وسیله په مختلفو ژبو کې
په 134 ژبو کې ' وسیله ' ومومئ: په ژباړو کې ډوب کړئ، تلفظونه واورئ، او کلتوري بصیرت افشا کړئ.
وسیله
وسیله په فرعي سهارا افریقا ژبه
| افریقایی | instrument | ||
| امهاریک | መሣሪያ | ||
| هوسا | kayan aiki | ||
| اګبو | ngwa | ||
| ملاګاسي | fitaovana | ||
| نانجا (چیچیوا) | chida | ||
| شونا | chiridzwa | ||
| سومالیایی | qalab | ||
| سیسوتو | seletsa | ||
| سواحلي | chombo | ||
| ژوسا | isixhobo | ||
| یوروبا | irinse | ||
| زولو | insimbi | ||
| بامبارا | minɛn | ||
| ایو | mɔ | ||
| کینیاروندا | igikoresho | ||
| لينګلا | esaleli | ||
| لوګنډا | ekyuuma | ||
| سیپدی | sedirišwa | ||
| ټوی (اکان) | akadeɛ | ||
وسیله په شمالي افریقا او منځني ختیځ ژبه
| عربي | أداة | ||
| عبري | כלי | ||
| پښتو | وسیله | ||
| عربي | أداة | ||
وسیله په لویدیځ اروپا ژبه
| البانیایی | instrument | ||
| باسک | tresna | ||
| کتالین | instrument | ||
| کرواسین | instrument | ||
| دنمارکي | instrument | ||
| الماني | instrument | ||
| انګلیسي | instrument | ||
| فرانسوي | instrument | ||
| فريسي | ynstrumint | ||
| ګالیسي | instrumento | ||
| جرمني | instrument | ||
| ایلینډیک | hljóðfæri | ||
| ایرلینډي | ionstraim | ||
| ایټالیوي | strumento | ||
| لوګزامبورګي | instrument | ||
| مالتیس | strument | ||
| نارویژي | instrument | ||
| پرتګالي (پرتګال ، برازیل) | instrumento | ||
| سکاټ ګیلیک | ionnstramaid | ||
| هسپانیه ایی | instrumento | ||
| سویډیش یا سویډني | instrument | ||
| ولش | offeryn | ||
وسیله په ختیځ اروپا ژبه
| بلاروسي | інструмент | ||
| بوسنیایی | instrument | ||
| بلغاریه ایی | инструмент | ||
| چکسلواکي | nástroj | ||
| ایستونین | pill | ||
| فنلینډي | väline | ||
| هنګري | hangszer | ||
| لیتوین | instruments | ||
| لیتوانیایی | instrumentas | ||
| مقدوني | инструмент | ||
| پولیش | instrument | ||
| رومانیایی | instrument | ||
| روسي | инструмент | ||
| صربي | инструмент | ||
| سلواکي | nástroj | ||
| سلوانیایی | instrument | ||
| اوکرایني | інструмент | ||
وسیله په جنوبي اسيا ژبه
| بنګالي | যন্ত্র | ||
| ګجراتي | સાધન | ||
| هندي | यंत्र | ||
| کناډا | ಉಪಕರಣ | ||
| ملایلم | ഉപകരണം | ||
| مراټي | इन्स्ट्रुमेंट | ||
| نیپالي | उपकरण | ||
| پنجابي | ਸਾਧਨ | ||
| سنهالی (سنهالی) | උපකරණය | ||
| تامیل | கருவி | ||
| تولیګو | పరికరం | ||
| اردو | آلہ | ||
وسیله په ختیځ آسیا ژبه
| چینایی (ساده شوی) | 仪器 | ||
| چینایی (دودیز) | 儀器 | ||
| جاپاني | 楽器 | ||
| کوریایی | 악기 | ||
| مغولي | хэрэгсэл | ||
| میانمار (برمی) | တူရိယာ | ||
وسیله په سویل ختیځ آسیا ژبه
| انډونیزین | instrumen | ||
| جاوه ای | instrumen | ||
| خمیر | ឧបករណ៍ | ||
| لاو | ເຄື່ອງມື | ||
| مالایا | alat | ||
| تای | เครื่องดนตรี | ||
| ویتنامي | dụng cụ | ||
| فلیپین (تاګالوګ) | instrumento | ||
وسیله په منځنۍ اسیا ژبه
| اذربایجان | alət | ||
| قزاقي | құрал | ||
| قرغیزي | аспап | ||
| تاجک | асбоб | ||
| ترکمني | gural | ||
| ازبکي | asbob | ||
| اویغور | ئەسۋاب | ||
وسیله په پاسیفیک ژبه
| هوایی | mea kani | ||
| ماوري | taputapu | ||
| سامون | mea faigaluega | ||
| تګالوګ (فلیپین) | instrumento | ||
وسیله په د امریکا اصلي ژبه
| عماره | istrumintu | ||
| ګوراني | tembiporu | ||
وسیله په نړیوال ژبه
| ایسپیرینټو | instrumento | ||
| لاتین | musicorum | ||
وسیله په نور ژبه
| یوناني | όργανο | ||
| همونګ | ntsuas | ||
| کرد | alet | ||
| ترکي | enstrüman | ||
| ژوسا | isixhobo | ||
| یدیش | קיילע | ||
| زولو | insimbi | ||
| آسامی | সঁজুলি | ||
| عماره | istrumintu | ||
| بھوجپوري | औजार | ||
| دیوهی | އިންސްޓްރޫމަންޓް | ||
| دوګري | उपकरण | ||
| فلیپین (تاګالوګ) | instrumento | ||
| ګوراني | tembiporu | ||
| Ilocano | instrumento | ||
| کریو | yuz ple myuzik | ||
| کرد (سوراني) | ئامراز | ||
| میتیلي | यंत्र | ||
| میتیلون (مانیپوری) | ꯈꯨꯠꯂꯥꯏ | ||
| ميزو | hmanrua | ||
| اورومو | meeshaa | ||
| اوډیا (اوریا) | ଯନ୍ତ୍ର | ||
| کویچوا | rawkana | ||
| سانسکریټ | साधन | ||
| تاتار | корал | ||
| ټیګرینیا | መሳርሒ | ||
| سونګا | xitirhisiwa | ||