ټکول په مختلفو ژبو کې
په 134 ژبو کې ' ټکول ' ومومئ: په ژباړو کې ډوب کړئ، تلفظونه واورئ، او کلتوري بصیرت افشا کړئ.
ټکول
ټکول په فرعي سهارا افریقا ژبه
| افریقایی | klop | ||
| امهاریک | አንኳኳ | ||
| هوسا | buga | ||
| اګبو | kụọ aka | ||
| ملاګاسي | dondony | ||
| نانجا (چیچیوا) | kugogoda | ||
| شونا | gogodza | ||
| سومالیایی | garaacid | ||
| سیسوتو | kokota | ||
| سواحلي | kubisha | ||
| ژوسا | unkqonkqoze | ||
| یوروبا | kànkun | ||
| زولو | ungqongqoze | ||
| بامبارا | ka gosi | ||
| ایو | ƒo ʋɔa | ||
| کینیاروندا | gukomanga | ||
| لينګلا | kobɛtabɛta | ||
| لوګنډا | okukonkona | ||
| سیپدی | kokota | ||
| ټوی (اکان) | bɔ pon mu | ||
ټکول په شمالي افریقا او منځني ختیځ ژبه
| عربي | طرق | ||
| عبري | נְקִישָׁה | ||
| پښتو | ټکول | ||
| عربي | طرق | ||
ټکول په لویدیځ اروپا ژبه
| البانیایی | trokas | ||
| باسک | kolpatu | ||
| کتالین | colpejar | ||
| کرواسین | kucanje | ||
| دنمارکي | banke | ||
| الماني | klop | ||
| انګلیسي | knock | ||
| فرانسوي | frappe | ||
| فريسي | klopje | ||
| ګالیسي | chamar | ||
| جرمني | klopfen | ||
| ایلینډیک | banka | ||
| ایرلینډي | cnag | ||
| ایټالیوي | bussare | ||
| لوګزامبورګي | klappen | ||
| مالتیس | ħabbat | ||
| نارویژي | slå | ||
| پرتګالي (پرتګال ، برازیل) | batida | ||
| سکاټ ګیلیک | cnag | ||
| هسپانیه ایی | golpe | ||
| سویډیش یا سویډني | slå | ||
| ولش | curo | ||
ټکول په ختیځ اروپا ژبه
| بلاروسي | стукаць | ||
| بوسنیایی | kucati | ||
| بلغاریه ایی | чукам | ||
| چکسلواکي | klepání | ||
| ایستونین | koputama | ||
| فنلینډي | koputtaa | ||
| هنګري | kopogás | ||
| لیتوین | klauvēt | ||
| لیتوانیایی | belsti | ||
| مقدوني | тропа | ||
| پولیش | pukanie | ||
| رومانیایی | bate | ||
| روسي | стучать | ||
| صربي | куцати | ||
| سلواکي | zaklopať | ||
| سلوانیایی | potrkajte | ||
| اوکرایني | стукати | ||
ټکول په جنوبي اسيا ژبه
| بنګالي | ঠক্ঠক্ | ||
| ګجراتي | કઠણ | ||
| هندي | दस्तक | ||
| کناډا | ನಾಕ್ | ||
| ملایلم | മുട്ടുക | ||
| مراټي | ठोका | ||
| نیپالي | दस्तक | ||
| پنجابي | ਦਸਤਕ | ||
| سنهالی (سنهالی) | තට්ටු කරන්න | ||
| تامیل | தட்டுங்கள் | ||
| تولیګو | కొట్టు | ||
| اردو | دستک | ||
ټکول په ختیځ آسیا ژبه
| چینایی (ساده شوی) | 敲 | ||
| چینایی (دودیز) | 敲 | ||
| جاپاني | ノック | ||
| کوریایی | 노크 | ||
| مغولي | тогших | ||
| میانمار (برمی) | ခေါက်တယ် | ||
ټکول په سویل ختیځ آسیا ژبه
| انډونیزین | ketukan | ||
| جاوه ای | sambel | ||
| خمیر | គោះ | ||
| لاو | ເຄາະ | ||
| مالایا | ketukan | ||
| تای | เคาะ | ||
| ویتنامي | gõ cửa | ||
| فلیپین (تاګالوګ) | kumatok | ||
ټکول په منځنۍ اسیا ژبه
| اذربایجان | döymək | ||
| قزاقي | қағу | ||
| قرغیزي | кагуу | ||
| تاجک | кӯфтан | ||
| ترکمني | kakmak | ||
| ازبکي | taqillatish | ||
| اویغور | knock | ||
ټکول په پاسیفیک ژبه
| هوایی | kikeke | ||
| ماوري | patoto | ||
| سامون | tuʻituʻi atu | ||
| تګالوګ (فلیپین) | kumatok | ||
ټکول په د امریکا اصلي ژبه
| عماره | thuqhuña | ||
| ګوراني | ombota | ||
ټکول په نړیوال ژبه
| ایسپیرینټو | frapi | ||
| لاتین | pulsate | ||
ټکول په نور ژبه
| یوناني | χτύπημα | ||
| همونګ | khob | ||
| کرد | lêdan | ||
| ترکي | vurmak | ||
| ژوسا | unkqonkqoze | ||
| یدیش | קלאַפּן | ||
| زولو | ungqongqoze | ||
| آسامی | টোকৰ মাৰিব | ||
| عماره | thuqhuña | ||
| بھوجپوري | खटखटावे के बा | ||
| دیوهی | ޓަކި ޖަހާށެވެ | ||
| دوګري | खटखटाओ | ||
| فلیپین (تاګالوګ) | kumatok | ||
| ګوراني | ombota | ||
| Ilocano | agtuktok | ||
| کریو | nak nak | ||
| کرد (سوراني) | لە لێدان | ||
| میتیلي | खटखटाउ | ||
| میتیلون (مانیپوری) | ꯅꯣꯀꯄꯥ꯫ | ||
| ميزو | knock a ni | ||
| اورومو | rukutaa | ||
| اوډیا (اوریا) | ନକ୍ | ||
| کویچوا | takay | ||
| سانسکریټ | ठोकति | ||
| تاتار | шакыгыз | ||
| ټیګرینیا | ኳሕኳሕ | ||
| سونګا | ku gongondza | ||