طلاق په مختلفو ژبو کې
په 134 ژبو کې ' طلاق ' ومومئ: په ژباړو کې ډوب کړئ، تلفظونه واورئ، او کلتوري بصیرت افشا کړئ.
طلاق
طلاق په فرعي سهارا افریقا ژبه
| افریقایی | egskeiding | ||
| امهاریک | ፍቺ | ||
| هوسا | kashe aure | ||
| اګبو | ịgba alụkwaghịm | ||
| ملاګاسي | fisaraham-panambadiana | ||
| نانجا (چیچیوا) | chisudzulo | ||
| شونا | kurambana | ||
| سومالیایی | furiin | ||
| سیسوتو | tlhalo | ||
| سواحلي | talaka | ||
| ژوسا | uqhawulo-mtshato | ||
| یوروبا | ikọsilẹ | ||
| زولو | isehlukaniso | ||
| بامبارا | furusa | ||
| ایو | srɔgbegbe | ||
| کینیاروندا | gutandukana | ||
| لينګلا | koboma libala | ||
| لوګنډا | okugattululwa mu bufumbo | ||
| سیپدی | hlala | ||
| ټوی (اکان) | awaregyaeɛ | ||
طلاق په شمالي افریقا او منځني ختیځ ژبه
| عربي | الطلاق | ||
| عبري | לְהִתְגַרֵשׁ | ||
| پښتو | طلاق | ||
| عربي | الطلاق | ||
طلاق په لویدیځ اروپا ژبه
| البانیایی | divorci | ||
| باسک | dibortzioa | ||
| کتالین | divorci | ||
| کرواسین | razvod | ||
| دنمارکي | skilsmisse | ||
| الماني | scheiden | ||
| انګلیسي | divorce | ||
| فرانسوي | divorce | ||
| فريسي | skieding | ||
| ګالیسي | divorcio | ||
| جرمني | scheidung | ||
| ایلینډیک | skilnaður | ||
| ایرلینډي | colscaradh | ||
| ایټالیوي | divorzio | ||
| لوګزامبورګي | scheedung | ||
| مالتیس | divorzju | ||
| نارویژي | skilsmisse | ||
| پرتګالي (پرتګال ، برازیل) | divórcio | ||
| سکاټ ګیلیک | sgaradh-pòsaidh | ||
| هسپانیه ایی | divorcio | ||
| سویډیش یا سویډني | äktenskapsskillnad | ||
| ولش | ysgariad | ||
طلاق په ختیځ اروپا ژبه
| بلاروسي | развод | ||
| بوسنیایی | razvod | ||
| بلغاریه ایی | развод | ||
| چکسلواکي | rozvod | ||
| ایستونین | lahutus | ||
| فنلینډي | avioero | ||
| هنګري | válás | ||
| لیتوین | šķiršanās | ||
| لیتوانیایی | skyrybos | ||
| مقدوني | развод | ||
| پولیش | rozwód | ||
| رومانیایی | divorț | ||
| روسي | расторжение брака | ||
| صربي | развод | ||
| سلواکي | rozvod | ||
| سلوانیایی | ločitev | ||
| اوکرایني | розлучення | ||
طلاق په جنوبي اسيا ژبه
| بنګالي | বিবাহবিচ্ছেদ | ||
| ګجراتي | છૂટાછેડા | ||
| هندي | तलाक | ||
| کناډا | ವಿಚ್ orce ೇದನ | ||
| ملایلم | വിവാഹമോചനം | ||
| مراټي | घटस्फोट | ||
| نیپالي | सम्बन्धविच्छेद | ||
| پنجابي | ਤਲਾਕ | ||
| سنهالی (سنهالی) | දික්කසාදය | ||
| تامیل | விவாகரத்து | ||
| تولیګو | విడాకులు | ||
| اردو | طلاق | ||
طلاق په ختیځ آسیا ژبه
| چینایی (ساده شوی) | 离婚 | ||
| چینایی (دودیز) | 離婚 | ||
| جاپاني | 離婚 | ||
| کوریایی | 이혼 | ||
| مغولي | салалт | ||
| میانمار (برمی) | ကွာရှင်းခြင်း | ||
طلاق په سویل ختیځ آسیا ژبه
| انډونیزین | perceraian | ||
| جاوه ای | pegatan | ||
| خمیر | លែងលះ | ||
| لاو | ການຢ່າຮ້າງ | ||
| مالایا | perceraian | ||
| تای | หย่า | ||
| ویتنامي | ly hôn | ||
| فلیپین (تاګالوګ) | diborsyo | ||
طلاق په منځنۍ اسیا ژبه
| اذربایجان | boşanma | ||
| قزاقي | ажырасу | ||
| قرغیزي | ажырашуу | ||
| تاجک | талоқ | ||
| ترکمني | aýrylyşmak | ||
| ازبکي | ajralish | ||
| اویغور | ئاجرىشىش | ||
طلاق په پاسیفیک ژبه
| هوایی | hemo male | ||
| ماوري | whakarere | ||
| سامون | teteʻa | ||
| تګالوګ (فلیپین) | hiwalayan | ||
طلاق په د امریکا اصلي ژبه
| عماره | jaljtaña | ||
| ګوراني | jopoi | ||
طلاق په نړیوال ژبه
| ایسپیرینټو | eksedziĝo | ||
| لاتین | repudium | ||
طلاق په نور ژبه
| یوناني | διαζύγιο | ||
| همونګ | sib nrauj | ||
| کرد | telaqdanî | ||
| ترکي | boşanma | ||
| ژوسا | uqhawulo-mtshato | ||
| یدیش | גט | ||
| زولو | isehlukaniso | ||
| آسامی | বিবাহ বিচ্ছেদ | ||
| عماره | jaljtaña | ||
| بھوجپوري | तलाक | ||
| دیوهی | ވަރި | ||
| دوګري | तलाक | ||
| فلیپین (تاګالوګ) | diborsyo | ||
| ګوراني | jopoi | ||
| Ilocano | panagsina | ||
| کریو | dayvɔs | ||
| کرد (سوراني) | جیابوونەوە | ||
| میتیلي | तलाक | ||
| میتیلون (مانیپوری) | ꯈꯥꯏꯅꯕ | ||
| ميزو | inthen | ||
| اورومو | wal hiikuu | ||
| اوډیا (اوریا) | ଛାଡପତ୍ର | ||
| کویچوا | rakinakuy | ||
| سانسکریټ | संबंध-विच्छेदं | ||
| تاتار | аерылышу | ||
| ټیګرینیا | ፍትሕ | ||
| سونګا | thalana | ||