کډوال په مختلفو ژبو کې
په 134 ژبو کې ' کډوال ' ومومئ: په ژباړو کې ډوب کړئ، تلفظونه واورئ، او کلتوري بصیرت افشا کړئ.
کډوال
کډوال په فرعي سهارا افریقا ژبه
| افریقایی | immigrant | ||
| امهاریک | ስደተኛ | ||
| هوسا | bakin haure | ||
| اګبو | onye kwabatara | ||
| ملاګاسي | mpifindra monina | ||
| نانجا (چیچیوا) | alendo | ||
| شونا | mutorwa | ||
| سومالیایی | soo galooti | ||
| سیسوتو | mojaki | ||
| سواحلي | mhamiaji | ||
| ژوسا | umphambukeli | ||
| یوروبا | aṣikiri | ||
| زولو | owokufika | ||
| بامبارا | jamana wɛrɛ mɔgɔ min bɔra jamana wɛrɛ la | ||
| ایو | ʋuʋula | ||
| کینیاروندا | abimukira | ||
| لينګلا | moto oyo autaki na mboka mopaya | ||
| لوګنډا | omusenze | ||
| سیپدی | mofaladi | ||
| ټوی (اکان) | atubrafo | ||
کډوال په شمالي افریقا او منځني ختیځ ژبه
| عربي | مهاجر | ||
| عبري | מְהַגֵר | ||
| پښتو | کډوال | ||
| عربي | مهاجر | ||
کډوال په لویدیځ اروپا ژبه
| البانیایی | emigrant | ||
| باسک | etorkina | ||
| کتالین | immigrant | ||
| کرواسین | doseljenik | ||
| دنمارکي | immigrant | ||
| الماني | immigrant | ||
| انګلیسي | immigrant | ||
| فرانسوي | immigrant | ||
| فريسي | ymmigrant | ||
| ګالیسي | inmigrante | ||
| جرمني | immigrant | ||
| ایلینډیک | innflytjandi | ||
| ایرلینډي | inimirceach | ||
| ایټالیوي | immigrato | ||
| لوګزامبورګي | immigrant | ||
| مالتیس | immigrant | ||
| نارویژي | innvandrer | ||
| پرتګالي (پرتګال ، برازیل) | imigrante | ||
| سکاټ ګیلیک | in-imriche | ||
| هسپانیه ایی | inmigrante | ||
| سویډیش یا سویډني | invandrare | ||
| ولش | mewnfudwr | ||
کډوال په ختیځ اروپا ژبه
| بلاروسي | імігрант | ||
| بوسنیایی | imigrant | ||
| بلغاریه ایی | имигрант | ||
| چکسلواکي | přistěhovalec | ||
| ایستونین | immigrant | ||
| فنلینډي | maahanmuuttaja | ||
| هنګري | bevándorló | ||
| لیتوین | imigrants | ||
| لیتوانیایی | imigrantas | ||
| مقدوني | имигрант | ||
| پولیش | imigrant | ||
| رومانیایی | imigrant | ||
| روسي | иммигрант | ||
| صربي | досељеник | ||
| سلواکي | prisťahovalec | ||
| سلوانیایی | priseljenec | ||
| اوکرایني | іммігрант | ||
کډوال په جنوبي اسيا ژبه
| بنګالي | অভিবাসী | ||
| ګجراتي | ઇમિગ્રન્ટ | ||
| هندي | आप्रवासी | ||
| کناډا | ವಲಸೆಗಾರ | ||
| ملایلم | കുടിയേറ്റക്കാരൻ | ||
| مراټي | परदेशातून कायमची वस्ती करण्यासाठी येणारा किंवा आलेला | ||
| نیپالي | आप्रवासी | ||
| پنجابي | ਪ੍ਰਵਾਸੀ | ||
| سنهالی (سنهالی) | සංක්රමණික | ||
| تامیل | குடியேறியவர் | ||
| تولیګو | వలసదారు | ||
| اردو | مہاجر | ||
کډوال په ختیځ آسیا ژبه
| چینایی (ساده شوی) | 移民 | ||
| چینایی (دودیز) | 移民 | ||
| جاپاني | 移民 | ||
| کوریایی | 이민 | ||
| مغولي | цагаач | ||
| میانمار (برمی) | လူဝင်မှုကြီးကြပ်ရေး | ||
کډوال په سویل ختیځ آسیا ژبه
| انډونیزین | imigran | ||
| جاوه ای | wong neneko | ||
| خمیر | ជនអន្តោប្រវេសន៍ | ||
| لاو | ຄົນອົບພະຍົບ | ||
| مالایا | pendatang | ||
| تای | ผู้อพยพ | ||
| ویتنامي | di trú | ||
| فلیپین (تاګالوګ) | imigrante | ||
کډوال په منځنۍ اسیا ژبه
| اذربایجان | immiqrant | ||
| قزاقي | иммигрант | ||
| قرغیزي | иммигрант | ||
| تاجک | муҳоҷир | ||
| ترکمني | immigrant | ||
| ازبکي | muhojir | ||
| اویغور | كۆچمەن | ||
کډوال په پاسیفیک ژبه
| هوایی | mea hele malihini | ||
| ماوري | manene | ||
| سامون | tagata faimalaga | ||
| تګالوګ (فلیپین) | imigrante | ||
کډوال په د امریکا اصلي ژبه
| عماره | yaqha markat jutirinaka | ||
| ګوراني | inmigrante rehegua | ||
کډوال په نړیوال ژبه
| ایسپیرینټو | enmigrinto | ||
| لاتین | aduenam, | ||
کډوال په نور ژبه
| یوناني | μετανάστης | ||
| همونګ | tuaj txawv teb chaws | ||
| کرد | nûhhatî | ||
| ترکي | göçmen | ||
| ژوسا | umphambukeli | ||
| یدیش | אימיגראַנט | ||
| زولو | owokufika | ||
| آسامی | অনুপ্ৰৱেশকাৰী | ||
| عماره | yaqha markat jutirinaka | ||
| بھوجپوري | आप्रवासी के ह | ||
| دیوهی | އިމިގްރޭޝަން | ||
| دوګري | प्रवासी | ||
| فلیپین (تاګالوګ) | imigrante | ||
| ګوراني | inmigrante rehegua | ||
| Ilocano | imigrante | ||
| کریو | immigrant we kɔmɔt na ɔda kɔntri | ||
| کرد (سوراني) | کۆچبەر | ||
| میتیلي | आप्रवासी | ||
| میتیلون (مانیپوری) | ꯏꯃꯤꯒ꯭ꯔꯦꯟꯇ ꯑꯣꯏꯕꯥ꯫ | ||
| ميزو | ram dang atanga lo pem lut | ||
| اورومو | godaantota | ||
| اوډیا (اوریا) | ପ୍ରବାସୀ | ||
| کویچوا | inmigrante nisqa | ||
| سانسکریټ | प्रवासी | ||
| تاتار | иммигрант | ||
| ټیګرینیا | ስደተኛ | ||
| سونګا | muhlapfa | ||