سخت په مختلفو ژبو کې
په 134 ژبو کې ' سخت ' ومومئ: په ژباړو کې ډوب کړئ، تلفظونه واورئ، او کلتوري بصیرت افشا کړئ.
سخت
سخت په فرعي سهارا افریقا ژبه
| افریقایی | intens | ||
| امهاریک | ኃይለኛ | ||
| هوسا | mai tsanani | ||
| اګبو | kpụ ọkụ n'ọnụ | ||
| ملاګاسي | mafy | ||
| نانجا (چیچیوا) | kwambiri | ||
| شونا | zvakanyanya | ||
| سومالیایی | daran | ||
| سیسوتو | e matla | ||
| سواحلي | makali | ||
| ژوسا | kakhulu | ||
| یوروبا | kikankikan | ||
| زولو | okukhulu | ||
| بامبارا | ka bon | ||
| ایو | sẽŋu | ||
| کینیاروندا | bikomeye | ||
| لينګلا | makasi | ||
| لوګنډا | obusungu bungi | ||
| سیپدی | tseneletše | ||
| ټوی (اکان) | emu yɛ den | ||
سخت په شمالي افریقا او منځني ختیځ ژبه
| عربي | المكثف | ||
| عبري | אִינטֶנסִיבִי | ||
| پښتو | سخت | ||
| عربي | المكثف | ||
سخت په لویدیځ اروپا ژبه
| البانیایی | intensiv | ||
| باسک | bizia | ||
| کتالین | intens | ||
| کرواسین | intenzivno | ||
| دنمارکي | intens | ||
| الماني | intens | ||
| انګلیسي | intense | ||
| فرانسوي | intense | ||
| فريسي | fûleindich | ||
| ګالیسي | intenso | ||
| جرمني | heftig | ||
| ایلینډیک | ákafur | ||
| ایرلینډي | dian | ||
| ایټالیوي | intenso | ||
| لوګزامبورګي | intensiv | ||
| مالتیس | intens | ||
| نارویژي | intens | ||
| پرتګالي (پرتګال ، برازیل) | intenso | ||
| سکاټ ګیلیک | dian | ||
| هسپانیه ایی | intenso | ||
| سویډیش یا سویډني | intensiv | ||
| ولش | dwys | ||
سخت په ختیځ اروپا ژبه
| بلاروسي | інтэнсіўны | ||
| بوسنیایی | intenzivno | ||
| بلغاریه ایی | интензивен | ||
| چکسلواکي | intenzivní | ||
| ایستونین | intensiivne | ||
| فنلینډي | voimakas | ||
| هنګري | erős | ||
| لیتوین | intensīva | ||
| لیتوانیایی | intensyvus | ||
| مقدوني | интензивно | ||
| پولیش | intensywny | ||
| رومانیایی | intens | ||
| روسي | интенсивный | ||
| صربي | интензивно | ||
| سلواکي | intenzívny | ||
| سلوانیایی | intenzivno | ||
| اوکرایني | інтенсивний | ||
سخت په جنوبي اسيا ژبه
| بنګالي | তীব্র | ||
| ګجراتي | તીવ્ર | ||
| هندي | तीव्र | ||
| کناډا | ತೀವ್ರ | ||
| ملایلم | തീവ്രമായ | ||
| مراټي | तीव्र | ||
| نیپالي | तीव्र | ||
| پنجابي | ਤੀਬਰ | ||
| سنهالی (سنهالی) | තීව්ර | ||
| تامیل | தீவிரமானது | ||
| تولیګو | తీవ్రమైన | ||
| اردو | شدید | ||
سخت په ختیځ آسیا ژبه
| چینایی (ساده شوی) | 激烈 | ||
| چینایی (دودیز) | 激烈 | ||
| جاپاني | 激しい | ||
| کوریایی | 심한 | ||
| مغولي | хүчтэй | ||
| میانمار (برمی) | ပြင်းထန်သော | ||
سخت په سویل ختیځ آسیا ژبه
| انډونیزین | intens | ||
| جاوه ای | kuat | ||
| خمیر | ខ្លាំង | ||
| لاو | ເຂັ້ມຂົ້ນ | ||
| مالایا | tegang | ||
| تای | เข้มข้น | ||
| ویتنامي | dữ dội | ||
| فلیپین (تاګالوګ) | matindi | ||
سخت په منځنۍ اسیا ژبه
| اذربایجان | gərgin | ||
| قزاقي | қарқынды | ||
| قرغیزي | катуу | ||
| تاجک | шадид | ||
| ترکمني | güýçli | ||
| ازبکي | kuchli | ||
| اویغور | كۈچلۈك | ||
سخت په پاسیفیک ژبه
| هوایی | ikaika loa | ||
| ماوري | kaha | ||
| سامون | malosi | ||
| تګالوګ (فلیپین) | matindi | ||
سخت په د امریکا اصلي ژبه
| عماره | ch'amampi | ||
| ګوراني | pohýi | ||
سخت په نړیوال ژبه
| ایسپیرینټو | intensa | ||
| لاتین | summa | ||
سخت په نور ژبه
| یوناني | έντονος | ||
| همونګ | khaus | ||
| کرد | liserhev | ||
| ترکي | yoğun | ||
| ژوسا | kakhulu | ||
| یدیش | טיף | ||
| زولو | okukhulu | ||
| آسامی | তীব্ৰ | ||
| عماره | ch'amampi | ||
| بھوجپوري | तीव्र | ||
| دیوهی | އަސަރުގަދަ | ||
| دوګري | जबरदस्त | ||
| فلیپین (تاګالوګ) | matindi | ||
| ګوراني | pohýi | ||
| Ilocano | nakana | ||
| کریو | rili | ||
| کرد (سوراني) | چڕ | ||
| میتیلي | तीव्र | ||
| میتیلون (مانیپوری) | ꯀꯨꯡꯕ | ||
| ميزو | nasa tak | ||
| اورومو | cimaa | ||
| اوډیا (اوریا) | ତୀବ୍ର | ||
| کویچوا | sinchi | ||
| سانسکریټ | तीव्र | ||
| تاتار | интенсив | ||
| ټیګرینیا | ጽዑቕ | ||
| سونګا | tiyisa | ||