ډیروالی په مختلفو ژبو کې
په 134 ژبو کې ' ډیروالی ' ومومئ: په ژباړو کې ډوب کړئ، تلفظونه واورئ، او کلتوري بصیرت افشا کړئ.
ډیروالی
ډیروالی په فرعي سهارا افریقا ژبه
| افریقایی | verhoog | ||
| امهاریک | ጨምር | ||
| هوسا | karuwa | ||
| اګبو | abawanye | ||
| ملاګاسي | mitombo | ||
| نانجا (چیچیوا) | wonjezani | ||
| شونا | kuwedzera | ||
| سومالیایی | kordhiyo | ||
| سیسوتو | nyollelo | ||
| سواحلي | ongeza | ||
| ژوسا | nyusa | ||
| یوروبا | alekun | ||
| زولو | ukwanda | ||
| بامبارا | ka caya | ||
| ایو | dzi ɖe edzi | ||
| کینیاروندا | kwiyongera | ||
| لينګلا | komata | ||
| لوګنډا | okwongera | ||
| سیپدی | oketša | ||
| ټوی (اکان) | kɔ anim | ||
ډیروالی په شمالي افریقا او منځني ختیځ ژبه
| عربي | زيادة | ||
| عبري | להגביר | ||
| پښتو | ډیروالی | ||
| عربي | زيادة | ||
ډیروالی په لویدیځ اروپا ژبه
| البانیایی | rrit | ||
| باسک | handitu | ||
| کتالین | augmentar | ||
| کرواسین | povećati | ||
| دنمارکي | øge | ||
| الماني | toename | ||
| انګلیسي | increase | ||
| فرانسوي | augmenter | ||
| فريسي | tanimme | ||
| ګالیسي | aumentar | ||
| جرمني | erhöhen, ansteigen | ||
| ایلینډیک | auka | ||
| ایرلینډي | méadú | ||
| ایټالیوي | aumentare | ||
| لوګزامبورګي | erhéijung | ||
| مالتیس | żid | ||
| نارویژي | øke | ||
| پرتګالي (پرتګال ، برازیل) | aumentar | ||
| سکاټ ګیلیک | àrdachadh | ||
| هسپانیه ایی | incrementar | ||
| سویډیش یا سویډني | öka | ||
| ولش | cynyddu | ||
ډیروالی په ختیځ اروپا ژبه
| بلاروسي | павялічыць | ||
| بوسنیایی | povećati | ||
| بلغاریه ایی | нараства | ||
| چکسلواکي | zvýšit | ||
| ایستونین | suurendama | ||
| فنلینډي | lisääntyä | ||
| هنګري | növekedés | ||
| لیتوین | palielināt | ||
| لیتوانیایی | padidinti | ||
| مقدوني | зголемување | ||
| پولیش | zwiększać | ||
| رومانیایی | crește | ||
| روسي | увеличение | ||
| صربي | повећати | ||
| سلواکي | zvýšiť | ||
| سلوانیایی | porast | ||
| اوکرایني | збільшувати | ||
ډیروالی په جنوبي اسيا ژبه
| بنګالي | বৃদ্ধি | ||
| ګجراتي | વધારો | ||
| هندي | बढ़ना | ||
| کناډا | ಹೆಚ್ಚಳ | ||
| ملایلم | വർധിപ്പിക്കുക | ||
| مراټي | वाढवा | ||
| نیپالي | बढ्नु | ||
| پنجابي | ਵਾਧਾ | ||
| سنهالی (سنهالی) | ඉහළ | ||
| تامیل | அதிகரி | ||
| تولیګو | పెంచు | ||
| اردو | اضافہ | ||
ډیروالی په ختیځ آسیا ژبه
| چینایی (ساده شوی) | 增加 | ||
| چینایی (دودیز) | 增加 | ||
| جاپاني | 増加する | ||
| کوریایی | 증가하다 | ||
| مغولي | нэмэгдүүлэх | ||
| میانمار (برمی) | တိုးမြှင့်လာသည် | ||
ډیروالی په سویل ختیځ آسیا ژبه
| انډونیزین | meningkat | ||
| جاوه ای | mundhak | ||
| خمیر | កើនឡើង | ||
| لاو | ເພີ່ມຂຶ້ນ | ||
| مالایا | meningkat | ||
| تای | เพิ่มขึ้น | ||
| ویتنامي | tăng | ||
| فلیپین (تاګالوګ) | pagtaas | ||
ډیروالی په منځنۍ اسیا ژبه
| اذربایجان | artırmaq | ||
| قزاقي | арттыру | ||
| قرغیزي | жогорулатуу | ||
| تاجک | афзоиш | ||
| ترکمني | artdyrmak | ||
| ازبکي | o'sish | ||
| اویغور | كۆپەيتىش | ||
ډیروالی په پاسیفیک ژبه
| هوایی | mahuahua | ||
| ماوري | whakapiki | ||
| سامون | faʻatele | ||
| تګالوګ (فلیپین) | dagdagan | ||
ډیروالی په د امریکا اصلي ژبه
| عماره | jilxataña | ||
| ګوراني | moĩve | ||
ډیروالی په نړیوال ژبه
| ایسپیرینټو | pliigas | ||
| لاتین | augere | ||
ډیروالی په نور ژبه
| یوناني | αυξήσουν | ||
| همونګ | nce | ||
| کرد | zêdekirin | ||
| ترکي | artırmak | ||
| ژوسا | nyusa | ||
| یدیش | העכערונג | ||
| زولو | ukwanda | ||
| آسامی | বৃদ্ধি কৰা | ||
| عماره | jilxataña | ||
| بھوجپوري | बढ़ल | ||
| دیوهی | އިތުރުކުރުން | ||
| دوګري | बधाओ | ||
| فلیپین (تاګالوګ) | pagtaas | ||
| ګوراني | moĩve | ||
| Ilocano | nayunan | ||
| کریو | mɔ | ||
| کرد (سوراني) | زیادکردن | ||
| میتیلي | बढ़ाउ | ||
| میتیلون (مانیپوری) | ꯍꯦꯟꯒꯠꯄ | ||
| ميزو | belh | ||
| اورومو | dabaluu | ||
| اوډیا (اوریا) | ବଢିବା | ||
| کویچوا | yapay | ||
| سانسکریټ | वर्धनं करोतु | ||
| تاتار | күтәрелү | ||
| ټیګرینیا | ወስኽ | ||
| سونګا | engetela | ||