چلوونکی په مختلفو ژبو کې
په 134 ژبو کې ' چلوونکی ' ومومئ: په ژباړو کې ډوب کړئ، تلفظونه واورئ، او کلتوري بصیرت افشا کړئ.
چلوونکی
چلوونکی په فرعي سهارا افریقا ژبه
| افریقایی | bestuurder | ||
| امهاریک | ሹፌር | ||
| هوسا | direba | ||
| اګبو | ọkwọ ụgbọ ala | ||
| ملاګاسي | driver | ||
| نانجا (چیچیوا) | dalaivala | ||
| شونا | mutyairi | ||
| سومالیایی | darawal | ||
| سیسوتو | mokhanni | ||
| سواحلي | dereva | ||
| ژوسا | umqhubi | ||
| یوروبا | awako | ||
| زولو | umshayeli | ||
| بامبارا | bolifɛntigi | ||
| ایو | ʋukula | ||
| کینیاروندا | umushoferi | ||
| لينګلا | mokumbi motuka | ||
| لوګنډا | ddereeva w’emmotoka | ||
| سیپدی | mootledi | ||
| ټوی (اکان) | ofirikafo | ||
چلوونکی په شمالي افریقا او منځني ختیځ ژبه
| عربي | سائق | ||
| عبري | נהג | ||
| پښتو | چلوونکی | ||
| عربي | سائق | ||
چلوونکی په لویدیځ اروپا ژبه
| البانیایی | shofer | ||
| باسک | gidaria | ||
| کتالین | conductor | ||
| کرواسین | vozač | ||
| دنمارکي | chauffør | ||
| الماني | bestuurder | ||
| انګلیسي | driver | ||
| فرانسوي | chauffeur | ||
| فريسي | sjauffeur | ||
| ګالیسي | condutor | ||
| جرمني | treiber | ||
| ایلینډیک | bílstjóri | ||
| ایرلینډي | tiománaí | ||
| ایټالیوي | conducente | ||
| لوګزامبورګي | chauffer | ||
| مالتیس | sewwieq | ||
| نارویژي | sjåfør | ||
| پرتګالي (پرتګال ، برازیل) | motorista | ||
| سکاټ ګیلیک | draibhear | ||
| هسپانیه ایی | conductor | ||
| سویډیش یا سویډني | förare | ||
| ولش | gyrrwr | ||
چلوونکی په ختیځ اروپا ژبه
| بلاروسي | кіроўца | ||
| بوسنیایی | vozač | ||
| بلغاریه ایی | шофьор | ||
| چکسلواکي | řidič | ||
| ایستونین | autojuht | ||
| فنلینډي | kuljettaja | ||
| هنګري | sofőr | ||
| لیتوین | šoferis | ||
| لیتوانیایی | vairuotojas | ||
| مقدوني | возачот | ||
| پولیش | kierowca | ||
| رومانیایی | conducător auto | ||
| روسي | водитель | ||
| صربي | возач | ||
| سلواکي | vodič | ||
| سلوانیایی | voznik | ||
| اوکرایني | водій | ||
چلوونکی په جنوبي اسيا ژبه
| بنګالي | চালক | ||
| ګجراتي | ડ્રાઈવર | ||
| هندي | चालक | ||
| کناډا | ಚಾಲಕ | ||
| ملایلم | ഡ്രൈവർ | ||
| مراټي | ड्रायव्हर | ||
| نیپالي | ड्राइभर | ||
| پنجابي | ਡਰਾਈਵਰ | ||
| سنهالی (سنهالی) | රියදුරු | ||
| تامیل | இயக்கி | ||
| تولیګو | డ్రైవర్ | ||
| اردو | ڈرائیور | ||
چلوونکی په ختیځ آسیا ژبه
| چینایی (ساده شوی) | 司机 | ||
| چینایی (دودیز) | 司機 | ||
| جاپاني | 運転者 | ||
| کوریایی | 운전사 | ||
| مغولي | жолооч | ||
| میانمار (برمی) | ကားမောင်းသူ | ||
چلوونکی په سویل ختیځ آسیا ژبه
| انډونیزین | sopir | ||
| جاوه ای | sopir | ||
| خمیر | អ្នកបើកបរ | ||
| لاو | ຄົນຂັບລົດ | ||
| مالایا | pemandu | ||
| تای | คนขับ | ||
| ویتنامي | người lái xe | ||
| فلیپین (تاګالوګ) | driver | ||
چلوونکی په منځنۍ اسیا ژبه
| اذربایجان | sürücü | ||
| قزاقي | жүргізуші | ||
| قرغیزي | айдоочу | ||
| تاجک | ронанда | ||
| ترکمني | sürüjisi | ||
| ازبکي | haydovchi | ||
| اویغور | شوپۇر | ||
چلوونکی په پاسیفیک ژبه
| هوایی | kalaiwa | ||
| ماوري | taraiwa | ||
| سامون | avetaʻavale | ||
| تګالوګ (فلیپین) | driver | ||
چلوونکی په د امریکا اصلي ژبه
| عماره | conductora | ||
| ګوراني | chofer | ||
چلوونکی په نړیوال ژبه
| ایسپیرینټو | ŝoforo | ||
| لاتین | agitator | ||
چلوونکی په نور ژبه
| یوناني | οδηγός | ||
| همونګ | tsav tsheb | ||
| کرد | ajotvan | ||
| ترکي | sürücü | ||
| ژوسا | umqhubi | ||
| یدیش | שאָפער | ||
| زولو | umshayeli | ||
| آسامی | ড্ৰাইভাৰ | ||
| عماره | conductora | ||
| بھوجپوري | ड्राइवर के बा | ||
| دیوهی | ޑްރައިވަރެވެ | ||
| دوګري | ड्राइवर | ||
| فلیپین (تاګالوګ) | driver | ||
| ګوراني | chofer | ||
| Ilocano | drayber | ||
| کریو | drayva | ||
| کرد (سوراني) | شۆفێر | ||
| میتیلي | ड्राइवर | ||
| میتیلون (مانیپوری) | ꯗ꯭ꯔꯥꯏꯚꯔ ꯑꯣꯏꯅꯥ ꯊꯧ ꯄꯨꯈꯤ꯫ | ||
| ميزو | driver a ni | ||
| اورومو | konkolaachisaa | ||
| اوډیا (اوریا) | ଡ୍ରାଇଭର | | ||
| کویچوا | chofer | ||
| سانسکریټ | चालकः | ||
| تاتار | машина йөртүче | ||
| ټیګرینیا | መራሒ መኪና | ||
| سونګا | muchayeri | ||