ماشوم په مختلفو ژبو کې
په 134 ژبو کې ' ماشوم ' ومومئ: په ژباړو کې ډوب کړئ، تلفظونه واورئ، او کلتوري بصیرت افشا کړئ.
ماشوم
ماشوم په فرعي سهارا افریقا ژبه
| افریقایی | bokkie | ||
| امهاریک | ልጅ | ||
| هوسا | yaro | ||
| اګبو | nwa ewu | ||
| ملاګاسي | zanak'osy | ||
| نانجا (چیچیوا) | mwana | ||
| شونا | kid | ||
| سومالیایی | cunug | ||
| سیسوتو | ngoana | ||
| سواحلي | mtoto | ||
| ژوسا | umntwana | ||
| یوروبا | omo kekere | ||
| زولو | ingane | ||
| بامبارا | baden | ||
| ایو | gbɔ̃vi | ||
| کینیاروندا | umwana | ||
| لينګلا | mwana | ||
| لوګنډا | omwaana | ||
| سیپدی | mapimpane | ||
| ټوی (اکان) | abɔfra | ||
ماشوم په شمالي افریقا او منځني ختیځ ژبه
| عربي | طفل | ||
| عبري | יֶלֶד | ||
| پښتو | ماشوم | ||
| عربي | طفل | ||
ماشوم په لویدیځ اروپا ژبه
| البانیایی | kec | ||
| باسک | umea | ||
| کتالین | nen | ||
| کرواسین | dijete | ||
| دنمارکي | barn | ||
| الماني | kind | ||
| انګلیسي | kid | ||
| فرانسوي | enfant | ||
| فريسي | kid | ||
| ګالیسي | neno | ||
| جرمني | kind | ||
| ایلینډیک | krakki | ||
| ایرلینډي | kid | ||
| ایټالیوي | ragazzo | ||
| لوګزامبورګي | kand | ||
| مالتیس | gidi | ||
| نارویژي | gutt | ||
| پرتګالي (پرتګال ، برازیل) | criança | ||
| سکاټ ګیلیک | leanaibh | ||
| هسپانیه ایی | niño | ||
| سویډیش یا سویډني | unge | ||
| ولش | plentyn | ||
ماشوم په ختیځ اروپا ژبه
| بلاروسي | дзіця | ||
| بوسنیایی | dijete | ||
| بلغاریه ایی | хлапе | ||
| چکسلواکي | dítě | ||
| ایستونین | poiss | ||
| فنلینډي | lapsi | ||
| هنګري | kölyök | ||
| لیتوین | bērns | ||
| لیتوانیایی | vaikas | ||
| مقدوني | дете | ||
| پولیش | dziecko | ||
| رومانیایی | copil | ||
| روسي | дитя | ||
| صربي | дете | ||
| سلواکي | dieťa | ||
| سلوانیایی | otrok | ||
| اوکرایني | дитина | ||
ماشوم په جنوبي اسيا ژبه
| بنګالي | ছাগলছানা | ||
| ګجراتي | બાળક | ||
| هندي | बच्चा | ||
| کناډا | ಮಗು | ||
| ملایلم | കൊച്ചു | ||
| مراټي | करडू | ||
| نیپالي | बच्चा | ||
| پنجابي | ਬੱਚਾ | ||
| سنهالی (سنهالی) | ළමයා | ||
| تامیل | குழந்தை | ||
| تولیګو | పిల్లవాడిని | ||
| اردو | بچہ | ||
ماشوم په ختیځ آسیا ژبه
| چینایی (ساده شوی) | 小子 | ||
| چینایی (دودیز) | 小子 | ||
| جاپاني | キッド | ||
| کوریایی | 아이 | ||
| مغولي | хүүхэд | ||
| میانمار (برمی) | ကလေး | ||
ماشوم په سویل ختیځ آسیا ژبه
| انډونیزین | anak | ||
| جاوه ای | bocah | ||
| خمیر | ក្មេង | ||
| لاو | ເດັກນ້ອຍ | ||
| مالایا | anak | ||
| تای | เด็ก | ||
| ویتنامي | đứa trẻ | ||
| فلیپین (تاګالوګ) | bata | ||
ماشوم په منځنۍ اسیا ژبه
| اذربایجان | uşaq | ||
| قزاقي | бала | ||
| قرغیزي | бала | ||
| تاجک | бача | ||
| ترکمني | çaga | ||
| ازبکي | bola | ||
| اویغور | kid | ||
ماشوم په پاسیفیک ژبه
| هوایی | keiki | ||
| ماوري | tamaiti | ||
| سامون | tamaititi | ||
| تګالوګ (فلیپین) | bata | ||
ماشوم په د امریکا اصلي ژبه
| عماره | wawa | ||
| ګوراني | mitã | ||
ماشوم په نړیوال ژبه
| ایسپیرینټو | infano | ||
| لاتین | hedum in frusta concerperet | ||
ماشوم په نور ژبه
| یوناني | παιδί | ||
| همونګ | menyuam | ||
| کرد | zarok | ||
| ترکي | çocuk | ||
| ژوسا | umntwana | ||
| یدیش | קינד | ||
| زولو | ingane | ||
| آسامی | শিশু | ||
| عماره | wawa | ||
| بھوجپوري | बच्चा | ||
| دیوهی | ކުއްޖާ | ||
| دوګري | बच्चा | ||
| فلیپین (تاګالوګ) | bata | ||
| ګوراني | mitã | ||
| Ilocano | ubing | ||
| کریو | jok | ||
| کرد (سوراني) | منداڵ | ||
| میتیلي | नेना | ||
| میتیلون (مانیپوری) | ꯑꯉꯥꯡ | ||
| ميزو | naupang | ||
| اورومو | daa'ima | ||
| اوډیا (اوریا) | ପିଲା | ||
| کویچوا | warma | ||
| سانسکریټ | शिशु | ||
| تاتار | бала | ||
| ټیګرینیا | ህፃን | ||
| سونګا | n'wana | ||