منظره په مختلفو ژبو کې
په 134 ژبو کې ' منظره ' ومومئ: په ژباړو کې ډوب کړئ، تلفظونه واورئ، او کلتوري بصیرت افشا کړئ.
منظره
منظره په فرعي سهارا افریقا ژبه
| افریقایی | landskap | ||
| امهاریک | የመሬት አቀማመጥ | ||
| هوسا | wuri mai faɗi | ||
| اګبو | odida obodo | ||
| ملاګاسي | tontolo | ||
| نانجا (چیچیوا) | malo | ||
| شونا | landscape | ||
| سومالیایی | muuqaalka | ||
| سیسوتو | ponahalo ea naha | ||
| سواحلي | mandhari | ||
| ژوسا | imbonakalo-mhlaba | ||
| یوروبا | ala-ilẹ | ||
| زولو | ukwakheka kwezwe | ||
| بامبارا | dugufɛrɛ | ||
| ایو | anyigbã ƒe kpɔkpɔme | ||
| کینیاروندا | imiterere | ||
| لينګلا | paysage | ||
| لوګنډا | ettaka | ||
| سیپدی | ponagalo ya naga | ||
| ټوی (اکان) | asase bɔbea | ||
منظره په شمالي افریقا او منځني ختیځ ژبه
| عربي | المناظر الطبيعيه | ||
| عبري | נוֹף | ||
| پښتو | منظره | ||
| عربي | المناظر الطبيعيه | ||
منظره په لویدیځ اروپا ژبه
| البانیایی | peisazhit | ||
| باسک | paisaia | ||
| کتالین | paisatge | ||
| کرواسین | krajolik | ||
| دنمارکي | landskab | ||
| الماني | landschap | ||
| انګلیسي | landscape | ||
| فرانسوي | paysage | ||
| فريسي | lânskip | ||
| ګالیسي | paisaxe | ||
| جرمني | landschaft | ||
| ایلینډیک | landslag | ||
| ایرلینډي | tírdhreach | ||
| ایټالیوي | paesaggio | ||
| لوګزامبورګي | landschaft | ||
| مالتیس | pajsaġġ | ||
| نارویژي | landskap | ||
| پرتګالي (پرتګال ، برازیل) | panorama | ||
| سکاټ ګیلیک | sealladh-tìre | ||
| هسپانیه ایی | paisaje | ||
| سویډیش یا سویډني | landskap | ||
| ولش | tirwedd | ||
منظره په ختیځ اروپا ژبه
| بلاروسي | пейзаж | ||
| بوسنیایی | pejzaž | ||
| بلغاریه ایی | пейзаж | ||
| چکسلواکي | krajina | ||
| ایستونین | maastik | ||
| فنلینډي | maisema | ||
| هنګري | tájkép | ||
| لیتوین | ainava | ||
| لیتوانیایی | peizažas | ||
| مقدوني | пејзаж | ||
| پولیش | krajobraz | ||
| رومانیایی | peisaj | ||
| روسي | пейзаж | ||
| صربي | пејзаж | ||
| سلواکي | krajina | ||
| سلوانیایی | pokrajina | ||
| اوکرایني | краєвид | ||
منظره په جنوبي اسيا ژبه
| بنګالي | ল্যান্ডস্কেপ | ||
| ګجراتي | લેન્ડસ્કેપ | ||
| هندي | परिदृश्य | ||
| کناډا | ಭೂದೃಶ್ಯ | ||
| ملایلم | ലാൻഡ്സ്കേപ്പ് | ||
| مراټي | लँडस्केप | ||
| نیپالي | परिदृश्य | ||
| پنجابي | ਲੈਂਡਸਕੇਪ | ||
| سنهالی (سنهالی) | භූ දර්ශනය | ||
| تامیل | இயற்கை | ||
| تولیګو | ప్రకృతి దృశ్యం | ||
| اردو | زمین کی تزئین | ||
منظره په ختیځ آسیا ژبه
| چینایی (ساده شوی) | 景观 | ||
| چینایی (دودیز) | 景觀 | ||
| جاپاني | 風景 | ||
| کوریایی | 경치 | ||
| مغولي | ландшафт | ||
| میانمار (برمی) | ရှုခင်း | ||
منظره په سویل ختیځ آسیا ژبه
| انډونیزین | pemandangan | ||
| جاوه ای | malang | ||
| خمیر | ទេសភាព | ||
| لاو | ພູມສັນຖານ | ||
| مالایا | pemandangan | ||
| تای | ภูมิทัศน์ | ||
| ویتنامي | phong cảnh | ||
| فلیپین (تاګالوګ) | tanawin | ||
منظره په منځنۍ اسیا ژبه
| اذربایجان | mənzərə | ||
| قزاقي | ландшафт | ||
| قرغیزي | пейзаж | ||
| تاجک | манзара | ||
| ترکمني | peýza | ||
| ازبکي | manzara | ||
| اویغور | مەنزىرە | ||
منظره په پاسیفیک ژبه
| هوایی | ʻāina ʻāina | ||
| ماوري | whenua | ||
| سامون | laufanua | ||
| تګالوګ (فلیپین) | tanawin | ||
منظره په د امریکا اصلي ژبه
| عماره | paysaji | ||
| ګوراني | ñupyso | ||
منظره په نړیوال ژبه
| ایسپیرینټو | pejzaĝo | ||
| لاتین | orbis terrarum | ||
منظره په نور ژبه
| یوناني | τοπίο | ||
| همونګ | toj roob hauv pes | ||
| کرد | dorhalî | ||
| ترکي | manzara | ||
| ژوسا | imbonakalo-mhlaba | ||
| یدیش | לאַנדשאַפט | ||
| زولو | ukwakheka kwezwe | ||
| آسامی | ভূচিত্ৰ | ||
| عماره | paysaji | ||
| بھوجپوري | परिदृश्य | ||
| دیوهی | ލޭންޑްސްކޭޕް | ||
| دوګري | कुदरती नजारा | ||
| فلیپین (تاګالوګ) | tanawin | ||
| ګوراني | ñupyso | ||
| Ilocano | ladawan ti daga | ||
| کریو | land | ||
| کرد (سوراني) | ئاسۆیی | ||
| میتیلي | परिदृश्य | ||
| میتیلون (مانیپوری) | ꯂꯝꯃꯤꯠ ꯇꯨꯝꯃꯤꯠ | ||
| ميزو | leilung | ||
| اورومو | taa'umsa lafaa | ||
| اوډیا (اوریا) | ଲ୍ୟାଣ୍ଡସ୍କେପ୍ | ||
| کویچوا | paisaje | ||
| سانسکریټ | भूप्रदेश | ||
| تاتار | пейзаж | ||
| ټیګرینیا | ኣቀማምጣ መሬት | ||
| سونګا | ndhawu | ||