||
| لاو | ວາງ | ||
| مالایا | berbaring | ||
| تای | นอน | ||
| ویتنامي | đặt nằm | ||
| فلیپین (تاګالوګ) | maglatag | ||
کېښودل په منځنۍ اسیا ژبه
| اذربایجان | yatmaq | ||
| قزاقي | жату | ||
| قرغیزي | жатуу | ||
| تاجک | хобидан | ||
| ترکمني | ýat | ||
| ازبکي | yotish | ||
| اویغور | lay | ||
کېښودل په پاسیفیک ژبه
| هوایی | moe | ||
| ماوري | takoto | ||
| سامون | taoto | ||
| تګالوګ (فلیپین) | humiga | ||
کېښودل په د امریکا اصلي ژبه
| عماره | uchaña | ||
| ګوراني | moĩ | ||
کېښودل په نړیوال ژبه
| ایسپیرینټو | kuŝi | ||
| لاتین | lay | ||
کېښودل په نور ژبه
| یوناني | λαϊκός | ||
| همونګ | nteg | ||
| کرد | danîn | ||
| ترکي | yatmak | ||
| ژوسا | ulele | ||
| یدیش | לייגן | ||
| زولو | ukubeka | ||
| آسامی | স্থাপন কৰা | ||
| عماره | uchaña | ||
| بھوجپوري | नकशा | ||
| دیوهی | އޮތުން | ||
| دوګري | रक्खना | ||
| فلیپین (تاګالوګ) | maglatag | ||
| ګوراني | moĩ | ||
| Ilocano | iyaplag | ||
| کریو | le | ||
| کرد (سوراني) | پاڵ کەوتن | ||
| میتیلي | नीचू रखनाइ | ||
| میتیلون (مانیپوری) | ꯇꯨꯝꯕ | ||
| ميزو | nghat | ||
| اورومو | lafa kaa'uu | ||
| اوډیا (اوریا) | ଶଯ୍ୟା | ||
| کویچوا | churay | ||
| سانسکریټ | स्थापयति | ||
| تاتار | ята | ||
| ټیګرینیا | ምውዳቕ | ||
| سونګا | andlala | ||