شک په مختلفو ژبو کې
په 134 ژبو کې ' شک ' ومومئ: په ژباړو کې ډوب کړئ، تلفظونه واورئ، او کلتوري بصیرت افشا کړئ.
شک
شک په فرعي سهارا افریقا ژبه
| افریقایی | twyfel | ||
| امهاریک | ጥርጣሬ | ||
| هوسا | shakka | ||
| اګبو | enwe obi abụọ | ||
| ملاګاسي | azo antoka | ||
| نانجا (چیچیوا) | kukaikira | ||
| شونا | kusava nechokwadi | ||
| سومالیایی | shaki | ||
| سیسوتو | pelaelo | ||
| سواحلي | shaka | ||
| ژوسا | mathandabuzo | ||
| یوروبا | iyemeji | ||
| زولو | ukungabaza | ||
| بامبارا | sigasiga | ||
| ایو | ɖikeke | ||
| کینیاروندا | gushidikanya | ||
| لينګلا | ntembe | ||
| لوګنډا | okubuusabuusa | ||
| سیپدی | doubt | ||
| ټوی (اکان) | nnye nni | ||
شک په شمالي افریقا او منځني ختیځ ژبه
| عربي | شك | ||
| عبري | ספק | ||
| پښتو | شک | ||
| عربي | شك | ||
شک په لویدیځ اروپا ژبه
| البانیایی | dyshim | ||
| باسک | zalantza | ||
| کتالین | dubte | ||
| کرواسین | sumnjati | ||
| دنمارکي | tvivl | ||
| الماني | twijfel | ||
| انګلیسي | doubt | ||
| فرانسوي | doute | ||
| فريسي | twivel | ||
| ګالیسي | dúbida | ||
| جرمني | zweifel | ||
| ایلینډیک | efi | ||
| ایرلینډي | amhras | ||
| ایټالیوي | dubbio | ||
| لوګزامبورګي | zweiwel | ||
| مالتیس | dubju | ||
| نارویژي | tvil | ||
| پرتګالي (پرتګال ، برازیل) | dúvida | ||
| سکاټ ګیلیک | teagamh | ||
| هسپانیه ایی | duda | ||
| سویډیش یا سویډني | tvivel | ||
| ولش | amheuaeth | ||
شک په ختیځ اروپا ژبه
| بلاروسي | сумненне | ||
| بوسنیایی | sumnja | ||
| بلغاریه ایی | съмнение | ||
| چکسلواکي | pochybovat | ||
| ایستونین | kahtlus | ||
| فنلینډي | epäillä | ||
| هنګري | kétség | ||
| لیتوین | šaubas | ||
| لیتوانیایی | abejones | ||
| مقدوني | сомнеж | ||
| پولیش | wątpić | ||
| رومانیایی | îndoială | ||
| روسي | сомневаться | ||
| صربي | сумња | ||
| سلواکي | pochybnosti | ||
| سلوانیایی | dvom | ||
| اوکرایني | сумнів | ||
شک په جنوبي اسيا ژبه
| بنګالي | সন্দেহ | ||
| ګجراتي | શંકા | ||
| هندي | संदेह | ||
| کناډا | ಅನುಮಾನ | ||
| ملایلم | സംശയം | ||
| مراټي | शंका | ||
| نیپالي | शंका | ||
| پنجابي | ਸ਼ੱਕ | ||
| سنهالی (سنهالی) | සැකයක් | ||
| تامیل | சந்தேகம் | ||
| تولیګو | అనుమానం | ||
| اردو | شک | ||
شک په ختیځ آسیا ژبه
| چینایی (ساده شوی) | 怀疑 | ||
| چینایی (دودیز) | 懷疑 | ||
| جاپاني | 疑問に思う | ||
| کوریایی | 의심 | ||
| مغولي | эргэлзээ | ||
| میانمار (برمی) | သံသယ | ||
شک په سویل ختیځ آسیا ژبه
| انډونیزین | keraguan | ||
| جاوه ای | mangu-mangu | ||
| خمیر | ការសង្ស័យ | ||
| لاو | ສົງໄສ | ||
| مالایا | keraguan | ||
| تای | สงสัย | ||
| ویتنامي | nghi ngờ | ||
| فلیپین (تاګالوګ) | pagdududa | ||
شک په منځنۍ اسیا ژبه
| اذربایجان | şübhə | ||
| قزاقي | күмән | ||
| قرغیزي | күмөн | ||
| تاجک | шубҳа кардан | ||
| ترکمني | şübhe | ||
| ازبکي | shubha | ||
| اویغور | گۇمان | ||
شک په پاسیفیک ژبه
| هوایی | kānalua | ||
| ماوري | feaa | ||
| سامون | masalosalo | ||
| تګالوګ (فلیپین) | pagdududa | ||
شک په د امریکا اصلي ژبه
| عماره | payacha | ||
| ګوراني | py'amokõi | ||
شک په نړیوال ژبه
| ایسپیرینټو | dubo | ||
| لاتین | dubium | ||
شک په نور ژبه
| یوناني | αμφιβολία | ||
| همونګ | tsis ntseeg | ||
| کرد | şik | ||
| ترکي | şüphe | ||
| ژوسا | mathandabuzo | ||
| یدیش | צווייפל | ||
| زولو | ukungabaza | ||
| آسامی | সন্দেহ | ||
| عماره | payacha | ||
| بھوجپوري | शक | ||
| دیوهی | ޝައްކު | ||
| دوګري | शक्क | ||
| فلیپین (تاګالوګ) | pagdududa | ||
| ګوراني | py'amokõi | ||
| Ilocano | dua-dua | ||
| کریو | dawt | ||
| کرد (سوراني) | گومان | ||
| میتیلي | शक | ||
| میتیلون (مانیپوری) | ꯆꯤꯡꯅꯕ | ||
| ميزو | ringhlel | ||
| اورومو | shakkii | ||
| اوډیا (اوریا) | ସନ୍ଦେହ | | ||
| کویچوا | iskayrayay | ||
| سانسکریټ | शङ्का | ||
| تاتار | шик | ||
| ټیګرینیا | ጥርጣረ | ||
| سونګا | kanakana | ||