په زړه پوری په مختلفو ژبو کې
په 134 ژبو کې ' په زړه پوری ' ومومئ: په ژباړو کې ډوب کړئ، تلفظونه واورئ، او کلتوري بصیرت افشا کړئ.
په زړه پوری
په زړه پوری په فرعي سهارا افریقا ژبه
| افریقایی | opwindende | ||
| امهاریک | አስደሳች | ||
| هوسا | m | ||
| اګبو | na-akpali akpali | ||
| ملاګاسي | mampientam-po | ||
| نانجا (چیچیوا) | zosangalatsa | ||
| شونا | zvinonakidza | ||
| سومالیایی | xiiso leh | ||
| سیسوتو | e thabisang | ||
| سواحلي | kusisimua | ||
| ژوسا | inika umdla | ||
| یوروبا | moriwu | ||
| زولو | kuyajabulisa | ||
| بامبارا | sugubalan | ||
| ایو | doa dzidzᴐ | ||
| کینیاروندا | birashimishije | ||
| لينګلا | ya esengo | ||
| لوګنډا | okukyamusa | ||
| سیپدی | thabile go fetišiša | ||
| ټوی (اکان) | ahosɛpɛ | ||
په زړه پوری په شمالي افریقا او منځني ختیځ ژبه
| عربي | مثير | ||
| عبري | מְרַגֵשׁ | ||
| پښتو | په زړه پوری | ||
| عربي | مثير | ||
په زړه پوری په لویدیځ اروپا ژبه
| البانیایی | emocionuese | ||
| باسک | zirraragarria | ||
| کتالین | emocionant | ||
| کرواسین | uzbudljiv | ||
| دنمارکي | spændende | ||
| الماني | opwindend | ||
| انګلیسي | exciting | ||
| فرانسوي | passionnant | ||
| فريسي | spannend | ||
| ګالیسي | apaixonante | ||
| جرمني | aufregend | ||
| ایلینډیک | spennandi | ||
| ایرلینډي | spreagúil | ||
| ایټالیوي | eccitante | ||
| لوګزامبورګي | spannend | ||
| مالتیس | eċċitanti | ||
| نارویژي | spennende | ||
| پرتګالي (پرتګال ، برازیل) | emocionante | ||
| سکاټ ګیلیک | brosnachail | ||
| هسپانیه ایی | emocionante | ||
| سویډیش یا سویډني | spännande | ||
| ولش | cyffrous | ||
په زړه پوری په ختیځ اروپا ژبه
| بلاروسي | захапляльна | ||
| بوسنیایی | uzbudljivo | ||
| بلغاریه ایی | вълнуващо | ||
| چکسلواکي | vzrušující | ||
| ایستونین | põnev | ||
| فنلینډي | jännittävä | ||
| هنګري | izgalmas | ||
| لیتوین | aizraujoši | ||
| لیتوانیایی | jaudinantis | ||
| مقدوني | возбудлив | ||
| پولیش | ekscytujący | ||
| رومانیایی | captivant | ||
| روسي | захватывающий | ||
| صربي | узбудљиво | ||
| سلواکي | vzrušujúce | ||
| سلوانیایی | razburljivo | ||
| اوکرایني | захоплююче | ||
په زړه پوری په جنوبي اسيا ژبه
| بنګالي | উত্তেজনাপূর্ণ | ||
| ګجراتي | ઉત્તેજક | ||
| هندي | उत्तेजित करनेवाला | ||
| کناډا | ಅತ್ಯಾಕರ್ಷಕ | ||
| ملایلم | ആവേശകരമായ | ||
| مراټي | रोमांचक | ||
| نیپالي | रोमाञ्चक | ||
| پنجابي | ਰੋਮਾਂਚਕ | ||
| سنهالی (سنهالی) | ආකර්ෂණීය | ||
| تامیل | உற்சாகமான | ||
| تولیګو | ఉత్తేజకరమైనది | ||
| اردو | دلچسپ | ||
په زړه پوری په ختیځ آسیا ژبه
| چینایی (ساده شوی) | 激动的 | ||
| چینایی (دودیز) | 激動的 | ||
| جاپاني | エキサイティング | ||
| کوریایی | 흥미 진진한 | ||
| مغولي | сэтгэл хөдөлгөм | ||
| میانمار (برمی) | စိတ်လှုပ်ရှားစရာ | ||
په زړه پوری په سویل ختیځ آسیا ژبه
| انډونیزین | mengasyikkan | ||
| جاوه ای | macem | ||
| خمیر | គួរឱ្យរំភើប | ||
| لاو | ຕື່ນເຕັ້ນ | ||
| مالایا | mengujakan | ||
| تای | น่าตื่นเต้น | ||
| ویتنامي | thú vị | ||
| فلیپین (تاګالوګ) | kapana-panabik | ||
په زړه پوری په منځنۍ اسیا ژبه
| اذربایجان | həyəcanlı | ||
| قزاقي | қызықты | ||
| قرغیزي | кызыктуу | ||
| تاجک | шавқовар | ||
| ترکمني | tolgundyryjy | ||
| ازبکي | hayajonli | ||
| اویغور | كىشىنى ھاياجانلاندۇرىدۇ | ||
په زړه پوری په پاسیفیک ژبه
| هوایی | pīhoihoi | ||
| ماوري | whakaongaonga | ||
| سامون | fiafia | ||
| تګالوګ (فلیپین) | nakapupukaw | ||
په زړه پوری په د امریکا اصلي ژبه
| عماره | amtayatanaka | ||
| ګوراني | ñandujoko'ỹ | ||
په زړه پوری په نړیوال ژبه
| ایسپیرینټو | ekscita | ||
| لاتین | excitando | ||
په زړه پوری په نور ژبه
| یوناني | συναρπαστικός | ||
| همونګ | zoo siab heev | ||
| کرد | heyecanda | ||
| ترکي | heyecan verici | ||
| ژوسا | inika umdla | ||
| یدیش | יקסייטינג | ||
| زولو | kuyajabulisa | ||
| آسامی | ৰোমাঞ্চকৰ | ||
| عماره | amtayatanaka | ||
| بھوجپوري | रोमांचक | ||
| دیوهی | ވަރަށް އުފާވެރި | ||
| دوګري | मजेदार | ||
| فلیپین (تاګالوګ) | kapana-panabik | ||
| ګوراني | ñandujoko'ỹ | ||
| Ilocano | naganas | ||
| کریو | gladi | ||
| کرد (سوراني) | سەرنج ڕاکێش | ||
| میتیلي | रोमांचक | ||
| میتیلون (مانیپوری) | ꯅꯨꯡꯉꯥꯏꯕ | ||
| ميزو | hlim | ||
| اورومو | kan nama gammachiisu | ||
| اوډیا (اوریا) | ରୋମାଞ୍ଚକର | | ||
| کویچوا | llachikusqa | ||
| سانسکریټ | उद्दीपकः | ||
| تاتار | дулкынландыргыч | ||
| ټیګرینیا | ባህ ዘብል | ||
| سونګا | tsakisa | ||