شدت په مختلفو ژبو کې
په 134 ژبو کې ' شدت ' ومومئ: په ژباړو کې ډوب کړئ، تلفظونه واورئ، او کلتوري بصیرت افشا کړئ.
شدت
شدت په فرعي سهارا افریقا ژبه
| افریقایی | intensiteit | ||
| امهاریک | ጥንካሬ | ||
| هوسا | tsanani | ||
| اګبو | ike | ||
| ملاګاسي | mafy | ||
| نانجا (چیچیوا) | mphamvu | ||
| شونا | kusimba | ||
| سومالیایی | xoojin | ||
| سیسوتو | matla | ||
| سواحلي | ukali | ||
| ژوسا | amandla | ||
| یوروبا | kikankikan | ||
| زولو | umfutho | ||
| بامبارا | fanga bonya | ||
| ایو | sesẽme | ||
| کینیاروندا | ubukana | ||
| لينګلا | makasi na yango | ||
| لوګنډا | amaanyi | ||
| سیپدی | bogale | ||
| ټوی (اکان) | ahoɔden a emu yɛ den | ||
شدت په شمالي افریقا او منځني ختیځ ژبه
| عربي | الشدة | ||
| عبري | עָצמָה | ||
| پښتو | شدت | ||
| عربي | الشدة | ||
شدت په لویدیځ اروپا ژبه
| البانیایی | intensiteti | ||
| باسک | intentsitatea | ||
| کتالین | intensitat | ||
| کرواسین | intenzitet | ||
| دنمارکي | intensitet | ||
| الماني | intensiteit | ||
| انګلیسي | intensity | ||
| فرانسوي | intensité | ||
| فريسي | yntinsiteit | ||
| ګالیسي | intensidade | ||
| جرمني | intensität | ||
| ایلینډیک | styrkleiki | ||
| ایرلینډي | déine | ||
| ایټالیوي | intensità | ||
| لوګزامبورګي | intensitéit | ||
| مالتیس | intensità | ||
| نارویژي | intensitet | ||
| پرتګالي (پرتګال ، برازیل) | intensidade | ||
| سکاټ ګیلیک | dian | ||
| هسپانیه ایی | intensidad | ||
| سویډیش یا سویډني | intensitet | ||
| ولش | dwyster | ||
شدت په ختیځ اروپا ژبه
| بلاروسي | інтэнсіўнасць | ||
| بوسنیایی | intenzitet | ||
| بلغاریه ایی | интензивност | ||
| چکسلواکي | intenzita | ||
| ایستونین | intensiivsus | ||
| فنلینډي | intensiteetti | ||
| هنګري | intenzitás | ||
| لیتوین | intensitāte | ||
| لیتوانیایی | intensyvumas | ||
| مقدوني | интензитет | ||
| پولیش | intensywność | ||
| رومانیایی | intensitate | ||
| روسي | интенсивность | ||
| صربي | интензитет | ||
| سلواکي | intenzita | ||
| سلوانیایی | intenzivnost | ||
| اوکرایني | інтенсивність | ||
شدت په جنوبي اسيا ژبه
| بنګالي | তীব্রতা | ||
| ګجراتي | તીવ્રતા | ||
| هندي | तीव्रता | ||
| کناډا | ತೀವ್ರತೆ | ||
| ملایلم | തീവ്രത | ||
| مراټي | तीव्रता | ||
| نیپالي | तीव्रता | ||
| پنجابي | ਤੀਬਰਤਾ | ||
| سنهالی (سنهالی) | තීව්රතාව | ||
| تامیل | தீவிரம் | ||
| تولیګو | తీవ్రత | ||
| اردو | شدت | ||
شدت په ختیځ آسیا ژبه
| چینایی (ساده شوی) | 强度 | ||
| چینایی (دودیز) | 強度 | ||
| جاپاني | 強度 | ||
| کوریایی | 강렬 | ||
| مغولي | эрчим | ||
| میانمار (برمی) | ပြင်းထန်မှု | ||
شدت په سویل ختیځ آسیا ژبه
| انډونیزین | intensitas | ||
| جاوه ای | intensitas | ||
| خمیر | អាំងតង់ស៊ីតេ | ||
| لاو | ສຸມ | ||
| مالایا | intensiti | ||
| تای | ความเข้ม | ||
| ویتنامي | cường độ | ||
| فلیپین (تاګالوګ) | intensity | ||
شدت په منځنۍ اسیا ژبه
| اذربایجان | intensivlik | ||
| قزاقي | қарқындылық | ||
| قرغیزي | интенсивдүүлүк | ||
| تاجک | шиддат | ||
| ترکمني | intensiwligi | ||
| ازبکي | intensivlik | ||
| اویغور | كۈچلۈكلۈك | ||
شدت په پاسیفیک ژبه
| هوایی | ikaika | ||
| ماوري | kaha | ||
| سامون | malosi | ||
| تګالوګ (فلیپین) | kasidhian | ||
شدت په د امریکا اصلي ژبه
| عماره | intensidad ukat juk’ampinaka | ||
| ګوراني | intensidad rehegua | ||
شدت په نړیوال ژبه
| ایسپیرینټو | intenseco | ||
| لاتین | summa | ||
شدت په نور ژبه
| یوناني | ένταση | ||
| همونګ | siv zog | ||
| کرد | zexmî | ||
| ترکي | yoğunluk | ||
| ژوسا | amandla | ||
| یدیش | ינטענסיטי | ||
| زولو | umfutho | ||
| آسامی | তীব্ৰতা | ||
| عماره | intensidad ukat juk’ampinaka | ||
| بھوجپوري | तीव्रता के बा | ||
| دیوهی | އިންޓެންސިޓީ އެވެ | ||
| دوګري | तीव्रता दा | ||
| فلیپین (تاګالوګ) | intensity | ||
| ګوراني | intensidad rehegua | ||
| Ilocano | kinakaro ti kinapingetna | ||
| کریو | di intensiti we pɔsin kin gɛt | ||
| کرد (سوراني) | چڕی | ||
| میتیلي | तीव्रता | ||
| میتیلون (مانیپوری) | ꯏꯟꯇꯦꯟꯁꯤꯇꯤ ꯂꯩꯕꯥ꯫ | ||
| ميزو | intensity a ni | ||
| اورومو | cimina qabaachuu | ||
| اوډیا (اوریا) | ତୀବ୍ରତା | ||
| کویچوا | intensidad nisqa | ||
| سانسکریټ | तीव्रता | ||
| تاتار | интенсивлык | ||
| ټیګرینیا | ጽዓት | ||
| سونګا | ku tiya ka matimba | ||