ضمیمه کول په مختلفو ژبو کې
په 134 ژبو کې ' ضمیمه کول ' ومومئ: په ژباړو کې ډوب کړئ، تلفظونه واورئ، او کلتوري بصیرت افشا کړئ.
ضمیمه کول
ضمیمه کول په فرعي سهارا افریقا ژبه
| افریقایی | implikasie | ||
| امهاریک | አንድምታ | ||
| هوسا | shafi | ||
| اګبو | nchoputa | ||
| ملاګاسي | kolaka | ||
| نانجا (چیچیوا) | tanthauzo | ||
| شونا | chirevo | ||
| سومالیایی | macnaha | ||
| سیسوتو | moelelo | ||
| سواحلي | maana | ||
| ژوسا | intsingiselo | ||
| یوروبا | idawọle | ||
| زولو | okushoyo | ||
| بامبارا | implication (fɔcogo) min bɛ fɔ | ||
| ایو | gɔmesese si le eŋu | ||
| کینیاروندا | inshingano | ||
| لينګلا | implication na yango | ||
| لوګنډا | ekitegeeza | ||
| سیپدی | se se bolelwago | ||
| ټوی (اکان) | nea ɛkyerɛ | ||
ضمیمه کول په شمالي افریقا او منځني ختیځ ژبه
| عربي | يتضمن | ||
| عبري | מַשְׁמָעוּת | ||
| پښتو | ضمیمه کول | ||
| عربي | يتضمن | ||
ضمیمه کول په لویدیځ اروپا ژبه
| البانیایی | implikimi | ||
| باسک | inplikazioa | ||
| کتالین | implicació | ||
| کرواسین | implikacija | ||
| دنمارکي | implikation | ||
| الماني | implicatie | ||
| انګلیسي | implication | ||
| فرانسوي | implication | ||
| فريسي | ymplikaasje | ||
| ګالیسي | implicación | ||
| جرمني | implikation | ||
| ایلینډیک | afleiðing | ||
| ایرلینډي | impleacht | ||
| ایټالیوي | coinvolgimento | ||
| لوګزامبورګي | implikatioun | ||
| مالتیس | implikazzjoni | ||
| نارویژي | implikasjon | ||
| پرتګالي (پرتګال ، برازیل) | implicação | ||
| سکاټ ګیلیک | impidh | ||
| هسپانیه ایی | implicación | ||
| سویډیش یا سویډني | inblandning | ||
| ولش | goblygiad | ||
ضمیمه کول په ختیځ اروپا ژبه
| بلاروسي | падтэкст | ||
| بوسنیایی | implikacija | ||
| بلغاریه ایی | внушение | ||
| چکسلواکي | implikace | ||
| ایستونین | implikatsioon | ||
| فنلینډي | seuraamus | ||
| هنګري | következmény | ||
| لیتوین | implikācija | ||
| لیتوانیایی | potekstė | ||
| مقدوني | импликација | ||
| پولیش | implikacja | ||
| رومانیایی | implicare | ||
| روسي | значение | ||
| صربي | импликација | ||
| سلواکي | implikácia | ||
| سلوانیایی | implikacija | ||
| اوکرایني | підтекст | ||
ضمیمه کول په جنوبي اسيا ژبه
| بنګالي | জড়িত | ||
| ګجراتي | ગર્ભિત | ||
| هندي | निहितार्थ | ||
| کناډا | ಸೂಚ್ಯ | ||
| ملایلم | സൂചന | ||
| مراټي | निहितार्थ | ||
| نیپالي | उल्टो | ||
| پنجابي | ਉਲਝਣ | ||
| سنهالی (سنهالی) | ඇඟවීම | ||
| تامیل | உட்குறிப்பு | ||
| تولیګو | చిక్కు | ||
| اردو | مضمر | ||
ضمیمه کول په ختیځ آسیا ژبه
| چینایی (ساده شوی) | 意义 | ||
| چینایی (دودیز) | 意義 | ||
| جاپاني | 含意 | ||
| کوریایی | 함축 | ||
| مغولي | далд утга | ||
| میانمار (برمی) | အဓိပ္ပာယ်သက်ရောက်သည် | ||
ضمیمه کول په سویل ختیځ آسیا ژبه
| انډونیزین | implikasi | ||
| جاوه ای | implikasi | ||
| خمیر | ផលប៉ះពាល់ | ||
| لاو | ຜົນສະທ້ອນ | ||
| مالایا | implikasi | ||
| تای | ความหมาย | ||
| ویتنامي | hàm ý | ||
| فلیپین (تاګالوګ) | implikasyon | ||
ضمیمه کول په منځنۍ اسیا ژبه
| اذربایجان | nəticə | ||
| قزاقي | импликация | ||
| قرغیزي | импликация | ||
| تاجک | хулоса | ||
| ترکمني | manysy | ||
| ازبکي | xulosa | ||
| اویغور | مەنىسى | ||
ضمیمه کول په پاسیفیک ژبه
| هوایی | manaʻo hoʻopili | ||
| ماوري | whakatinanatanga | ||
| سامون | faʻamatalaga | ||
| تګالوګ (فلیپین) | implikasyon | ||
ضمیمه کول په د امریکا اصلي ژبه
| عماره | implicación ukax mä juk’a pachanakanwa | ||
| ګوراني | implicancia rehegua | ||
ضمیمه کول په نړیوال ژبه
| ایسپیرینټو | implico | ||
| لاتین | consequentia | ||
ضمیمه کول په نور ژبه
| یوناني | επιπτωσεις | ||
| همونګ | qhov cuam tshuam | ||
| کرد | têgihiştin | ||
| ترکي | ima | ||
| ژوسا | intsingiselo | ||
| یدیش | ימפּלאַקיישאַן | ||
| زولو | okushoyo | ||
| آسامی | ইম্প্লিকেচন | ||
| عماره | implicación ukax mä juk’a pachanakanwa | ||
| بھوجپوري | निहितार्थ बा | ||
| دیوهی | އިމްޕްލިކޭޝަން | ||
| دوګري | निहितार्थ | ||
| فلیپین (تاګالوګ) | implikasyon | ||
| ګوراني | implicancia rehegua | ||
| Ilocano | implikasionda | ||
| کریو | implikashɔn | ||
| کرد (سوراني) | واتا | ||
| میتیلي | निहितार्थ | ||
| میتیلون (مانیپوری) | ꯏꯝꯞꯂꯤꯀꯦꯁꯟ ꯇꯧꯕꯥ꯫ | ||
| ميزو | implication a ni | ||
| اورومو | implication jechuun kan ibsudha | ||
| اوډیا (اوریا) | ପ୍ରଭାବ | ||
| کویچوا | implicación nisqa | ||
| سانسکریټ | तात्पर्यम् | ||
| تاتار | катнашу | ||
| ټیګرینیا | ምልክት (implication) | ||
| سونګا | ku hlamusela | ||