موثره په مختلفو ژبو کې
په 134 ژبو کې ' موثره ' ومومئ: په ژباړو کې ډوب کړئ، تلفظونه واورئ، او کلتوري بصیرت افشا کړئ.
موثره
موثره په فرعي سهارا افریقا ژبه
| افریقایی | doeltreffend | ||
| امهاریک | ቀልጣፋ | ||
| هوسا | ingantaccen | ||
| اګبو | oru oma | ||
| ملاګاسي | mahomby | ||
| نانجا (چیچیوا) | kothandiza | ||
| شونا | inoshanda | ||
| سومالیایی | hufan | ||
| سیسوتو | sebetsang hantle | ||
| سواحلي | ufanisi | ||
| ژوسا | ngokufanelekileyo | ||
| یوروبا | ṣiṣe | ||
| زولو | esebenza kahle | ||
| بامبارا | nɔɔ kaɲin | ||
| ایو | wᴐ dᴐ nyuie | ||
| کینیاروندا | gukora neza | ||
| لينګلا | ya ntina | ||
| لوګنډا | okukola bulungi | ||
| سیپدی | šoma ka tshwanelo | ||
| ټوی (اکان) | bɔ adwuma | ||
موثره په شمالي افریقا او منځني ختیځ ژبه
| عربي | فعالة | ||
| عبري | יָעִיל | ||
| پښتو | موثره | ||
| عربي | فعالة | ||
موثره په لویدیځ اروپا ژبه
| البانیایی | efikas | ||
| باسک | eraginkorra | ||
| کتالین | eficient | ||
| کرواسین | učinkovit | ||
| دنمارکي | effektiv | ||
| الماني | efficiënt | ||
| انګلیسي | efficient | ||
| فرانسوي | efficace | ||
| فريسي | effisjint | ||
| ګالیسي | eficiente | ||
| جرمني | effizient | ||
| ایلینډیک | skilvirkur | ||
| ایرلینډي | éifeachtach | ||
| ایټالیوي | efficiente | ||
| لوګزامبورګي | effizient | ||
| مالتیس | effiċjenti | ||
| نارویژي | effektiv | ||
| پرتګالي (پرتګال ، برازیل) | eficiente | ||
| سکاټ ګیلیک | èifeachdach | ||
| هسپانیه ایی | eficiente | ||
| سویډیش یا سویډني | effektiv | ||
| ولش | effeithlon | ||
موثره په ختیځ اروپا ژبه
| بلاروسي | эфектыўны | ||
| بوسنیایی | efikasan | ||
| بلغاریه ایی | ефективно | ||
| چکسلواکي | účinný | ||
| ایستونین | tõhus | ||
| فنلینډي | tehokas | ||
| هنګري | hatékony | ||
| لیتوین | efektīvs | ||
| لیتوانیایی | efektyvus | ||
| مقدوني | ефикасен | ||
| پولیش | wydajny | ||
| رومانیایی | eficient | ||
| روسي | эффективный | ||
| صربي | ефикасан | ||
| سلواکي | efektívne | ||
| سلوانیایی | učinkovito | ||
| اوکرایني | ефективний | ||
موثره په جنوبي اسيا ژبه
| بنګالي | দক্ষ | ||
| ګجراتي | કાર્યક્ષમ | ||
| هندي | कुशल | ||
| کناډا | ದಕ್ಷ | ||
| ملایلم | കാര്യക്ഷമമാണ് | ||
| مراټي | कार्यक्षम | ||
| نیپالي | कुशल | ||
| پنجابي | ਅਸਰਦਾਰ | ||
| سنهالی (سنهالی) | කාර්යක්ෂම | ||
| تامیل | திறமையானது | ||
| تولیګو | సమర్థవంతమైన | ||
| اردو | موثر | ||
موثره په ختیځ آسیا ژبه
| چینایی (ساده شوی) | 有效率的 | ||
| چینایی (دودیز) | 有效率的 | ||
| جاپاني | 効率的 | ||
| کوریایی | 실력 있는 | ||
| مغولي | үр ашигтай | ||
| میانمار (برمی) | ထိရောက်သော | ||
موثره په سویل ختیځ آسیا ژبه
| انډونیزین | efisien | ||
| جاوه ای | efisien | ||
| خمیر | មានប្រសិទ្ធិភាព | ||
| لاو | ປະສິດທິພາບ | ||
| مالایا | cekap | ||
| تای | มีประสิทธิภาพ | ||
| ویتنامي | có hiệu quả | ||
| فلیپین (تاګالوګ) | mabisa | ||
موثره په منځنۍ اسیا ژبه
| اذربایجان | səmərəli | ||
| قزاقي | нәтижелі | ||
| قرغیزي | натыйжалуу | ||
| تاجک | самаранок | ||
| ترکمني | täsirli | ||
| ازبکي | samarali | ||
| اویغور | ئۈنۈملۈك | ||
موثره په پاسیفیک ژبه
| هوایی | maikaʻi | ||
| ماوري | whaihua | ||
| سامون | lelei | ||
| تګالوګ (فلیپین) | mahusay | ||
موثره په د امریکا اصلي ژبه
| عماره | wakiskiri | ||
| ګوراني | hembiapoporãva | ||
موثره په نړیوال ژبه
| ایسپیرینټو | efika | ||
| لاتین | agentibus | ||
موثره په نور ژبه
| یوناني | αποτελεσματικός | ||
| همونګ | ua tau zoo | ||
| کرد | kêrhatê bicîanîn | ||
| ترکي | verimli | ||
| ژوسا | ngokufanelekileyo | ||
| یدیش | עפעקטיוו | ||
| زولو | esebenza kahle | ||
| آسامی | দক্ষ | ||
| عماره | wakiskiri | ||
| بھوجپوري | माहिर | ||
| دیوهی | އެފިޝަންޓް | ||
| دوګري | चतर | ||
| فلیپین (تاګالوګ) | mabisa | ||
| ګوراني | hembiapoporãva | ||
| Ilocano | adda kabaelanna | ||
| کریو | ɔganayz fayn | ||
| کرد (سوراني) | توانست | ||
| میتیلي | कुशल | ||
| میتیلون (مانیپوری) | ꯑꯐꯕ | ||
| ميزو | thawkrim | ||
| اورومو | kan hin qisaasessine | ||
| اوډیا (اوریا) | ଦକ୍ଷ | ||
| کویچوا | aswan allin | ||
| سانسکریټ | कुशल | ||
| تاتار | эффектив | ||
| ټیګرینیا | ስሉጥ | ||
| سونګا | tirheka | ||