هوټل په مختلفو ژبو کې
په 134 ژبو کې ' هوټل ' ومومئ: په ژباړو کې ډوب کړئ، تلفظونه واورئ، او کلتوري بصیرت افشا کړئ.
هوټل
هوټل په فرعي سهارا افریقا ژبه
| افریقایی | hotel | ||
| امهاریک | ሆቴል | ||
| هوسا | otal | ||
| اګبو | nkwari akụ | ||
| ملاګاسي | trano fandraisam-bahiny | ||
| نانجا (چیچیوا) | hotelo | ||
| شونا | hotera | ||
| سومالیایی | hoteel | ||
| سیسوتو | hotele | ||
| سواحلي | hoteli | ||
| ژوسا | ihotele | ||
| یوروبا | hotẹẹli | ||
| زولو | ihhotela | ||
| بامبارا | lotɛli | ||
| ایو | amedzrodzeƒe | ||
| کینیاروندا | hoteri | ||
| لينګلا | hotele | ||
| لوګنډا | woteeri | ||
| سیپدی | hotele | ||
| ټوی (اکان) | ahɔhobea | ||
هوټل په شمالي افریقا او منځني ختیځ ژبه
| عربي | الفندق | ||
| عبري | מלון | ||
| پښتو | هوټل | ||
| عربي | الفندق | ||
هوټل په لویدیځ اروپا ژبه
| البانیایی | hotel | ||
| باسک | hotela | ||
| کتالین | hotel | ||
| کرواسین | hotel | ||
| دنمارکي | hotel | ||
| الماني | hotel | ||
| انګلیسي | hotel | ||
| فرانسوي | hôtel | ||
| فريسي | hotel | ||
| ګالیسي | hotel | ||
| جرمني | hotel | ||
| ایلینډیک | hótel | ||
| ایرلینډي | óstán | ||
| ایټالیوي | hotel | ||
| لوګزامبورګي | hotel | ||
| مالتیس | lukanda | ||
| نارویژي | hotell | ||
| پرتګالي (پرتګال ، برازیل) | hotel | ||
| سکاټ ګیلیک | taigh-òsta | ||
| هسپانیه ایی | hotel | ||
| سویډیش یا سویډني | hotell | ||
| ولش | gwesty | ||
هوټل په ختیځ اروپا ژبه
| بلاروسي | гасцініца | ||
| بوسنیایی | hotel | ||
| بلغاریه ایی | хотел | ||
| چکسلواکي | hotel | ||
| ایستونین | hotell | ||
| فنلینډي | hotelli | ||
| هنګري | szálloda | ||
| لیتوین | viesnīca | ||
| لیتوانیایی | viešbutis | ||
| مقدوني | хотел | ||
| پولیش | hotel | ||
| رومانیایی | hotel | ||
| روسي | отель | ||
| صربي | хотел | ||
| سلواکي | hotel | ||
| سلوانیایی | hotel | ||
| اوکرایني | готель | ||
هوټل په جنوبي اسيا ژبه
| بنګالي | হোটেল | ||
| ګجراتي | હોટેલ | ||
| هندي | होटल | ||
| کناډا | ಹೋಟೆಲ್ | ||
| ملایلم | ഹോട്ടൽ | ||
| مراټي | हॉटेल | ||
| نیپالي | होटल | ||
| پنجابي | ਹੋਟਲ | ||
| سنهالی (سنهالی) | හෝටල් | ||
| تامیل | ஹோட்டல் | ||
| تولیګو | హోటల్ | ||
| اردو | ہوٹل | ||
هوټل په ختیځ آسیا ژبه
| چینایی (ساده شوی) | 旅馆 | ||
| چینایی (دودیز) | 旅館 | ||
| جاپاني | ホテル | ||
| کوریایی | 호텔 | ||
| مغولي | зочид буудал | ||
| میانمار (برمی) | ဟိုတယ် | ||
هوټل په سویل ختیځ آسیا ژبه
| انډونیزین | hotel | ||
| جاوه ای | hotel | ||
| خمیر | សណ្ឋាគារ | ||
| لاو | ໂຮງແຮມ | ||
| مالایا | hotel | ||
| تای | โรงแรม | ||
| ویتنامي | khách sạn | ||
| فلیپین (تاګالوګ) | hotel | ||
هوټل په منځنۍ اسیا ژبه
| اذربایجان | otel | ||
| قزاقي | қонақ үй | ||
| قرغیزي | мейманкана | ||
| تاجک | меҳмонхона | ||
| ترکمني | myhmanhana | ||
| ازبکي | mehmonxona | ||
| اویغور | مېھمانخانا | ||
هوټل په پاسیفیک ژبه
| هوایی | hōkele | ||
| ماوري | hotera | ||
| سامون | faletalimalo | ||
| تګالوګ (فلیپین) | hotel | ||
هوټل په د امریکا اصلي ژبه
| عماره | qurpachañ uta | ||
| ګوراني | pytu'uha | ||
هوټل په نړیوال ژبه
| ایسپیرینټو | hotelo | ||
| لاتین | deversorium | ||
هوټل په نور ژبه
| یوناني | ξενοδοχειο | ||
| همونګ | tsev so | ||
| کرد | ûtêl | ||
| ترکي | otel | ||
| ژوسا | ihotele | ||
| یدیش | האָטעל | ||
| زولو | ihhotela | ||
| آسامی | হোটেল | ||
| عماره | qurpachañ uta | ||
| بھوجپوري | होटल | ||
| دیوهی | ހޮޓެލް | ||
| دوګري | होटल | ||
| فلیپین (تاګالوګ) | hotel | ||
| ګوراني | pytu'uha | ||
| Ilocano | pagturugan | ||
| کریو | ɔtɛl | ||
| کرد (سوراني) | ئوتێل | ||
| میتیلي | होटल | ||
| میتیلون (مانیپوری) | ꯍꯣꯇꯦꯜ | ||
| ميزو | chawlhbuk | ||
| اورومو | hoteela | ||
| اوډیا (اوریا) | ହୋଟେଲ | ||
| کویچوا | samana wasi | ||
| سانسکریټ | वसतिगृह | ||
| تاتار | кунакханә | ||
| ټیګرینیا | ሆቴል | ||
| سونګا | hodela | ||