يعني په مختلفو ژبو کې
په 134 ژبو کې ' يعني ' ومومئ: په ژباړو کې ډوب کړئ، تلفظونه واورئ، او کلتوري بصیرت افشا کړئ.
يعني
يعني په فرعي سهارا افریقا ژبه
| افریقایی | dws | ||
| امهاریک | ማለትም | ||
| هوسا | watau | ||
| اګبو | ntụgharị | ||
| ملاګاسي | izany hoe | ||
| نانجا (چیچیوا) | ie | ||
| شونا | kureva | ||
| سومالیایی | yacni | ||
| سیسوتو | ke hore | ||
| سواحلي | yaani | ||
| ژوسا | okt | ||
| یوروبا | ie | ||
| زولو | ie | ||
| بامبارا | o kɔrɔ ye ko | ||
| ایو | i.e | ||
| کینیاروندا | ni ukuvuga | ||
| لينګلا | elingi koloba | ||
| لوګنډا | kwe kugamba | ||
| سیپدی | ke gore | ||
| ټوی (اکان) | kyerɛ sɛ | ||
يعني په شمالي افریقا او منځني ختیځ ژبه
| عربي | بمعنى آخر | ||
| عبري | כְּלוֹמַר | ||
| پښتو | يعني | ||
| عربي | بمعنى آخر | ||
يعني په لویدیځ اروپا ژبه
| البانیایی | dmth | ||
| باسک | alegia | ||
| کتالین | és a dir | ||
| کرواسین | tj | ||
| دنمارکي | dvs. | ||
| الماني | d.w.z | ||
| انګلیسي | ie | ||
| فرانسوي | c'est à dire | ||
| فريسي | ie | ||
| ګالیسي | é dicir | ||
| جرمني | dh | ||
| ایلینډیک | þ.e. | ||
| ایرلینډي | ie | ||
| ایټالیوي | cioè | ||
| لوګزامبورګي | dh | ||
| مالتیس | jiġifieri | ||
| نارویژي | dvs | ||
| پرتګالي (پرتګال ، برازیل) | ie | ||
| سکاټ ګیلیک | ie | ||
| هسپانیه ایی | es decir | ||
| سویډیش یا سویډني | dvs. | ||
| ولش | h.y. | ||
يعني په ختیځ اروپا ژبه
| بلاروسي | г.зн. | ||
| بوسنیایی | tj | ||
| بلغاریه ایی | т.е. | ||
| چکسلواکي | tj | ||
| ایستونین | st | ||
| فنلینډي | eli | ||
| هنګري | azaz | ||
| لیتوین | ti | ||
| لیتوانیایی | t.y | ||
| مقدوني | т.е. | ||
| پولیش | to znaczy | ||
| رومانیایی | adică | ||
| روسي | т.е. | ||
| صربي | тј | ||
| سلواکي | tj | ||
| سلوانیایی | tj | ||
| اوکرایني | тобто | ||
يعني په جنوبي اسيا ژبه
| بنګالي | অর্থাত্ | ||
| ګجراتي | એટલે કે | ||
| هندي | अर्थात | ||
| کناډا | ಅಂದರೆ | ||
| ملایلم | അതായത് | ||
| مراټي | म्हणजे | ||
| نیپالي | ie | ||
| پنجابي | ਭਾਵ | ||
| سنهالی (سنهالی) | එනම් | ||
| تامیل | அதாவது | ||
| تولیګو | అనగా | ||
| اردو | یعنی | ||
يعني په ختیځ آسیا ژبه
| چینایی (ساده شوی) | 即 | ||
| چینایی (دودیز) | 即 | ||
| جاپاني | すなわち | ||
| کوریایی | 즉 | ||
| مغولي | өөрөөр хэлбэл | ||
| میانمار (برمی) | ဆိုလိုသည်မှာ | ||
يعني په سویل ختیځ آسیا ژبه
| انډونیزین | yaitu | ||
| جاوه ای | yaiku | ||
| خمیر | ពោលគឺ | ||
| لاو | ie | ||
| مالایا | iaitu | ||
| تای | กล่าวคือ | ||
| ویتنامي | i e | ||
| فلیپین (تاګالوګ) | ibig sabihin | ||
يعني په منځنۍ اسیا ژبه
| اذربایجان | yəni | ||
| قزاقي | яғни | ||
| قرغیزي | б.а. | ||
| تاجک | яъне | ||
| ترکمني | ýagny | ||
| ازبکي | ya'ni | ||
| اویغور | يەنى | ||
يعني په پاسیفیک ژبه
| هوایی | ie | ||
| ماوري | arā | ||
| سامون | ie | ||
| تګالوګ (فلیپین) | ibig sabihin | ||
يعني په د امریکا اصلي ژبه
| عماره | mä arunxa | ||
| ګوراني | he’iséva | ||
يعني په نړیوال ژبه
| ایسپیرینټو | t.e. | ||
| لاتین | id est | ||
يعني په نور ژبه
| یوناني | δηλ | ||
| همونګ | ie | ||
| کرد | ango | ||
| ترکي | yani | ||
| ژوسا | okt | ||
| یدیش | ד"ה | ||
| زولو | ie | ||
| آسامی | অৰ্থাৎ | ||
| عماره | mä arunxa | ||
| بھوجپوري | यानी कि | ||
| دیوهی | އެއީ | ||
| دوګري | यानी | ||
| فلیپین (تاګالوګ) | ibig sabihin | ||
| ګوراني | he’iséva | ||
| Ilocano | kayatna a sawen | ||
| کریو | ie | ||
| کرد (سوراني) | واتە | ||
| میتیلي | अर्थात | ||
| میتیلون (مانیپوری) | ꯍꯥꯌꯕꯗꯤ ꯑꯦꯟ | ||
| ميزو | tih chu a ni | ||
| اورومو | jechuunis | ||
| اوډیا (اوریا) | ଅର୍ଥାତ୍ | ||
| کویچوا | i.e | ||
| سانسکریټ | अर्थात् | ||
| تاتار | ягъни | ||
| ټیګرینیا | ማለት እዩ። | ||
| سونګا | i.e | ||