هیرول په مختلفو ژبو کې
په 134 ژبو کې ' هیرول ' ومومئ: په ژباړو کې ډوب کړئ، تلفظونه واورئ، او کلتوري بصیرت افشا کړئ.
هیرول
هیرول په فرعي سهارا افریقا ژبه
| افریقایی | vergeet | ||
| امهاریک | መርሳት | ||
| هوسا | manta | ||
| اګبو | ichefu | ||
| ملاګاسي | adinoy | ||
| نانجا (چیچیوا) | kuyiwala | ||
| شونا | kanganwa | ||
| سومالیایی | illoobi | ||
| سیسوتو | lebala | ||
| سواحلي | sahau | ||
| ژوسا | libala | ||
| یوروبا | gbagbe | ||
| زولو | khohlwa | ||
| بامبارا | ka ɲina | ||
| ایو | ŋlᴐe be | ||
| کینیاروندا | ibagirwa | ||
| لينګلا | kobosana | ||
| لوګنډا | okweerabira | ||
| سیپدی | lebala | ||
| ټوی (اکان) | werɛ firi | ||
هیرول په شمالي افریقا او منځني ختیځ ژبه
| عربي | ننسى | ||
| عبري | לשכוח | ||
| پښتو | هیرول | ||
| عربي | ننسى | ||
هیرول په لویدیځ اروپا ژبه
| البانیایی | harroj | ||
| باسک | ahaztu | ||
| کتالین | oblidar | ||
| کرواسین | zaboraviti | ||
| دنمارکي | glemme | ||
| الماني | vergeten | ||
| انګلیسي | forget | ||
| فرانسوي | oublier | ||
| فريسي | ferjitte | ||
| ګالیسي | esquecer | ||
| جرمني | vergessen | ||
| ایلینډیک | gleyma | ||
| ایرلینډي | déan dearmad | ||
| ایټالیوي | dimenticare | ||
| لوګزامبورګي | vergiessen | ||
| مالتیس | tinsa | ||
| نارویژي | glemme | ||
| پرتګالي (پرتګال ، برازیل) | esqueço | ||
| سکاټ ګیلیک | dìochuimhnich | ||
| هسپانیه ایی | olvidar | ||
| سویډیش یا سویډني | glömma | ||
| ولش | anghofio | ||
هیرول په ختیځ اروپا ژبه
| بلاروسي | забыць | ||
| بوسنیایی | zaboraviti | ||
| بلغاریه ایی | забрави | ||
| چکسلواکي | zapomenout | ||
| ایستونین | unusta | ||
| فنلینډي | unohtaa | ||
| هنګري | elfelejt | ||
| لیتوین | aizmirst | ||
| لیتوانیایی | pamiršk | ||
| مقدوني | заборави | ||
| پولیش | zapomnieć | ||
| رومانیایی | a uita | ||
| روسي | забыть | ||
| صربي | заборави | ||
| سلواکي | zabudni | ||
| سلوانیایی | pozabi | ||
| اوکرایني | забути | ||
هیرول په جنوبي اسيا ژبه
| بنګالي | ভুলে যাও | ||
| ګجراتي | ભૂલી જાઓ | ||
| هندي | भूल जाओ | ||
| کناډا | ಮರೆತುಬಿಡಿ | ||
| ملایلم | മറക്കരുത് | ||
| مراټي | विसरणे | ||
| نیپالي | बिर्सनु | ||
| پنجابي | ਭੁੱਲਣਾ | ||
| سنهالی (سنهالی) | අමතක කරනවා | ||
| تامیل | மறந்து விடுங்கள் | ||
| تولیګو | మర్చిపో | ||
| اردو | بھول جاؤ | ||
هیرول په ختیځ آسیا ژبه
| چینایی (ساده شوی) | 忘记 | ||
| چینایی (دودیز) | 忘記 | ||
| جاپاني | 忘れる | ||
| کوریایی | 잊다 | ||
| مغولي | март | ||
| میانمار (برمی) | မေ့သွားတယ် | ||
هیرول په سویل ختیځ آسیا ژبه
| انډونیزین | lupa | ||
| جاوه ای | lali | ||
| خمیر | ភ្លេច | ||
| لاو | ລືມ | ||
| مالایا | lupa | ||
| تای | ลืม | ||
| ویتنامي | quên | ||
| فلیپین (تاګالوګ) | kalimutan | ||
هیرول په منځنۍ اسیا ژبه
| اذربایجان | unut | ||
| قزاقي | ұмыту | ||
| قرغیزي | унут | ||
| تاجک | фаромӯш кунед | ||
| ترکمني | ýatdan çykar | ||
| ازبکي | unut | ||
| اویغور | ئۇنتۇپ كەت | ||
هیرول په پاسیفیک ژبه
| هوایی | poina | ||
| ماوري | wareware | ||
| سامون | galo | ||
| تګالوګ (فلیپین) | kalimutan | ||
هیرول په د امریکا اصلي ژبه
| عماره | armaña | ||
| ګوراني | hesarái | ||
هیرول په نړیوال ژبه
| ایسپیرینټو | forgesu | ||
| لاتین | obliviscatur | ||
هیرول په نور ژبه
| یوناني | ξεχνάμε | ||
| همونګ | hnov qab | ||
| کرد | jibîrkirin | ||
| ترکي | unutmak | ||
| ژوسا | libala | ||
| یدیش | פאַרגעסן | ||
| زولو | khohlwa | ||
| آسامی | পাহৰা | ||
| عماره | armaña | ||
| بھوجپوري | भुलल | ||
| دیوهی | ހަނދާންނެތުން | ||
| دوګري | भुल्लना | ||
| فلیپین (تاګالوګ) | kalimutan | ||
| ګوراني | hesarái | ||
| Ilocano | lipaten | ||
| کریو | fɔgɛt | ||
| کرد (سوراني) | لەبیرکردن | ||
| میتیلي | बिसरि जाउ | ||
| میتیلون (مانیپوری) | ꯀꯥꯎꯕ | ||
| ميزو | theihnghilh | ||
| اورومو | irraanfachuu | ||
| اوډیا (اوریا) | ଭୁଲିଯାଅ | | ||
| کویچوا | qunqay | ||
| سانسکریټ | विस्मृत | ||
| تاتار | оныт | ||
| ټیګرینیا | ረስዕ | ||
| سونګا | rivala | ||