میړه په مختلفو ژبو کې
په 134 ژبو کې ' میړه ' ومومئ: په ژباړو کې ډوب کړئ، تلفظونه واورئ، او کلتوري بصیرت افشا کړئ.
میړه
میړه په فرعي سهارا افریقا ژبه
| افریقایی | man | ||
| امهاریک | ባል | ||
| هوسا | miji | ||
| اګبو | di | ||
| ملاګاسي | lehilahy | ||
| نانجا (چیچیوا) | mwamuna | ||
| شونا | murume | ||
| سومالیایی | ninkeeda | ||
| سیسوتو | monna | ||
| سواحلي | mume | ||
| ژوسا | umyeni | ||
| یوروبا | ọkọ | ||
| زولو | umyeni | ||
| بامبارا | furucɛ | ||
| ایو | srɔ̃ ŋutsu | ||
| کینیاروندا | umugabo | ||
| لينګلا | mobali | ||
| لوګنډا | mwaami | ||
| سیپدی | molekane wa monna | ||
| ټوی (اکان) | kunu | ||
میړه په شمالي افریقا او منځني ختیځ ژبه
| عربي | الزوج | ||
| عبري | בַּעַל | ||
| پښتو | میړه | ||
| عربي | الزوج | ||
میړه په لویدیځ اروپا ژبه
| البانیایی | burri | ||
| باسک | senarra | ||
| کتالین | marit | ||
| کرواسین | suprug | ||
| دنمارکي | ægtemand | ||
| الماني | man | ||
| انګلیسي | husband | ||
| فرانسوي | mari | ||
| فريسي | man | ||
| ګالیسي | marido | ||
| جرمني | mann | ||
| ایلینډیک | eiginmaður | ||
| ایرلینډي | fear céile | ||
| ایټالیوي | marito | ||
| لوګزامبورګي | mann | ||
| مالتیس | raġel | ||
| نارویژي | mann | ||
| پرتګالي (پرتګال ، برازیل) | marido | ||
| سکاټ ګیلیک | cèile | ||
| هسپانیه ایی | marido | ||
| سویډیش یا سویډني | make | ||
| ولش | gwr | ||
میړه په ختیځ اروپا ژبه
| بلاروسي | муж | ||
| بوسنیایی | muž | ||
| بلغاریه ایی | съпруг | ||
| چکسلواکي | manžel | ||
| ایستونین | abikaasa | ||
| فنلینډي | aviomies | ||
| هنګري | férj | ||
| لیتوین | vīrs | ||
| لیتوانیایی | vyras | ||
| مقدوني | сопруг | ||
| پولیش | mąż | ||
| رومانیایی | soț | ||
| روسي | муж | ||
| صربي | муж | ||
| سلواکي | manžel | ||
| سلوانیایی | mož | ||
| اوکرایني | чоловік | ||
میړه په جنوبي اسيا ژبه
| بنګالي | স্বামী | ||
| ګجراتي | પતિ | ||
| هندي | पति | ||
| کناډا | ಪತಿ | ||
| ملایلم | ഭർത്താവ് | ||
| مراټي | पती | ||
| نیپالي | पति | ||
| پنجابي | ਪਤੀ | ||
| سنهالی (سنهالی) | ස්වාමිපුරුෂයා | ||
| تامیل | கணவர் | ||
| تولیګو | భర్త | ||
| اردو | شوہر | ||
میړه په ختیځ آسیا ژبه
| چینایی (ساده شوی) | 丈夫 | ||
| چینایی (دودیز) | 丈夫 | ||
| جاپاني | 夫 | ||
| کوریایی | 남편 | ||
| مغولي | нөхөр | ||
| میانمار (برمی) | ခင်ပွန်း | ||
میړه په سویل ختیځ آسیا ژبه
| انډونیزین | suami | ||
| جاوه ای | bojo lanang | ||
| خمیر | ប្តី | ||
| لاو | ຜົວ | ||
| مالایا | suami | ||
| تای | สามี | ||
| ویتنامي | người chồng | ||
| فلیپین (تاګالوګ) | asawa | ||
میړه په منځنۍ اسیا ژبه
| اذربایجان | ər | ||
| قزاقي | күйеу | ||
| قرغیزي | күйөө | ||
| تاجک | шавҳар | ||
| ترکمني | adamsy | ||
| ازبکي | er | ||
| اویغور | ئېرى | ||
میړه په پاسیفیک ژبه
| هوایی | kāne | ||
| ماوري | tane | ||
| سامون | tane | ||
| تګالوګ (فلیپین) | asawa | ||
میړه په د امریکا اصلي ژبه
| عماره | chacha | ||
| ګوراني | ména | ||
میړه په نړیوال ژبه
| ایسپیرینټو | edzo | ||
| لاتین | vir | ||
میړه په نور ژبه
| یوناني | σύζυγος | ||
| همونګ | tus txiv | ||
| کرد | mêr | ||
| ترکي | koca | ||
| ژوسا | umyeni | ||
| یدیش | מאן | ||
| زولو | umyeni | ||
| آسامی | পতি | ||
| عماره | chacha | ||
| بھوجپوري | खसम | ||
| دیوهی | ފިރިމީހާ | ||
| دوګري | घरै-आहला | ||
| فلیپین (تاګالوګ) | asawa | ||
| ګوراني | ména | ||
| Ilocano | asawa a lalaki | ||
| کریو | maredman | ||
| کرد (سوراني) | مێرد | ||
| میتیلي | पति | ||
| میتیلون (مانیپوری) | ꯃꯄꯨꯔꯣꯏꯕ | ||
| ميزو | pasal | ||
| اورومو | abbaa warraa | ||
| اوډیا (اوریا) | ସ୍ୱାମୀ | ||
| کویچوا | qusa | ||
| سانسکریټ | भर्ता | ||
| تاتار | ир | ||
| ټیګرینیا | በዓል ገዛ | ||
| سونګا | nuna | ||