مساوي په مختلفو ژبو کې
په 134 ژبو کې ' مساوي ' ومومئ: په ژباړو کې ډوب کړئ، تلفظونه واورئ، او کلتوري بصیرت افشا کړئ.
مساوي
مساوي په فرعي سهارا افریقا ژبه
| افریقایی | gelyk is | ||
| امهاریک | እኩል | ||
| هوسا | daidai | ||
| اګبو | hà | ||
| ملاګاسي | mitovy | ||
| نانجا (چیچیوا) | ofanana | ||
| شونا | zvakaenzana | ||
| سومالیایی | siman | ||
| سیسوتو | lekanang | ||
| سواحلي | sawa | ||
| ژوسا | kulingana | ||
| یوروبا | dogba | ||
| زولو | kulingana | ||
| بامبارا | kan | ||
| ایو | sɔ | ||
| کینیاروندا | bingana | ||
| لينګلا | ndenge moko | ||
| لوګنډا | okwenkana | ||
| سیپدی | lekana | ||
| ټوی (اکان) | pɛ | ||
مساوي په شمالي افریقا او منځني ختیځ ژبه
| عربي | مساو | ||
| عبري | שווה | ||
| پښتو | مساوي | ||
| عربي | مساو | ||
مساوي په لویدیځ اروپا ژبه
| البانیایی | të barabartë | ||
| باسک | berdinak | ||
| کتالین | igual | ||
| کرواسین | jednak | ||
| دنمارکي | lige | ||
| الماني | gelijk | ||
| انګلیسي | equal | ||
| فرانسوي | égal | ||
| فريسي | lyk | ||
| ګالیسي | igual | ||
| جرمني | gleich | ||
| ایلینډیک | jafnir | ||
| ایرلینډي | comhionann | ||
| ایټالیوي | pari | ||
| لوګزامبورګي | gläichberechtegt | ||
| مالتیس | ugwali | ||
| نارویژي | lik | ||
| پرتګالي (پرتګال ، برازیل) | igual | ||
| سکاټ ګیلیک | co-ionann | ||
| هسپانیه ایی | igual | ||
| سویډیش یا سویډني | likvärdig | ||
| ولش | cyfartal | ||
مساوي په ختیځ اروپا ژبه
| بلاروسي | роўны | ||
| بوسنیایی | jednako | ||
| بلغاریه ایی | равен | ||
| چکسلواکي | rovnat se | ||
| ایستونین | võrdsed | ||
| فنلینډي | yhtä suuri | ||
| هنګري | egyenlő | ||
| لیتوین | vienāds | ||
| لیتوانیایی | lygus | ||
| مقدوني | еднакви | ||
| پولیش | równy | ||
| رومانیایی | egal | ||
| روسي | равный | ||
| صربي | једнак | ||
| سلواکي | rovný | ||
| سلوانیایی | enako | ||
| اوکرایني | рівний | ||
مساوي په جنوبي اسيا ژبه
| بنګالي | সমান | ||
| ګجراتي | બરાબર | ||
| هندي | बराबरी का | ||
| کناډا | ಸಮಾನ | ||
| ملایلم | തുല്യമാണ് | ||
| مراټي | समान | ||
| نیپالي | बराबर | ||
| پنجابي | ਬਰਾਬਰ | ||
| سنهالی (سنهالی) | සමාන | ||
| تامیل | சமம் | ||
| تولیګو | సమానం | ||
| اردو | برابر | ||
مساوي په ختیځ آسیا ژبه
| چینایی (ساده شوی) | 等于 | ||
| چینایی (دودیز) | 等於 | ||
| جاپاني | 等しい | ||
| کوریایی | 같은 | ||
| مغولي | тэнцүү | ||
| میانمار (برمی) | တန်းတူ | ||
مساوي په سویل ختیځ آسیا ژبه
| انډونیزین | sama | ||
| جاوه ای | witjaksono | ||
| خمیر | ស្មើ | ||
| لاو | ເທົ່າທຽມກັນ | ||
| مالایا | sama | ||
| تای | เท่ากัน | ||
| ویتنامي | công bằng | ||
| فلیپین (تاګالوګ) | pantay | ||
مساوي په منځنۍ اسیا ژبه
| اذربایجان | bərabərdir | ||
| قزاقي | тең | ||
| قرغیزي | барабар | ||
| تاجک | баробар | ||
| ترکمني | deňdir | ||
| ازبکي | teng | ||
| اویغور | باراۋەر | ||
مساوي په پاسیفیک ژبه
| هوایی | kaulike | ||
| ماوري | ōritenga | ||
| سامون | tutusa | ||
| تګالوګ (فلیپین) | pantay | ||
مساوي په د امریکا اصلي ژبه
| عماره | kikipa | ||
| ګوراني | ojoja | ||
مساوي په نړیوال ژبه
| ایسپیرینټو | egala | ||
| لاتین | aequalis | ||
مساوي په نور ژبه
| یوناني | ίσος | ||
| همونګ | sib npaug | ||
| کرد | wekhev | ||
| ترکي | eşit | ||
| ژوسا | kulingana | ||
| یدیش | גלייך | ||
| زولو | kulingana | ||
| آسامی | সমান | ||
| عماره | kikipa | ||
| بھوجپوري | बराबर | ||
| دیوهی | އެއްވަރު | ||
| دوګري | बरोबर | ||
| فلیپین (تاګالوګ) | pantay | ||
| ګوراني | ojoja | ||
| Ilocano | kapada | ||
| کریو | ikwal | ||
| کرد (سوراني) | یەکسان | ||
| میتیلي | बराबर | ||
| میتیلون (مانیپوری) | ꯃꯥꯟꯅꯕ | ||
| ميزو | intluktlang | ||
| اورومو | walqixxee | ||
| اوډیا (اوریا) | ସମାନ | ||
| کویچوا | chay kaqlla | ||
| سانسکریټ | समान | ||
| تاتار | тигез | ||
| ټیګرینیا | ማዕረ | ||
| سونګا | ndzingano | ||