نسخه په مختلفو ژبو کې
په 134 ژبو کې ' نسخه ' ومومئ: په ژباړو کې ډوب کړئ، تلفظونه واورئ، او کلتوري بصیرت افشا کړئ.
نسخه
نسخه په فرعي سهارا افریقا ژبه
| افریقایی | uitgawe | ||
| امهاریک | እትም | ||
| هوسا | bugu | ||
| اګبو | mbipụta | ||
| ملاګاسي | fanontana | ||
| نانجا (چیچیوا) | kope | ||
| شونا | chinyorwa | ||
| سومالیایی | daabacaadda | ||
| سیسوتو | khatiso | ||
| سواحلي | toleo | ||
| ژوسا | uhlelo | ||
| یوروبا | àtúnse | ||
| زولو | uhlelo | ||
| بامبارا | sɛgɛsɛgɛli kɛli | ||
| ایو | ɖɔɖɔɖo | ||
| کینیاروندا | guhindura | ||
| لينګلا | kobongola makambo | ||
| لوګنډا | okulongoosa | ||
| سیپدی | go rulaganya | ||
| ټوی (اکان) | nsɛm a wɔsesa | ||
نسخه په شمالي افریقا او منځني ختیځ ژبه
| عربي | الإصدار | ||
| عبري | מַהֲדוּרָה | ||
| پښتو | نسخه | ||
| عربي | الإصدار | ||
نسخه په لویدیځ اروپا ژبه
| البانیایی | botim | ||
| باسک | edizioa | ||
| کتالین | edició | ||
| کرواسین | izdanje | ||
| دنمارکي | udgave | ||
| الماني | editie | ||
| انګلیسي | edition | ||
| فرانسوي | édition | ||
| فريسي | edysje | ||
| ګالیسي | edición | ||
| جرمني | auflage | ||
| ایلینډیک | útgáfa | ||
| ایرلینډي | eagrán | ||
| ایټالیوي | edizione | ||
| لوګزامبورګي | editioun | ||
| مالتیس | edizzjoni | ||
| نارویژي | utgave | ||
| پرتګالي (پرتګال ، برازیل) | edição | ||
| سکاټ ګیلیک | deasachadh | ||
| هسپانیه ایی | edición | ||
| سویډیش یا سویډني | utgåva | ||
| ولش | argraffiad | ||
نسخه په ختیځ اروپا ژبه
| بلاروسي | выданне | ||
| بوسنیایی | izdanje | ||
| بلغاریه ایی | издание | ||
| چکسلواکي | edice | ||
| ایستونین | väljaanne | ||
| فنلینډي | painos | ||
| هنګري | kiadás | ||
| لیتوین | izdevums | ||
| لیتوانیایی | leidimas | ||
| مقدوني | издание | ||
| پولیش | wydanie | ||
| رومانیایی | ediție | ||
| روسي | издание | ||
| صربي | издање | ||
| سلواکي | vydanie | ||
| سلوانیایی | izdaja | ||
| اوکرایني | видання | ||
نسخه په جنوبي اسيا ژبه
| بنګالي | সংস্করণ | ||
| ګجراتي | આવૃત્તિ | ||
| هندي | संस्करण | ||
| کناډا | ಆವೃತ್ತಿ | ||
| ملایلم | പതിപ്പ് | ||
| مراټي | आवृत्ती | ||
| نیپالي | संस्करण | ||
| پنجابي | ਐਡੀਸ਼ਨ | ||
| سنهالی (سنهالی) | සංස්කරණය | ||
| تامیل | பதிப்பு | ||
| تولیګو | ఎడిషన్ | ||
| اردو | ایڈیشن | ||
نسخه په ختیځ آسیا ژبه
| چینایی (ساده شوی) | 版 | ||
| چینایی (دودیز) | 版 | ||
| جاپاني | 版 | ||
| کوریایی | 판 | ||
| مغولي | хэвлэл | ||
| میانمار (برمی) | ထုတ်ဝေ | ||
نسخه په سویل ختیځ آسیا ژبه
| انډونیزین | edisi | ||
| جاوه ای | edhisi | ||
| خمیر | បោះពុម្ព | ||
| لاو | ສະບັບ | ||
| مالایا | edisi | ||
| تای | ฉบับ | ||
| ویتنامي | phiên bản | ||
| فلیپین (تاګالوګ) | pag-edit | ||
نسخه په منځنۍ اسیا ژبه
| اذربایجان | nəşr | ||
| قزاقي | басылым | ||
| قرغیزي | чыгаруу | ||
| تاجک | нашри | ||
| ترکمني | redaktirlemek | ||
| ازبکي | nashr | ||
| اویغور | تەھرىرلەش | ||
نسخه په پاسیفیک ژبه
| هوایی | hoʻopuka | ||
| ماوري | putanga | ||
| سامون | lomiga | ||
| تګالوګ (فلیپین) | edisyon | ||
نسخه په د امریکا اصلي ژبه
| عماره | edición luraña | ||
| ګوراني | edición rehegua | ||
نسخه په نړیوال ژبه
| ایسپیرینټو | eldono | ||
| لاتین | edition | ||
نسخه په نور ژبه
| یوناني | έκδοση | ||
| همونګ | tsab | ||
| کرد | çapkirin | ||
| ترکي | baskı | ||
| ژوسا | uhlelo | ||
| یدیش | אויסגאבע | ||
| زولو | uhlelo | ||
| آسامی | সম্পাদনা কৰা | ||
| عماره | edición luraña | ||
| بھوجپوري | संपादन के काम हो रहल बा | ||
| دیوهی | އެޑިޓްކުރުން | ||
| دوګري | संपादन करना | ||
| فلیپین (تاګالوګ) | pag-edit | ||
| ګوراني | edición rehegua | ||
| Ilocano | panag-edit | ||
| کریو | fɔ ɛdit | ||
| کرد (سوراني) | دەستکاریکردن | ||
| میتیلي | संपादन करब | ||
| میتیلون (مانیپوری) | ꯑꯦꯗꯤꯇꯤꯡ ꯇꯧꯕꯥ꯫ | ||
| ميزو | edit a ni | ||
| اورومو | gulaaluu | ||
| اوډیا (اوریا) | ସମ୍ପାଦନା | ||
| کویچوا | allichay | ||
| سانسکریټ | सम्पादनम् | ||
| تاتار | редакцияләү | ||
| ټیګرینیا | ኣርትዖት ምግባር | ||
| سونګا | ku hlela | ||