مسلط کول په مختلفو ژبو کې
په 134 ژبو کې ' مسلط کول ' ومومئ: په ژباړو کې ډوب کړئ، تلفظونه واورئ، او کلتوري بصیرت افشا کړئ.
مسلط کول
مسلط کول په فرعي سهارا افریقا ژبه
| افریقایی | oplê | ||
| امهاریک | አስገባ | ||
| هوسا | ɗorawa | ||
| اګبو | wetara | ||
| ملاګاسي | hametraka | ||
| نانجا (چیچیوا) | kakamiza | ||
| شونا | gadza | ||
| سومالیایی | soo rogo | ||
| سیسوتو | qobella | ||
| سواحلي | kulazimisha | ||
| ژوسا | nyanzelisa | ||
| یوروبا | fa | ||
| زولو | ukubeka | ||
| بامبارا | ka jagoya | ||
| ایو | ɖo nu ame dzi | ||
| کینیاروندا | gushira | ||
| لينګلا | kopusa na makasi | ||
| لوګنډا | okusibawo | ||
| سیپدی | lefiša | ||
| ټوی (اکان) | fa hyɛ | ||
مسلط کول په شمالي افریقا او منځني ختیځ ژبه
| عربي | فرض | ||
| عبري | לֶאֱכוֹף | ||
| پښتو | مسلط کول | ||
| عربي | فرض | ||
مسلط کول په لویدیځ اروپا ژبه
| البانیایی | imponoj | ||
| باسک | inposatu | ||
| کتالین | imposar | ||
| کرواسین | nametnuti | ||
| دنمارکي | pålægge | ||
| الماني | opleggen | ||
| انګلیسي | impose | ||
| فرانسوي | imposer | ||
| فريسي | oplizze | ||
| ګالیسي | impoñer | ||
| جرمني | auferlegen | ||
| ایلینډیک | leggja á | ||
| ایرلینډي | a fhorchur | ||
| ایټالیوي | imporre | ||
| لوګزامبورګي | opdrängen | ||
| مالتیس | timponi | ||
| نارویژي | pålegge | ||
| پرتګالي (پرتګال ، برازیل) | impor | ||
| سکاټ ګیلیک | impose | ||
| هسپانیه ایی | imponer | ||
| سویډیش یا سویډني | förelägga | ||
| ولش | gosod | ||
مسلط کول په ختیځ اروپا ژبه
| بلاروسي | навязваць | ||
| بوسنیایی | nametnuti | ||
| بلغاریه ایی | налагам | ||
| چکسلواکي | vnucovat | ||
| ایستونین | kehtestama | ||
| فنلینډي | määrätä | ||
| هنګري | kényszeríteni | ||
| لیتوین | uzlikt | ||
| لیتوانیایی | primesti | ||
| مقدوني | наметне | ||
| پولیش | narzucać | ||
| رومانیایی | a impune | ||
| روسي | навязывать | ||
| صربي | наметати | ||
| سلواکي | uložiť | ||
| سلوانیایی | vsiliti | ||
| اوکرایني | нав'язувати | ||
مسلط کول په جنوبي اسيا ژبه
| بنګالي | চাপিয়ে দেওয়া | ||
| ګجراتي | લાદવું | ||
| هندي | थोपना | ||
| کناډا | ಹೇರಿ | ||
| ملایلم | ചുമത്തുന്നതു | ||
| مراټي | लादणे | ||
| نیپالي | थोप्नुहोस् | ||
| پنجابي | ਥੋਪੋ | ||
| سنهالی (سنهالی) | පැනවීම | ||
| تامیل | திணிக்கவும் | ||
| تولیګو | విధించండి | ||
| اردو | مسلط کرنا | ||
مسلط کول په ختیځ آسیا ژبه
| چینایی (ساده شوی) | 强加 | ||
| چینایی (دودیز) | 強加 | ||
| جاپاني | 課す | ||
| کوریایی | 두다 | ||
| مغولي | ногдуулах | ||
| میانمار (برمی) | စည်းကမ်းချက် | ||
مسلط کول په سویل ختیځ آسیا ژبه
| انډونیزین | memaksakan | ||
| جاوه ای | nemtokke | ||
| خمیر | ដាក់បន្ទុក | ||
| لاو | ບັງຄັບ | ||
| مالایا | memaksakan | ||
| تای | กำหนด | ||
| ویتنامي | áp đặt | ||
| فلیپین (تاګالوګ) | magpataw | ||
مسلط کول په منځنۍ اسیا ژبه
| اذربایجان | tətbiq | ||
| قزاقي | жүктеу | ||
| قرغیزي | таңуулоо | ||
| تاجک | таҳмил кардан | ||
| ترکمني | salmak | ||
| ازبکي | yuklamoq | ||
| اویغور | impose | ||
مسلط کول په پاسیفیک ژبه
| هوایی | hoʻokau | ||
| ماوري | whakatau | ||
| سامون | faʻamalosi | ||
| تګالوګ (فلیپین) | magpataw | ||
مسلط کول په د امریکا اصلي ژبه
| عماره | nukt'aña | ||
| ګوراني | japouka | ||
مسلط کول په نړیوال ژبه
| ایسپیرینټو | trudi | ||
| لاتین | imponeret | ||
مسلط کول په نور ژبه
| یوناني | επιβάλλω | ||
| همونګ | yaum | ||
| کرد | ferz kirin | ||
| ترکي | empoze etmek | ||
| ژوسا | nyanzelisa | ||
| یدیش | אָנטאָן | ||
| زولو | ukubeka | ||
| آسامی | আৰোপ কৰা | ||
| عماره | nukt'aña | ||
| بھوجپوري | थोपल | ||
| دیوهی | އިމްޕޯސް | ||
| دوګري | लागू करना | ||
| فلیپین (تاګالوګ) | magpataw | ||
| ګوراني | japouka | ||
| Ilocano | ipilit | ||
| کریو | fos | ||
| کرد (سوراني) | سەپاندن | ||
| میتیلي | थोपनाइ | ||
| میتیلون (مانیپوری) | ꯅꯝꯐꯨꯗ ꯆꯠꯅꯍꯟꯕ | ||
| ميزو | tawrh tir | ||
| اورومو | irra kaa'uu | ||
| اوډیا (اوریا) | ଲଗାନ୍ତୁ | | ||
| کویچوا | kamachiy | ||
| سانسکریټ | आ- सज् | ||
| تاتار | кертү | ||
| ټیګرینیا | ፀዓነ | ||
| سونګا | vekela | ||