تشه په مختلفو ژبو کې
په 134 ژبو کې ' تشه ' ومومئ: په ژباړو کې ډوب کړئ، تلفظونه واورئ، او کلتوري بصیرت افشا کړئ.
تشه
تشه په فرعي سهارا افریقا ژبه
| افریقایی | gaping | ||
| امهاریک | ክፍተት | ||
| هوسا | rata | ||
| اګبو | ọdịiche | ||
| ملاګاسي | gap | ||
| نانجا (چیچیوا) | kusiyana | ||
| شونا | mukaha | ||
| سومالیایی | farqiga | ||
| سیسوتو | lekhalo | ||
| سواحلي | pengo | ||
| ژوسا | umsantsa | ||
| یوروبا | alafo | ||
| زولو | igebe | ||
| بامبارا | furancɛ | ||
| ایو | memama | ||
| کینیاروندا | icyuho | ||
| لينګلا | bokeseni | ||
| لوګنډا | ebbanga | ||
| سیپدی | sekgoba | ||
| ټوی (اکان) | kwan | ||
تشه په شمالي افریقا او منځني ختیځ ژبه
| عربي | الفارق | ||
| عبري | פער | ||
| پښتو | تشه | ||
| عربي | الفارق | ||
تشه په لویدیځ اروپا ژبه
| البانیایی | boshllëk | ||
| باسک | hutsunea | ||
| کتالین | escletxa | ||
| کرواسین | jaz | ||
| دنمارکي | hul | ||
| الماني | kloof | ||
| انګلیسي | gap | ||
| فرانسوي | écart | ||
| فريسي | gat | ||
| ګالیسي | lagoa | ||
| جرمني | spalt | ||
| ایلینډیک | bilið | ||
| ایرلینډي | bearna | ||
| ایټالیوي | divario | ||
| لوګزامبورګي | lück | ||
| مالتیس | vojt | ||
| نارویژي | mellomrom | ||
| پرتګالي (پرتګال ، برازیل) | gap = vão | ||
| سکاټ ګیلیک | beàrn | ||
| هسپانیه ایی | brecha | ||
| سویډیش یا سویډني | glipa | ||
| ولش | bwlch | ||
تشه په ختیځ اروپا ژبه
| بلاروسي | разрыў | ||
| بوسنیایی | jaz | ||
| بلغاریه ایی | празнина | ||
| چکسلواکي | mezera | ||
| ایستونین | lõhe | ||
| فنلینډي | aukko | ||
| هنګري | rés | ||
| لیتوین | plaisa | ||
| لیتوانیایی | spraga | ||
| مقدوني | јаз | ||
| پولیش | luka | ||
| رومانیایی | decalaj | ||
| روسي | разрыв | ||
| صربي | јаз | ||
| سلواکي | medzera | ||
| سلوانیایی | vrzel | ||
| اوکرایني | розрив | ||
تشه په جنوبي اسيا ژبه
| بنګالي | ফাঁক | ||
| ګجراتي | અંતર | ||
| هندي | अन्तर | ||
| کناډا | ಅಂತರ | ||
| ملایلم | വിടവ് | ||
| مراټي | अंतर | ||
| نیپالي | खाली ठाउँ | ||
| پنجابي | ਪਾੜਾ | ||
| سنهالی (سنهالی) | පරතරය | ||
| تامیل | இடைவெளி | ||
| تولیګو | గ్యాప్ | ||
| اردو | فرق | ||
تشه په ختیځ آسیا ژبه
| چینایی (ساده شوی) | 间隙 | ||
| چینایی (دودیز) | 間隙 | ||
| جاپاني | ギャップ | ||
| کوریایی | 갭 | ||
| مغولي | цоорхой | ||
| میانمار (برمی) | ကွာဟချက် | ||
تشه په سویل ختیځ آسیا ژبه
| انډونیزین | celah | ||
| جاوه ای | kesenjangan | ||
| خمیر | គម្លាត | ||
| لاو | ຊ່ອງຫວ່າງ | ||
| مالایا | jurang | ||
| تای | ช่องว่าง | ||
| ویتنامي | lỗ hổng | ||
| فلیپین (تاګالوګ) | gap | ||
تشه په منځنۍ اسیا ژبه
| اذربایجان | boşluq | ||
| قزاقي | алшақтық | ||
| قرغیزي | боштук | ||
| تاجک | холигӣ | ||
| ترکمني | boşluk | ||
| ازبکي | bo'shliq | ||
| اویغور | بوشلۇق | ||
تشه په پاسیفیک ژبه
| هوایی | hakahaka | ||
| ماوري | āputa | ||
| سامون | avanoa | ||
| تګالوګ (فلیپین) | agwat | ||
تشه په د امریکا اصلي ژبه
| عماره | wiricha | ||
| ګوراني | jeka | ||
تشه په نړیوال ژبه
| ایسپیرینټو | breĉo | ||
| لاتین | gap | ||
تشه په نور ژبه
| یوناني | χάσμα | ||
| همونګ | kis | ||
| کرد | qelîştok | ||
| ترکي | boşluk | ||
| ژوسا | umsantsa | ||
| یدیش | ריס | ||
| زولو | igebe | ||
| آسامی | গেপ | ||
| عماره | wiricha | ||
| بھوجپوري | अंतर | ||
| دیوهی | ގެޕް | ||
| دوګري | छिंडा | ||
| فلیپین (تاګالوګ) | gap | ||
| ګوراني | jeka | ||
| Ilocano | uwang | ||
| کریو | spes | ||
| کرد (سوراني) | کەلێن | ||
| میتیلي | फांका | ||
| میتیلون (مانیپوری) | ꯑꯍꯥꯡꯕ | ||
| ميزو | kar awl | ||
| اورومو | qaawwaa | ||
| اوډیا (اوریا) | ଫାଙ୍କ | ||
| کویچوا | kiti | ||
| سانسکریټ | अंतर | ||
| تاتار | аерма | ||
| ټیګرینیا | ክፍተት | ||
| سونګا | vangwa | ||