ګوښه کول په مختلفو ژبو کې
په 134 ژبو کې ' ګوښه کول ' ومومئ: په ژباړو کې ډوب کړئ، تلفظونه واورئ، او کلتوري بصیرت افشا کړئ.
ګوښه کول
ګوښه کول په فرعي سهارا افریقا ژبه
| افریقایی | ontslaan | ||
| امهاریک | ማሰናበት | ||
| هوسا | sallama | ||
| اګبو | ikposa | ||
| ملاګاسي | handroaka | ||
| نانجا (چیچیوا) | chotsa | ||
| شونا | kudzinga | ||
| سومالیایی | ceyrin | ||
| سیسوتو | qhala | ||
| سواحلي | kufukuza | ||
| ژوسا | ukugxotha | ||
| یوروبا | danu | ||
| زولو | khipha | ||
| بامبارا | ka gɛn | ||
| ایو | ɖe asi le eŋu | ||
| کینیاروندا | kwirukana | ||
| لينګلا | kolongola | ||
| لوګنډا | okusiibula | ||
| سیپدی | raka | ||
| ټوی (اکان) | po | ||
ګوښه کول په شمالي افریقا او منځني ختیځ ژبه
| عربي | رفض | ||
| عبري | לשחרר | ||
| پښتو | ګوښه کول | ||
| عربي | رفض | ||
ګوښه کول په لویدیځ اروپا ژبه
| البانیایی | shkarkoj | ||
| باسک | baztertu | ||
| کتالین | acomiadar | ||
| کرواسین | odbaciti | ||
| دنمارکي | afskedige | ||
| الماني | ontslaan | ||
| انګلیسي | dismiss | ||
| فرانسوي | rejeter | ||
| فريسي | ûntslaan | ||
| ګالیسي | despedir | ||
| جرمني | entlassen | ||
| ایلینډیک | segja upp | ||
| ایرلینډي | dífhostú | ||
| ایټالیوي | respingere | ||
| لوګزامبورګي | entloossen | ||
| مالتیس | tkeċċi | ||
| نارویژي | avskjedige | ||
| پرتګالي (پرتګال ، برازیل) | dispensar | ||
| سکاټ ګیلیک | cur às | ||
| هسپانیه ایی | descartar | ||
| سویډیش یا سویډني | avfärda | ||
| ولش | diswyddo | ||
ګوښه کول په ختیځ اروپا ژبه
| بلاروسي | звольніць | ||
| بوسنیایی | otpustiti | ||
| بلغاریه ایی | уволни | ||
| چکسلواکي | zavrhnout | ||
| ایستونین | vabaks laskma | ||
| فنلینډي | irtisanoa | ||
| هنګري | elbocsátani | ||
| لیتوین | atlaist | ||
| لیتوانیایی | atleisti | ||
| مقدوني | отпушти | ||
| پولیش | oddalić | ||
| رومانیایی | renunța | ||
| روسي | уволить | ||
| صربي | отпустити | ||
| سلواکي | prepustiť | ||
| سلوانیایی | odpustiti | ||
| اوکرایني | звільнити | ||
ګوښه کول په جنوبي اسيا ژبه
| بنګالي | বরখাস্ত করা | ||
| ګجراتي | બરતરફ | ||
| هندي | खारिज | ||
| کناډا | ವಜಾಗೊಳಿಸಿ | ||
| ملایلم | നിരസിക്കുക | ||
| مراټي | काढून टाकणे | ||
| نیپالي | खारेज गर्नुहोस् | ||
| پنجابي | ਖਾਰਜ | ||
| سنهالی (سنهالی) | සේවයෙන් පහ කරන්න | ||
| تامیل | தள்ளுபடி | ||
| تولیګو | రద్దుచేసే | ||
| اردو | خارج کردیں | ||
ګوښه کول په ختیځ آسیا ژبه
| چینایی (ساده شوی) | 解雇 | ||
| چینایی (دودیز) | 解僱 | ||
| جاپاني | 退出させる | ||
| کوریایی | 버리다 | ||
| مغولي | халах | ||
| میانمار (برمی) | ပယ်ချ | ||
ګوښه کول په سویل ختیځ آسیا ژبه
| انډونیزین | memberhentikan | ||
| جاوه ای | ngilangi | ||
| خمیر | បណ្តេញចេញ | ||
| لاو | ໄລ່ອອກ | ||
| مالایا | mengetepikan | ||
| تای | ปิด | ||
| ویتنامي | bỏ qua | ||
| فلیپین (تاګالوګ) | balewalain | ||
ګوښه کول په منځنۍ اسیا ژبه
| اذربایجان | işdən azad etmək | ||
| قزاقي | босату | ||
| قرغیزي | бошотуу | ||
| تاجک | озод кардан | ||
| ترکمني | işden aýyrmak | ||
| ازبکي | ishdan bo'shatish | ||
| اویغور | ئىشتىن بوشىتىش | ||
ګوښه کول په پاسیفیک ژبه
| هوایی | hoʻolalau | ||
| ماوري | whakataka | ||
| سامون | faʻateʻa | ||
| تګالوګ (فلیپین) | ibasura | ||
ګوښه کول په د امریکا اصلي ژبه
| عماره | khitanukuña | ||
| ګوراني | mboyke | ||
ګوښه کول په نړیوال ژبه
| ایسپیرینټو | eksigi | ||
| لاتین | dimitte | ||
ګوښه کول په نور ژبه
| یوناني | απολύω | ||
| همونګ | lawb tawm | ||
| کرد | berdan | ||
| ترکي | reddet | ||
| ژوسا | ukugxotha | ||
| یدیش | אָפּזאָגן | ||
| زولو | khipha | ||
| آسامی | বৰ্খাস্ত | ||
| عماره | khitanukuña | ||
| بھوجپوري | खारिज | ||
| دیوهی | ދުރުކޮށްލުން | ||
| دوګري | रद्द | ||
| فلیپین (تاګالوګ) | balewalain | ||
| ګوراني | mboyke | ||
| Ilocano | papanawen | ||
| کریو | pul | ||
| کرد (سوراني) | بەلاوە نان | ||
| میتیلي | खारिज | ||
| میتیلون (مانیپوری) | ꯈꯠꯇꯣꯛꯄ | ||
| ميزو | hnawl | ||
| اورومو | balleessuu | ||
| اوډیا (اوریا) | ବରଖାସ୍ତ | ||
| کویچوا | chanqapuy | ||
| سانسکریټ | उत्सृज् | ||
| تاتار | эштән алу | ||
| ټیګرینیا | ምስንባት | ||
| سونګا | bakanya | ||