یوځای کیدل په مختلفو ژبو کې
په 134 ژبو کې ' یوځای کیدل ' ومومئ: په ژباړو کې ډوب کړئ، تلفظونه واورئ، او کلتوري بصیرت افشا کړئ.
یوځای کیدل
یوځای کیدل په فرعي سهارا افریقا ژبه
| افریقایی | sluit aan | ||
| امهاریک | ተቀላቀል | ||
| هوسا | shiga | ||
| اګبو | sonye | ||
| ملاګاسي | anjara | ||
| نانجا (چیچیوا) | lowani | ||
| شونا | joinha | ||
| سومالیایی | ku biir | ||
| سیسوتو | ikopanya | ||
| سواحلي | jiunge | ||
| ژوسا | joyina | ||
| یوروبا | darapọ | ||
| زولو | ujoyine | ||
| بامبارا | sɛgɛrɛ | ||
| ایو | ge ɖe eme | ||
| کینیاروندا | injira | ||
| لينګلا | kosangana | ||
| لوګنډا | okweyunga | ||
| سیپدی | kopanya | ||
| ټوی (اکان) | ka bom | ||
یوځای کیدل په شمالي افریقا او منځني ختیځ ژبه
| عربي | انضم | ||
| عبري | לְהִצְטַרֵף | ||
| پښتو | یوځای کیدل | ||
| عربي | انضم | ||
یوځای کیدل په لویدیځ اروپا ژبه
| البانیایی | bashkohen | ||
| باسک | batu | ||
| کتالین | unir-se | ||
| کرواسین | pridružiti | ||
| دنمارکي | tilslutte | ||
| الماني | toetreden | ||
| انګلیسي | join | ||
| فرانسوي | joindre | ||
| فريسي | meidwaan | ||
| ګالیسي | únete | ||
| جرمني | beitreten | ||
| ایلینډیک | vera með | ||
| ایرلینډي | páirt a ghlacadh | ||
| ایټالیوي | aderire | ||
| لوګزامبورګي | matmaachen | ||
| مالتیس | jingħaqdu | ||
| نارویژي | bli med | ||
| پرتګالي (پرتګال ، برازیل) | junte-se | ||
| سکاټ ګیلیک | gabh a-steach | ||
| هسپانیه ایی | unirse | ||
| سویډیش یا سویډني | ansluta sig | ||
| ولش | ymuno | ||
یوځای کیدل په ختیځ اروپا ژبه
| بلاروسي | далучыцца | ||
| بوسنیایی | pridruži se | ||
| بلغاریه ایی | присъединяване | ||
| چکسلواکي | připojit | ||
| ایستونین | liituma | ||
| فنلینډي | liittyä seuraan | ||
| هنګري | csatlakozik | ||
| لیتوین | pievienoties | ||
| لیتوانیایی | prisijungti | ||
| مقدوني | придружи се | ||
| پولیش | przystąp | ||
| رومانیایی | a te alatura | ||
| روسي | присоединиться | ||
| صربي | придружити | ||
| سلواکي | pripojiť sa | ||
| سلوانیایی | pridruži se | ||
| اوکرایني | приєднуватися | ||
یوځای کیدل په جنوبي اسيا ژبه
| بنګالي | যোগ দিন | ||
| ګجراتي | જોડાઓ | ||
| هندي | में शामिल होने के | ||
| کناډا | ಸೇರಲು | ||
| ملایلم | ചേരുക | ||
| مراټي | सामील व्हा | ||
| نیپالي | join | ||
| پنجابي | ਜੁੜੋ | ||
| سنهالی (سنهالی) | එක්වන්න | ||
| تامیل | சேர | ||
| تولیګو | చేరండి | ||
| اردو | شامل ہوں | ||
یوځای کیدل په ختیځ آسیا ژبه
| چینایی (ساده شوی) | 加入 | ||
| چینایی (دودیز) | 加入 | ||
| جاپاني | 参加する | ||
| کوریایی | 어울리다 | ||
| مغولي | нэгдэх | ||
| میانمار (برمی) | ဆက်သွယ်ပါ | ||
یوځای کیدل په سویل ختیځ آسیا ژبه
| انډونیزین | ikuti | ||
| جاوه ای | gabung | ||
| خمیر | ចូលរួម | ||
| لاو | ເຂົ້າຮ່ວມ | ||
| مالایا | sertai | ||
| تای | เข้าร่วม | ||
| ویتنامي | tham gia | ||
| فلیپین (تاګالوګ) | sumali | ||
یوځای کیدل په منځنۍ اسیا ژبه
| اذربایجان | qoşulmaq | ||
| قزاقي | қосылу | ||
| قرغیزي | кошулуу | ||
| تاجک | ҳамроҳ шудан | ||
| ترکمني | goşul | ||
| ازبکي | qo'shilish | ||
| اویغور | قوشۇلۇڭ | ||
یوځای کیدل په پاسیفیک ژبه
| هوایی | hui pū | ||
| ماوري | hono atu | ||
| سامون | auai | ||
| تګالوګ (فلیپین) | sumali ka | ||
یوځای کیدل په د امریکا اصلي ژبه
| عماره | chikachasiña | ||
| ګوراني | mbyaty | ||
یوځای کیدل په نړیوال ژبه
| ایسپیرینټو | aliĝi | ||
| لاتین | join | ||
یوځای کیدل په نور ژبه
| یوناني | συμμετοχή | ||
| همونګ | koom | ||
| کرد | bihevgirêdan | ||
| ترکي | katılmak | ||
| ژوسا | joyina | ||
| یدیش | פאַרבינדן | ||
| زولو | ujoyine | ||
| آسامی | যোগদান কৰক | ||
| عماره | chikachasiña | ||
| بھوجپوري | ज्वाइन | ||
| دیوهی | ޖޮއިން | ||
| دوګري | शामल होना | ||
| فلیپین (تاګالوګ) | sumali | ||
| ګوراني | mbyaty | ||
| Ilocano | makipaset | ||
| کریو | jɔyn | ||
| کرد (سوراني) | پەیوەندیکردن | ||
| میتیلي | जुड़िजाय | ||
| میتیلون (مانیپوری) | ꯌꯥꯎꯁꯤꯟꯕ | ||
| ميزو | zawm | ||
| اورومو | itti makamuu | ||
| اوډیا (اوریا) | ଯୋଗ ଦିଅନ୍ତୁ | | ||
| کویچوا | taqruy | ||
| سانسکریټ | आबन्धम् | ||
| تاتار | кушыл | ||
| ټیګرینیا | ተሓወስ | ||
| سونګا | hlanganisa | ||