لومړنی په مختلفو ژبو کې
په 134 ژبو کې ' لومړنی ' ومومئ: په ژباړو کې ډوب کړئ، تلفظونه واورئ، او کلتوري بصیرت افشا کړئ.
لومړنی
لومړنی په فرعي سهارا افریقا ژبه
| افریقایی | aanvanklike | ||
| امهاریک | የመጀመሪያ | ||
| هوسا | na farko | ||
| اګبو | mbido | ||
| ملاګاسي | voalohany | ||
| نانجا (چیچیوا) | choyambirira | ||
| شونا | kutanga | ||
| سومالیایی | bilow ah | ||
| سیسوتو | qalong | ||
| سواحلي | mwanzo | ||
| ژوسا | yokuqala | ||
| یوروبا | ibẹrẹ | ||
| زولو | okokuqala | ||
| بامبارا | daminɛ | ||
| ایو | gɔmedzeƒe | ||
| کینیاروندا | intangiriro | ||
| لينګلا | ebandeli | ||
| لوګنډا | ennyukuta z'amannya | ||
| سیپدی | tlhakaina | ||
| ټوی (اکان) | ahyɛaseɛ | ||
لومړنی په شمالي افریقا او منځني ختیځ ژبه
| عربي | مبدئي | ||
| عبري | התחלתי | ||
| پښتو | لومړنی | ||
| عربي | مبدئي | ||
لومړنی په لویدیځ اروپا ژبه
| البانیایی | fillestare | ||
| باسک | hasierakoa | ||
| کتالین | inicial | ||
| کرواسین | početni | ||
| دنمارکي | initial | ||
| الماني | eerste | ||
| انګلیسي | initial | ||
| فرانسوي | initiale | ||
| فريسي | earste | ||
| ګالیسي | inicial | ||
| جرمني | initiale | ||
| ایلینډیک | upphaflega | ||
| ایرلینډي | tosaigh | ||
| ایټالیوي | iniziale | ||
| لوګزامبورګي | initial | ||
| مالتیس | inizjali | ||
| نارویژي | første | ||
| پرتګالي (پرتګال ، برازیل) | inicial | ||
| سکاټ ګیلیک | tùsail | ||
| هسپانیه ایی | inicial | ||
| سویډیش یا سویډني | första | ||
| ولش | cychwynnol | ||
لومړنی په ختیځ اروپا ژبه
| بلاروسي | пачатковы | ||
| بوسنیایی | početni | ||
| بلغاریه ایی | първоначална | ||
| چکسلواکي | počáteční | ||
| ایستونین | esialgne | ||
| فنلینډي | alkukirjain | ||
| هنګري | a kezdeti | ||
| لیتوین | sākotnējais | ||
| لیتوانیایی | pradinis | ||
| مقدوني | почетна | ||
| پولیش | inicjał | ||
| رومانیایی | iniţială | ||
| روسي | начальный | ||
| صربي | почетни | ||
| سلواکي | počiatočné | ||
| سلوانیایی | začetno | ||
| اوکرایني | початковий | ||
لومړنی په جنوبي اسيا ژبه
| بنګالي | প্রাথমিক | ||
| ګجراتي | પ્રારંભિક | ||
| هندي | प्रारंभिक | ||
| کناډا | ಆರಂಭಿಕ | ||
| ملایلم | പ്രാരംഭ | ||
| مراټي | प्रारंभिक | ||
| نیپالي | सुरुमा | ||
| پنجابي | ਸ਼ੁਰੂਆਤੀ | ||
| سنهالی (سنهالی) | ආරම්භක | ||
| تامیل | ஆரம்ப | ||
| تولیګو | ప్రారంభ | ||
| اردو | ابتدائی | ||
لومړنی په ختیځ آسیا ژبه
| چینایی (ساده شوی) | 初始 | ||
| چینایی (دودیز) | 初始 | ||
| جاپاني | 初期 | ||
| کوریایی | 머리 글자 | ||
| مغولي | эхний | ||
| میانمار (برمی) | ကနဦး | ||
لومړنی په سویل ختیځ آسیا ژبه
| انډونیزین | awal | ||
| جاوه ای | dhisikan | ||
| خمیر | ដំបូង | ||
| لاو | ເບື້ອງຕົ້ນ | ||
| مالایا | awal | ||
| تای | เริ่มต้น | ||
| ویتنامي | ban đầu | ||
| فلیپین (تاګالوګ) | inisyal | ||
لومړنی په منځنۍ اسیا ژبه
| اذربایجان | ilkin | ||
| قزاقي | бастапқы | ||
| قرغیزي | баштапкы | ||
| تاجک | ибтидоӣ | ||
| ترکمني | başlangyç | ||
| ازبکي | boshlang'ich | ||
| اویغور | دەسلەپكى | ||
لومړنی په پاسیفیک ژبه
| هوایی | hoʻomaka | ||
| ماوري | tuatahi | ||
| سامون | amataga | ||
| تګالوګ (فلیپین) | pauna | ||
لومړنی په د امریکا اصلي ژبه
| عماره | qallta | ||
| ګوراني | ñepyrũ | ||
لومړنی په نړیوال ژبه
| ایسپیرینټو | komenca | ||
| لاتین | initial | ||
لومړنی په نور ژبه
| یوناني | αρχικός | ||
| همونګ | thawj zaug | ||
| کرد | destpêkî | ||
| ترکي | ilk | ||
| ژوسا | yokuqala | ||
| یدیش | ערשט | ||
| زولو | okokuqala | ||
| آسامی | প্ৰাৰম্ভিক | ||
| عماره | qallta | ||
| بھوجپوري | शुरुआती | ||
| دیوهی | ފުރަތަމަ | ||
| دوګري | मुंढला | ||
| فلیپین (تاګالوګ) | inisyal | ||
| ګوراني | ñepyrũ | ||
| Ilocano | inisial | ||
| کریو | fɔs | ||
| کرد (سوراني) | سەرەتایی | ||
| میتیلي | शुरुआती | ||
| میتیلون (مانیپوری) | ꯑꯍꯧꯕꯗ | ||
| ميزو | a tirah | ||
| اورومو | jalqaba | ||
| اوډیا (اوریا) | ପ୍ରାରମ୍ଭିକ | ||
| کویچوا | qallariy | ||
| سانسکریټ | आरंभिक | ||
| تاتار | башлангыч | ||
| ټیګرینیا | መጀመሪ | ||
| سونګا | masungulweni | ||