افریقایی | gids | ||
امهاریک | መመሪያ | ||
هوسا | jagora | ||
اګبو | ndu | ||
ملاګاسي | torolalana | ||
نانجا (چیچیوا) | wotsogolera | ||
شونا | nhungamiro | ||
سومالیایی | hage | ||
سیسوتو | tataisa | ||
سواحلي | mwongozo | ||
ژوسا | isikhokelo | ||
یوروبا | itọsọna | ||
زولو | umhlahlandlela | ||
بامبارا | bereminɛbaa | ||
ایو | fia afɔɖoƒe | ||
کینیاروندا | umuyobozi | ||
لينګلا | kokamba | ||
لوګنډا | okulungamya | ||
سیپدی | hlahla | ||
ټوی (اکان) | kyerɛ kwan | ||
عربي | يرشد | ||
عبري | להנחות | ||
پښتو | لارښود | ||
عربي | يرشد | ||
البانیایی | udhëzues | ||
باسک | gida | ||
کتالین | guia | ||
کرواسین | vodič | ||
دنمارکي | guide | ||
الماني | gids | ||
انګلیسي | guide | ||
فرانسوي | guider | ||
فريسي | gids | ||
ګالیسي | guía | ||
جرمني | leiten | ||
ایلینډیک | leiðarvísir | ||
ایرلینډي | treoir | ||
ایټالیوي | guida | ||
لوګزامبورګي | guide | ||
مالتیس | gwida | ||
نارویژي | guide | ||
پرتګالي (پرتګال ، برازیل) | guia | ||
سکاټ ګیلیک | stiùireadh | ||
هسپانیه ایی | guía | ||
سویډیش یا سویډني | guide | ||
ولش | canllaw | ||
بلاروسي | кіраўніцтва | ||
بوسنیایی | vodič | ||
بلغاریه ایی | ръководство | ||
چکسلواکي | průvodce | ||
ایستونین | giid | ||
فنلینډي | opas | ||
هنګري | útmutató | ||
لیتوین | vadīt | ||
لیتوانیایی | vadovas | ||
مقدوني | водич | ||
پولیش | przewodnik | ||
رومانیایی | ghid | ||
روسي | руководство | ||
صربي | водич | ||
سلواکي | sprievodca | ||
سلوانیایی | vodnik | ||
اوکرایني | путівник | ||
بنګالي | গাইড | ||
ګجراتي | માર્ગદર્શન | ||
هندي | मार्गदर्शक | ||
کناډا | ಮಾರ್ಗದರ್ಶಿ | ||
ملایلم | ഗൈഡ് | ||
مراټي | मार्गदर्शन | ||
نیپالي | गाईड | ||
پنجابي | ਗਾਈਡ | ||
سنهالی (سنهالی) | මගපෙන්වීම | ||
تامیل | வழிகாட்டி | ||
تولیګو | గైడ్ | ||
اردو | رہنما | ||
چینایی (ساده شوی) | 指南 | ||
چینایی (دودیز) | 指南 | ||
جاپاني | ガイド | ||
کوریایی | 안내서 | ||
مغولي | гарын авлага | ||
میانمار (برمی) | လမ်းပြ | ||
انډونیزین | panduan | ||
جاوه ای | pandhuan | ||
خمیر | ណែនាំ | ||
لاو | ຄູ່ມື | ||
مالایا | panduan | ||
تای | คู่มือ | ||
ویتنامي | hướng dẫn | ||
فلیپین (تاګالوګ) | gabay | ||
اذربایجان | bələdçi | ||
قزاقي | нұсқаулық | ||
قرغیزي | гид | ||
تاجک | дастур | ||
ترکمني | gollanma | ||
ازبکي | qo'llanma | ||
اویغور | يېتەكچى | ||
هوایی | alakaʻi | ||
ماوري | kaiarahi | ||
سامون | taiala | ||
تګالوګ (فلیپین) | gabay | ||
عماره | irpiri | ||
ګوراني | moakãhára | ||
ایسپیرینټو | gvidilo | ||
لاتین | dux | ||
یوناني | οδηγός | ||
همونګ | phau ntawv qhia | ||
کرد | birêvebir | ||
ترکي | kılavuz | ||
ژوسا | isikhokelo | ||
یدیش | פירער | ||
زولو | umhlahlandlela | ||
آسامی | নিৰ্দেশনা দিয়া | ||
عماره | irpiri | ||
بھوجپوري | मार्गदर्शन | ||
دیوهی | މަގުދައްކައިދިނުން | ||
دوګري | गाइड | ||
فلیپین (تاګالوګ) | gabay | ||
ګوراني | moakãhára | ||
Ilocano | giya | ||
کریو | gayd | ||
کرد (سوراني) | ڕێنوێنی | ||
میتیلي | मार्गदर्शक | ||
میتیلون (مانیپوری) | ꯂꯝꯖꯤꯡ ꯂꯝꯇꯥꯛꯄ | ||
ميزو | kaihruai | ||
اورومو | kallattii kennuu | ||
اوډیا (اوریا) | ଗାଇଡ୍ | ||
کویچوا | qatina | ||
سانسکریټ | मार्गदर्शकः | ||
تاتار | кулланма | ||
ټیګرینیا | ሓጋዚ | ||
سونګا | letela | ||