کنګل کول په مختلفو ژبو کې
په 134 ژبو کې ' کنګل کول ' ومومئ: په ژباړو کې ډوب کړئ، تلفظونه واورئ، او کلتوري بصیرت افشا کړئ.
کنګل کول
کنګل کول په فرعي سهارا افریقا ژبه
| افریقایی | vries | ||
| امهاریک | በረዶ | ||
| هوسا | daskare | ||
| اګبو | ifriizi | ||
| ملاګاسي | mandry | ||
| نانجا (چیچیوا) | amaundana | ||
| شونا | chando | ||
| سومالیایی | barafoobid | ||
| سیسوتو | hoamisa | ||
| سواحلي | kuganda | ||
| ژوسا | ngumkhenkce | ||
| یوروبا | di | ||
| زولو | nqabela | ||
| بامبارا | ka gilase | ||
| ایو | fa | ||
| کینیاروندا | guhagarika | ||
| لينګلا | kokomisa malili | ||
| لوګنډا | okunnyogoga | ||
| سیپدی | tšidifatša | ||
| ټوی (اکان) | yɛ no snuboɔ | ||
کنګل کول په شمالي افریقا او منځني ختیځ ژبه
| عربي | تجميد | ||
| عبري | הַקפָּאָה | ||
| پښتو | کنګل کول | ||
| عربي | تجميد | ||
کنګل کول په لویدیځ اروپا ژبه
| البانیایی | ngrij | ||
| باسک | izoztu | ||
| کتالین | congelar | ||
| کرواسین | zamrznuti | ||
| دنمارکي | fryse | ||
| الماني | bevriezen | ||
| انګلیسي | freeze | ||
| فرانسوي | geler | ||
| فريسي | frieze | ||
| ګالیسي | xear | ||
| جرمني | einfrieren | ||
| ایلینډیک | frysta | ||
| ایرلینډي | reo | ||
| ایټالیوي | congelare | ||
| لوګزامبورګي | afréieren | ||
| مالتیس | iffriżar | ||
| نارویژي | fryse | ||
| پرتګالي (پرتګال ، برازیل) | congelar | ||
| سکاټ ګیلیک | reothadh | ||
| هسپانیه ایی | congelar | ||
| سویډیش یا سویډني | frysa | ||
| ولش | rhewi | ||
کنګل کول په ختیځ اروپا ژبه
| بلاروسي | замерзнуць | ||
| بوسنیایی | zamrznuti | ||
| بلغاریه ایی | замръзване | ||
| چکسلواکي | zmrazit | ||
| ایستونین | külmuma | ||
| فنلینډي | jäätyä | ||
| هنګري | fagy | ||
| لیتوین | iesaldēt | ||
| لیتوانیایی | sustingti | ||
| مقدوني | замрзнување | ||
| پولیش | zamrażać | ||
| رومانیایی | îngheţa | ||
| روسي | заморозить | ||
| صربي | смрзнути се | ||
| سلواکي | zmraziť | ||
| سلوانیایی | zamrzne | ||
| اوکرایني | заморозити | ||
کنګل کول په جنوبي اسيا ژبه
| بنګالي | বরফে পরিণত করা | ||
| ګجراتي | સ્થિર | ||
| هندي | फ्रीज | ||
| کناډا | ಫ್ರೀಜ್ | ||
| ملایلم | മരവിപ്പിക്കുക | ||
| مراټي | गोठवणे | ||
| نیپالي | स्थिर गर्नुहोस् | ||
| پنجابي | ਫ੍ਰੀਜ਼ | ||
| سنهالی (سنهالی) | කැටි කරන්න | ||
| تامیل | உறைய | ||
| تولیګو | స్తంభింప | ||
| اردو | منجمد | ||
کنګل کول په ختیځ آسیا ژبه
| چینایی (ساده شوی) | 冻结 | ||
| چینایی (دودیز) | 凍結 | ||
| جاپاني | 氷結 | ||
| کوریایی | 얼다 | ||
| مغولي | хөлдөх | ||
| میانمار (برمی) | အေးခဲသည် | ||
کنګل کول په سویل ختیځ آسیا ژبه
| انډونیزین | membekukan | ||
| جاوه ای | beku | ||
| خمیر | បង្កក | ||
| لاو | freeze | ||
| مالایا | beku | ||
| تای | แช่แข็ง | ||
| ویتنامي | đông cứng | ||
| فلیپین (تاګالوګ) | mag-freeze | ||
کنګل کول په منځنۍ اسیا ژبه
| اذربایجان | dondurmaq | ||
| قزاقي | қату | ||
| قرغیزي | тоңдуруу | ||
| تاجک | ях кардан | ||
| ترکمني | doňdurmak | ||
| ازبکي | muzlash | ||
| اویغور | توڭلىتىش | ||
کنګل کول په پاسیفیک ژبه
| هوایی | paʻa hau | ||
| ماوري | whakatio | ||
| سامون | aisa | ||
| تګالوګ (فلیپین) | mag-freeze | ||
کنګل کول په د امریکا اصلي ژبه
| عماره | luxuntaña | ||
| ګوراني | mohatã | ||
کنګل کول په نړیوال ژبه
| ایسپیرینټو | frostigi | ||
| لاتین | rigescunt indutae | ||
کنګل کول په نور ژبه
| یوناني | πάγωμα | ||
| همونګ | khov | ||
| کرد | qerisandin | ||
| ترکي | donmak | ||
| ژوسا | ngumkhenkce | ||
| یدیش | פרירן | ||
| زولو | nqabela | ||
| آسامی | ফ্ৰীজ | ||
| عماره | luxuntaña | ||
| بھوجپوري | फ्रीज | ||
| دیوهی | ގަނޑުކުރުން | ||
| دوګري | जम्मी जाना | ||
| فلیپین (تاګالوګ) | mag-freeze | ||
| ګوراني | mohatã | ||
| Ilocano | ipalammiis | ||
| کریو | friz | ||
| کرد (سوراني) | بەستن | ||
| میتیلي | जमनाइ | ||
| میتیلون (مانیپوری) | ꯂꯦꯡꯒꯅꯨ | ||
| ميزو | khang | ||
| اورومو | cabbeessuu | ||
| اوډیا (اوریا) | ଫ୍ରିଜ୍ | ||
| کویچوا | qasachiy | ||
| سانسکریټ | स्थग् | ||
| تاتار | туңдыру | ||
| ټیګرینیا | መዝሓሊ | ||
| سونګا | gwitsirisa | ||