دوزخ په مختلفو ژبو کې
په 134 ژبو کې ' دوزخ ' ومومئ: په ژباړو کې ډوب کړئ، تلفظونه واورئ، او کلتوري بصیرت افشا کړئ.
دوزخ
دوزخ په فرعي سهارا افریقا ژبه
| افریقایی | hel | ||
| امهاریک | ገሃነም | ||
| هوسا | jahannama | ||
| اګبو | oku mmuo | ||
| ملاګاسي | helo | ||
| نانجا (چیچیوا) | gehena | ||
| شونا | gehena | ||
| سومالیایی | cadaab | ||
| سیسوتو | lihele | ||
| سواحلي | kuzimu | ||
| ژوسا | isihogo | ||
| یوروبا | apaadi | ||
| زولو | isihogo | ||
| بامبارا | jahanama | ||
| ایو | dzomavᴐ | ||
| کینیاروندا | ikuzimu | ||
| لينګلا | lifelo | ||
| لوګنډا | geyeena | ||
| سیپدی | hele | ||
| ټوی (اکان) | bonsam gyam | ||
دوزخ په شمالي افریقا او منځني ختیځ ژبه
| عربي | الجحيم | ||
| عبري | גֵיהִנוֹם | ||
| پښتو | دوزخ | ||
| عربي | الجحيم | ||
دوزخ په لویدیځ اروپا ژبه
| البانیایی | dreqin | ||
| باسک | arraio | ||
| کتالین | infern | ||
| کرواسین | pakao | ||
| دنمارکي | helvede | ||
| الماني | hel | ||
| انګلیسي | hell | ||
| فرانسوي | enfer | ||
| فريسي | hel | ||
| ګالیسي | carallo | ||
| جرمني | hölle | ||
| ایلینډیک | helvíti | ||
| ایرلینډي | ifreann | ||
| ایټالیوي | inferno | ||
| لوګزامبورګي | hell | ||
| مالتیس | infern | ||
| نارویژي | helvete | ||
| پرتګالي (پرتګال ، برازیل) | inferno | ||
| سکاټ ګیلیک | ifrinn | ||
| هسپانیه ایی | infierno | ||
| سویډیش یا سویډني | helvete | ||
| ولش | uffern | ||
دوزخ په ختیځ اروپا ژبه
| بلاروسي | чорт вазьмі | ||
| بوسنیایی | dovraga | ||
| بلغاریه ایی | по дяволите | ||
| چکسلواکي | peklo | ||
| ایستونین | kurat | ||
| فنلینډي | helvetti | ||
| هنګري | pokol | ||
| لیتوین | ellē | ||
| لیتوانیایی | pragaras | ||
| مقدوني | пекол | ||
| پولیش | piekło | ||
| رومانیایی | iad | ||
| روسي | ад | ||
| صربي | доврага | ||
| سلواکي | peklo | ||
| سلوانیایی | hudiča | ||
| اوکرایني | пекло | ||
دوزخ په جنوبي اسيا ژبه
| بنګالي | নরক | ||
| ګجراتي | નરક | ||
| هندي | नरक | ||
| کناډا | ನರಕ | ||
| ملایلم | നരകം | ||
| مراټي | नरक | ||
| نیپالي | नरक | ||
| پنجابي | ਨਰਕ | ||
| سنهالی (سنهالی) | නිරය | ||
| تامیل | நரகம் | ||
| تولیګو | నరకం | ||
| اردو | جہنم | ||
دوزخ په ختیځ آسیا ژبه
| چینایی (ساده شوی) | 地狱 | ||
| چینایی (دودیز) | 地獄 | ||
| جاپاني | 地獄 | ||
| کوریایی | 지옥 | ||
| مغولي | там | ||
| میانمار (برمی) | ငရဲ | ||
دوزخ په سویل ختیځ آسیا ژبه
| انډونیزین | neraka | ||
| جاوه ای | neraka | ||
| خمیر | នរក | ||
| لاو | ນະຮົກ | ||
| مالایا | neraka | ||
| تای | นรก | ||
| ویتنامي | địa ngục | ||
| فلیپین (تاګالوګ) | impiyerno | ||
دوزخ په منځنۍ اسیا ژبه
| اذربایجان | cəhənnəm | ||
| قزاقي | тозақ | ||
| قرغیزي | тозок | ||
| تاجک | ҷаҳаннам | ||
| ترکمني | dowzah | ||
| ازبکي | jahannam | ||
| اویغور | دوزاخ | ||
دوزخ په پاسیفیک ژبه
| هوایی | kehena | ||
| ماوري | reinga | ||
| سامون | seoli | ||
| تګالوګ (فلیپین) | impyerno | ||
دوزخ په د امریکا اصلي ژبه
| عماره | imphirnu | ||
| ګوراني | añaretã | ||
دوزخ په نړیوال ژبه
| ایسپیرینټو | diable | ||
| لاتین | infernum | ||
دوزخ په نور ژبه
| یوناني | κόλαση | ||
| همونګ | ntuj raug txim | ||
| کرد | cehnem | ||
| ترکي | cehennem | ||
| ژوسا | isihogo | ||
| یدیش | גענעם | ||
| زولو | isihogo | ||
| آسامی | নৰক | ||
| عماره | imphirnu | ||
| بھوجپوري | नरक | ||
| دیوهی | ނަރަކަ | ||
| دوګري | नर्क | ||
| فلیپین (تاګالوګ) | impiyerno | ||
| ګوراني | añaretã | ||
| Ilocano | infierno | ||
| کریو | ɛl | ||
| کرد (سوراني) | دۆزەخ | ||
| میتیلي | नर्क | ||
| میتیلون (مانیپوری) | ꯃꯣꯔꯣꯛ | ||
| ميزو | hremhmun | ||
| اورومو | si'ool | ||
| اوډیا (اوریا) | ନର୍କ | ||
| کویچوا | uku pacha | ||
| سانسکریټ | नरकः | ||
| تاتار | тәмуг | ||
| ټیګرینیا | ገሃነም | ||
| سونګا | tihele | ||