مېلمه په مختلفو ژبو کې
په 134 ژبو کې ' مېلمه ' ومومئ: په ژباړو کې ډوب کړئ، تلفظونه واورئ، او کلتوري بصیرت افشا کړئ.
مېلمه
مېلمه په فرعي سهارا افریقا ژبه
| افریقایی | gas | ||
| امهاریک | እንግዳ | ||
| هوسا | bako | ||
| اګبو | ọbịa | ||
| ملاګاسي | hivahiny | ||
| نانجا (چیچیوا) | mlendo | ||
| شونا | muenzi | ||
| سومالیایی | marti | ||
| سیسوتو | moeti | ||
| سواحلي | mgeni | ||
| ژوسا | undwendwe | ||
| یوروبا | alejo | ||
| زولو | isivakashi | ||
| بامبارا | dunan | ||
| ایو | amedzro | ||
| کینیاروندا | umushyitsi | ||
| لينګلا | mopaya | ||
| لوګنډا | omugenyi | ||
| سیپدی | moeng | ||
| ټوی (اکان) | ɔhɔhoɔ | ||
مېلمه په شمالي افریقا او منځني ختیځ ژبه
| عربي | زائر | ||
| عبري | אוֹרֵחַ | ||
| پښتو | مېلمه | ||
| عربي | زائر | ||
مېلمه په لویدیځ اروپا ژبه
| البانیایی | mysafir | ||
| باسک | gonbidatua | ||
| کتالین | convidat | ||
| کرواسین | gost | ||
| دنمارکي | gæst | ||
| الماني | gast | ||
| انګلیسي | guest | ||
| فرانسوي | client | ||
| فريسي | gast | ||
| ګالیسي | hóspede | ||
| جرمني | gast | ||
| ایلینډیک | gestur | ||
| ایرلینډي | aoi | ||
| ایټالیوي | ospite | ||
| لوګزامبورګي | gaascht | ||
| مالتیس | mistieden | ||
| نارویژي | gjest | ||
| پرتګالي (پرتګال ، برازیل) | convidado | ||
| سکاټ ګیلیک | aoigh | ||
| هسپانیه ایی | invitado | ||
| سویډیش یا سویډني | gäst | ||
| ولش | gwestai | ||
مېلمه په ختیځ اروپا ژبه
| بلاروسي | госць | ||
| بوسنیایی | gost | ||
| بلغاریه ایی | гост | ||
| چکسلواکي | host | ||
| ایستونین | külaline | ||
| فنلینډي | vieras | ||
| هنګري | vendég | ||
| لیتوین | viesis | ||
| لیتوانیایی | svečias | ||
| مقدوني | гостин | ||
| پولیش | gość | ||
| رومانیایی | oaspete | ||
| روسي | гость | ||
| صربي | гост | ||
| سلواکي | hosť | ||
| سلوانیایی | gost | ||
| اوکرایني | гість | ||
مېلمه په جنوبي اسيا ژبه
| بنګالي | অতিথি | ||
| ګجراتي | મહેમાન | ||
| هندي | अतिथि | ||
| کناډا | ಅತಿಥಿ | ||
| ملایلم | അതിഥി | ||
| مراټي | अतिथी | ||
| نیپالي | पाहुना | ||
| پنجابي | ਮਹਿਮਾਨ | ||
| سنهالی (سنهالی) | අමුත්තන්ගේ | ||
| تامیل | விருந்தினர் | ||
| تولیګو | అతిథి | ||
| اردو | مہمان | ||
مېلمه په ختیځ آسیا ژبه
| چینایی (ساده شوی) | 来宾 | ||
| چینایی (دودیز) | 來賓 | ||
| جاپاني | ゲスト | ||
| کوریایی | 손님 | ||
| مغولي | зочин | ||
| میانمار (برمی) | ည့်သည် | ||
مېلمه په سویل ختیځ آسیا ژبه
| انډونیزین | tamu | ||
| جاوه ای | tamu | ||
| خمیر | ភ្ញៀវ | ||
| لاو | ແຂກ | ||
| مالایا | tetamu | ||
| تای | แขก | ||
| ویتنامي | khách mời | ||
| فلیپین (تاګالوګ) | bisita | ||
مېلمه په منځنۍ اسیا ژبه
| اذربایجان | qonaq | ||
| قزاقي | қонақ | ||
| قرغیزي | конок | ||
| تاجک | меҳмон | ||
| ترکمني | myhman | ||
| ازبکي | mehmon | ||
| اویغور | مېھمان | ||
مېلمه په پاسیفیک ژبه
| هوایی | malihini | ||
| ماوري | manuhiri | ||
| سامون | malo | ||
| تګالوګ (فلیپین) | bisita | ||
مېلمه په د امریکا اصلي ژبه
| عماره | jawillata | ||
| ګوراني | mbohupa | ||
مېلمه په نړیوال ژبه
| ایسپیرینټو | gasto | ||
| لاتین | hospes | ||
مېلمه په نور ژبه
| یوناني | επισκέπτης | ||
| همونګ | qhua | ||
| کرد | mêvan | ||
| ترکي | misafir | ||
| ژوسا | undwendwe | ||
| یدیش | גאַסט | ||
| زولو | isivakashi | ||
| آسامی | আলহী | ||
| عماره | jawillata | ||
| بھوجپوري | मेहमान | ||
| دیوهی | ގެސްޓު | ||
| دوګري | मेहमान | ||
| فلیپین (تاګالوګ) | bisita | ||
| ګوراني | mbohupa | ||
| Ilocano | bisita | ||
| کریو | strenja | ||
| کرد (سوراني) | میوان | ||
| میتیلي | पाहुन | ||
| میتیلون (مانیپوری) | ꯃꯤꯊꯨꯡꯂꯦꯟ | ||
| ميزو | mikhual | ||
| اورومو | keessummaa | ||
| اوډیا (اوریا) | ଅତିଥି | ||
| کویچوا | minkasqa | ||
| سانسکریټ | अतिथि | ||
| تاتار | кунак | ||
| ټیګرینیا | ጋሻ | ||
| سونګا | muendzi | ||