ګناهکار په مختلفو ژبو کې
په 134 ژبو کې ' ګناهکار ' ومومئ: په ژباړو کې ډوب کړئ، تلفظونه واورئ، او کلتوري بصیرت افشا کړئ.
ګناهکار
ګناهکار په فرعي سهارا افریقا ژبه
| افریقایی | skuldig | ||
| امهاریک | ጥፋተኛ | ||
| هوسا | laifi | ||
| اګبو | ikpe mara | ||
| ملاګاسي | meloka | ||
| نانجا (چیچیوا) | wolakwa | ||
| شونا | mhosva | ||
| سومالیایی | dambi leh | ||
| سیسوتو | molato | ||
| سواحلي | hatia | ||
| ژوسا | unetyala | ||
| یوروبا | jẹbi | ||
| زولو | unecala | ||
| بامبارا | hakɛtigi | ||
| ایو | dze agᴐ | ||
| کینیاروندا | icyaha | ||
| لينګلا | ngambo | ||
| لوګنډا | okusingibwa omusango | ||
| سیپدی | na le molato | ||
| ټوی (اکان) | fɔ | ||
ګناهکار په شمالي افریقا او منځني ختیځ ژبه
| عربي | مذنب | ||
| عبري | אָשֵׁם | ||
| پښتو | ګناهکار | ||
| عربي | مذنب | ||
ګناهکار په لویدیځ اروپا ژبه
| البانیایی | fajtor | ||
| باسک | erruduna | ||
| کتالین | culpable | ||
| کرواسین | kriv | ||
| دنمارکي | skyldig | ||
| الماني | schuldig | ||
| انګلیسي | guilty | ||
| فرانسوي | coupable | ||
| فريسي | skuldich | ||
| ګالیسي | culpable | ||
| جرمني | schuldig | ||
| ایلینډیک | sekur | ||
| ایرلینډي | ciontach | ||
| ایټالیوي | colpevole | ||
| لوګزامبورګي | schëlleg | ||
| مالتیس | ħati | ||
| نارویژي | skyldig | ||
| پرتګالي (پرتګال ، برازیل) | culpado | ||
| سکاټ ګیلیک | ciontach | ||
| هسپانیه ایی | culpable | ||
| سویډیش یا سویډني | skyldig | ||
| ولش | euog | ||
ګناهکار په ختیځ اروپا ژبه
| بلاروسي | вінаваты | ||
| بوسنیایی | kriv | ||
| بلغاریه ایی | виновен | ||
| چکسلواکي | vinen | ||
| ایستونین | süüdi | ||
| فنلینډي | syyllinen | ||
| هنګري | bűnös | ||
| لیتوین | vainīgs | ||
| لیتوانیایی | kaltas | ||
| مقدوني | виновен | ||
| پولیش | winny | ||
| رومانیایی | vinovat | ||
| روسي | виноват | ||
| صربي | крив | ||
| سلواکي | vinný | ||
| سلوانیایی | kriv | ||
| اوکرایني | винний | ||
ګناهکار په جنوبي اسيا ژبه
| بنګالي | দোষী | ||
| ګجراتي | દોષિત | ||
| هندي | दोषी | ||
| کناډا | ತಪ್ಪಿತಸ್ಥ | ||
| ملایلم | കുറ്റവാളി | ||
| مراټي | अपराधी | ||
| نیپالي | दोषी | ||
| پنجابي | ਦੋਸ਼ੀ | ||
| سنهالی (سنهالی) | වැරදිකරු | ||
| تامیل | குற்ற உணர்வு | ||
| تولیګو | దోషి | ||
| اردو | مجرم | ||
ګناهکار په ختیځ آسیا ژبه
| چینایی (ساده شوی) | 有罪 | ||
| چینایی (دودیز) | 有罪 | ||
| جاپاني | 有罪 | ||
| کوریایی | 저지른 | ||
| مغولي | гэм буруутай | ||
| میانمار (برمی) | အပြစ်ရှိသည် | ||
ګناهکار په سویل ختیځ آسیا ژبه
| انډونیزین | bersalah | ||
| جاوه ای | luput | ||
| خمیر | មានកំហុស | ||
| لاو | ມີຄວາມຜິດ | ||
| مالایا | bersalah | ||
| تای | มีความผิด | ||
| ویتنامي | tội lỗi | ||
| فلیپین (تاګالوګ) | nagkasala | ||
ګناهکار په منځنۍ اسیا ژبه
| اذربایجان | günahkar | ||
| قزاقي | кінәлі | ||
| قرغیزي | күнөөлүү | ||
| تاجک | гунаҳгор | ||
| ترکمني | günäkär | ||
| ازبکي | aybdor | ||
| اویغور | گۇناھكار | ||
ګناهکار په پاسیفیک ژبه
| هوایی | hewa | ||
| ماوري | hara | ||
| سامون | tausalaina | ||
| تګالوګ (فلیپین) | may kasalanan | ||
ګناهکار په د امریکا اصلي ژبه
| عماره | juchani | ||
| ګوراني | mbojaha | ||
ګناهکار په نړیوال ژبه
| ایسپیرینټو | kulpa | ||
| لاتین | reus | ||
ګناهکار په نور ژبه
| یوناني | ένοχος | ||
| همونګ | muaj txim | ||
| کرد | sûcdar | ||
| ترکي | suçlu | ||
| ژوسا | unetyala | ||
| یدیش | שולדיק | ||
| زولو | unecala | ||
| آسامی | দোষী | ||
| عماره | juchani | ||
| بھوجپوري | दोषी | ||
| دیوهی | ގިލްޓީ | ||
| دوګري | गलती | ||
| فلیپین (تاګالوګ) | nagkasala | ||
| ګوراني | mbojaha | ||
| Ilocano | akin-basol | ||
| کریو | gilti | ||
| کرد (سوراني) | تاوانبار | ||
| میتیلي | दोषी | ||
| میتیلون (مانیپوری) | ꯃꯔꯥꯜ ꯂꯩꯕ | ||
| ميزو | thiam lo | ||
| اورومو | yakkamummaa | ||
| اوډیا (اوریا) | ଦୋଷୀ | ||
| کویچوا | huchayuq | ||
| سانسکریټ | दोषी | ||
| تاتار | гаепле | ||
| ټیګرینیا | ጥፍኣተኛ | ||
| سونګا | nandzu | ||