کرایه په مختلفو ژبو کې
په 134 ژبو کې ' کرایه ' ومومئ: په ژباړو کې ډوب کړئ، تلفظونه واورئ، او کلتوري بصیرت افشا کړئ.
کرایه
کرایه په فرعي سهارا افریقا ژبه
| افریقایی | huur | ||
| امهاریک | መቅጠር | ||
| هوسا | haya | ||
| اګبو | iku iku | ||
| ملاګاسي | karamako | ||
| نانجا (چیچیوا) | ganyu | ||
| شونا | hire | ||
| سومالیایی | kiraysasho | ||
| سیسوتو | hira | ||
| سواحلي | kuajiri | ||
| ژوسا | ukuqesha | ||
| یوروبا | bẹwẹ | ||
| زولو | qasha | ||
| بامبارا | ka ta baara la | ||
| ایو | da | ||
| کینیاروندا | hire | ||
| لينګلا | kozwa na mosala | ||
| لوګنډا | okupangisa | ||
| سیپدی | thwala | ||
| ټوی (اکان) | han | ||
کرایه په شمالي افریقا او منځني ختیځ ژبه
| عربي | توظيف | ||
| عبري | לִשְׂכּוֹר | ||
| پښتو | کرایه | ||
| عربي | توظيف | ||
کرایه په لویدیځ اروپا ژبه
| البانیایی | punësoj | ||
| باسک | kontratatu | ||
| کتالین | llogar | ||
| کرواسین | najam | ||
| دنمارکي | leje | ||
| الماني | huren | ||
| انګلیسي | hire | ||
| فرانسوي | louer | ||
| فريسي | hiere | ||
| ګالیسي | contratar | ||
| جرمني | mieten | ||
| ایلینډیک | ráða | ||
| ایرلینډي | fruiliú | ||
| ایټالیوي | assumere | ||
| لوګزامبورګي | astellen | ||
| مالتیس | kiri | ||
| نارویژي | ansette | ||
| پرتګالي (پرتګال ، برازیل) | contratar | ||
| سکاټ ګیلیک | fastadh | ||
| هسپانیه ایی | alquiler | ||
| سویډیش یا سویډني | hyra | ||
| ولش | llogi | ||
کرایه په ختیځ اروپا ژبه
| بلاروسي | наймаць | ||
| بوسنیایی | unajmiti | ||
| بلغاریه ایی | наемам | ||
| چکسلواکي | pronájem | ||
| ایستونین | palgata | ||
| فنلینډي | vuokraus | ||
| هنګري | bérel | ||
| لیتوین | noma | ||
| لیتوانیایی | samdyti | ||
| مقدوني | вработи | ||
| پولیش | zatrudnić | ||
| رومانیایی | închiriere | ||
| روسي | прокат | ||
| صربي | унајмити | ||
| سلواکي | najať | ||
| سلوانیایی | najem | ||
| اوکرایني | найняти | ||
کرایه په جنوبي اسيا ژبه
| بنګالي | ভাড়া | ||
| ګجراتي | ભાડે | ||
| هندي | किराये | ||
| کناډا | ಬಾಡಿಗೆಗೆ | ||
| ملایلم | വാടകയ്ക്കെടുക്കുക | ||
| مراټي | भाड्याने | ||
| نیپالي | भाडामा लिनुहोस् | ||
| پنجابي | ਭਾੜੇ | ||
| سنهالی (سنهالی) | කුලියට ගන්න | ||
| تامیل | வாடகைக்கு | ||
| تولیګو | కిరాయి | ||
| اردو | کرایہ پر لینا | ||
کرایه په ختیځ آسیا ژبه
| چینایی (ساده شوی) | 聘请 | ||
| چینایی (دودیز) | 聘請 | ||
| جاپاني | 雇う | ||
| کوریایی | 고용 | ||
| مغولي | ажилд авах | ||
| میانمار (برمی) | ငှားရန် | ||
کرایه په سویل ختیځ آسیا ژبه
| انډونیزین | mempekerjakan | ||
| جاوه ای | nyewa | ||
| خمیر | ជួល | ||
| لاو | ຈ້າງ | ||
| مالایا | mengupah | ||
| تای | จ้าง | ||
| ویتنامي | thuê | ||
| فلیپین (تاګالوګ) | upa | ||
کرایه په منځنۍ اسیا ژبه
| اذربایجان | işə götürmək | ||
| قزاقي | жалдау | ||
| قرغیزي | жалдоо | ||
| تاجک | киро кардан | ||
| ترکمني | hakyna tutmak | ||
| ازبکي | yollash | ||
| اویغور | تەكلىپ قىلىش | ||
کرایه په پاسیفیک ژبه
| هوایی | hoʻolimalima | ||
| ماوري | utu | ||
| سامون | totogi | ||
| تګالوګ (فلیپین) | umarkila | ||
کرایه په د امریکا اصلي ژبه
| عماره | achikaña | ||
| ګوراني | jasyporuka | ||
کرایه په نړیوال ژبه
| ایسپیرینټو | dungi | ||
| لاتین | mercede operis sui | ||
کرایه په نور ژبه
| یوناني | ενοικίαση | ||
| همونګ | ntiav | ||
| کرد | îcarkirin | ||
| ترکي | kiralama | ||
| ژوسا | ukuqesha | ||
| یدیش | דינגען | ||
| زولو | qasha | ||
| آسامی | ভাড়া কৰা | ||
| عماره | achikaña | ||
| بھوجپوري | किराया प दिहल | ||
| دیوهی | ކުއްޔަށްހިފުން | ||
| دوګري | कराए पर देना | ||
| فلیپین (تاګالوګ) | upa | ||
| ګوراني | jasyporuka | ||
| Ilocano | abangan | ||
| کریو | tek pɔsin | ||
| کرد (سوراني) | بەکرێ گرتن | ||
| میتیلي | काज पर राखू | ||
| میتیلون (مانیپوری) | ꯅꯦꯛꯄ | ||
| ميزو | chhawr | ||
| اورومو | qacaruu | ||
| اوډیا (اوریا) | ନିଯୁକ୍ତି | ||
| کویچوا | alquilay | ||
| سانسکریټ | भृति | ||
| تاتار | яллау | ||
| ټیګرینیا | ቁፀር | ||
| سونګا | thola | ||