مؤثره په مختلفو ژبو کې
په 134 ژبو کې ' مؤثره ' ومومئ: په ژباړو کې ډوب کړئ، تلفظونه واورئ، او کلتوري بصیرت افشا کړئ.
مؤثره
مؤثره په فرعي سهارا افریقا ژبه
| افریقایی | effektief | ||
| امهاریک | ውጤታማ | ||
| هوسا | tasiri | ||
| اګبو | irè | ||
| ملاګاسي | fiasana mahomby | ||
| نانجا (چیچیوا) | zothandiza | ||
| شونا | inoshanda | ||
| سومالیایی | wax ku ool ah | ||
| سیسوتو | atlehang | ||
| سواحلي | ufanisi | ||
| ژوسا | esebenzayo | ||
| یوروبا | munadoko | ||
| زولو | ngempumelelo | ||
| بامبارا | min bɛ baara la | ||
| ایو | wɔa dɔ | ||
| کینیاروندا | ingirakamaro | ||
| لينګلا | ezosala malamu | ||
| لوګنډا | kitukiridwako | ||
| سیپدی | šomago ka tshwanelo | ||
| ټوی (اکان) | yɛ adwuma | ||
مؤثره په شمالي افریقا او منځني ختیځ ژبه
| عربي | فعال | ||
| عبري | יָעִיל | ||
| پښتو | مؤثره | ||
| عربي | فعال | ||
مؤثره په لویدیځ اروپا ژبه
| البانیایی | efektive | ||
| باسک | eraginkorra | ||
| کتالین | eficaç | ||
| کرواسین | djelotvoran | ||
| دنمارکي | effektiv | ||
| الماني | effectief | ||
| انګلیسي | effective | ||
| فرانسوي | efficace | ||
| فريسي | effektyf | ||
| ګالیسي | eficaz | ||
| جرمني | wirksam | ||
| ایلینډیک | áhrifarík | ||
| ایرلینډي | éifeachtach | ||
| ایټالیوي | efficace | ||
| لوګزامبورګي | effektiv | ||
| مالتیس | effettiva | ||
| نارویژي | effektiv | ||
| پرتګالي (پرتګال ، برازیل) | eficaz | ||
| سکاټ ګیلیک | èifeachdach | ||
| هسپانیه ایی | eficaz | ||
| سویډیش یا سویډني | effektiv | ||
| ولش | effeithiol | ||
مؤثره په ختیځ اروپا ژبه
| بلاروسي | эфектыўны | ||
| بوسنیایی | efikasan | ||
| بلغاریه ایی | ефективно | ||
| چکسلواکي | efektivní | ||
| ایستونین | tõhus | ||
| فنلینډي | tehokas | ||
| هنګري | hatékony | ||
| لیتوین | efektīvs | ||
| لیتوانیایی | veiksmingas | ||
| مقدوني | ефективни | ||
| پولیش | efektywny | ||
| رومانیایی | efectiv | ||
| روسي | эффективный | ||
| صربي | ефикасан | ||
| سلواکي | efektívne | ||
| سلوانیایی | učinkovito | ||
| اوکرایني | ефективний | ||
مؤثره په جنوبي اسيا ژبه
| بنګالي | কার্যকর | ||
| ګجراتي | અસરકારક | ||
| هندي | प्रभावी | ||
| کناډا | ಪರಿಣಾಮಕಾರಿ | ||
| ملایلم | ഫലപ്രദമാണ് | ||
| مراټي | प्रभावी | ||
| نیپالي | प्रभावकारी | ||
| پنجابي | ਅਸਰਦਾਰ | ||
| سنهالی (سنهالی) | ඵලදායී | ||
| تامیل | பயனுள்ள | ||
| تولیګو | సమర్థవంతమైనది | ||
| اردو | موثر | ||
مؤثره په ختیځ آسیا ژبه
| چینایی (ساده شوی) | 有效 | ||
| چینایی (دودیز) | 有效 | ||
| جاپاني | 効果的 | ||
| کوریایی | 유효한 | ||
| مغولي | үр дүнтэй | ||
| میانمار (برمی) | ထိရောက်သော | ||
مؤثره په سویل ختیځ آسیا ژبه
| انډونیزین | efektif | ||
| جاوه ای | efektif | ||
| خمیر | មានប្រសិទ្ធិភាព | ||
| لاو | ປະສິດທິຜົນ | ||
| مالایا | berkesan | ||
| تای | มีประสิทธิภาพ | ||
| ویتنامي | có hiệu lực | ||
| فلیپین (تاګالوګ) | epektibo | ||
مؤثره په منځنۍ اسیا ژبه
| اذربایجان | təsirli | ||
| قزاقي | тиімді | ||
| قرغیزي | натыйжалуу | ||
| تاجک | самаранок | ||
| ترکمني | täsirli | ||
| ازبکي | samarali | ||
| اویغور | ئۈنۈملۈك | ||
مؤثره په پاسیفیک ژبه
| هوایی | maikaʻi | ||
| ماوري | whai hua | ||
| سامون | aoga | ||
| تګالوګ (فلیپین) | mabisa | ||
مؤثره په د امریکا اصلي ژبه
| عماره | askiki | ||
| ګوراني | ha'eve | ||
مؤثره په نړیوال ژبه
| ایسپیرینټو | efika | ||
| لاتین | effective | ||
مؤثره په نور ژبه
| یوناني | αποτελεσματικός | ||
| همونګ | siv tau | ||
| کرد | tesîrane | ||
| ترکي | etkili | ||
| ژوسا | esebenzayo | ||
| یدیش | עפעקטיוו | ||
| زولو | ngempumelelo | ||
| آسامی | কাৰ্যকৰী | ||
| عماره | askiki | ||
| بھوجپوري | असरदार | ||
| دیوهی | އަސަރުކުރުވާ | ||
| دوګري | असरदार | ||
| فلیپین (تاګالوګ) | epektibo | ||
| ګوراني | ha'eve | ||
| Ilocano | nabirtud | ||
| کریو | gud gud | ||
| کرد (سوراني) | کاریگەر | ||
| میتیلي | प्रभावशाली | ||
| میتیلون (مانیپوری) | ꯀꯥꯟꯅꯕ | ||
| ميزو | hlawkthlak | ||
| اورومو | bu'a-qabeessa | ||
| اوډیا (اوریا) | ପ୍ରଭାବଶାଳୀ | | ||
| کویچوا | qispisqa | ||
| سانسکریټ | प्रभावी | ||
| تاتار | эффектив | ||
| ټیګرینیا | ውፅኢታዊ | ||
| سونګا | tirhiseka | ||