Ilocano pannakatakuat | ||
آسامی আৱিষ্কাৰ | ||
اذربایجان kəşf | ||
اردو دریافت | ||
ارمانیایی հայտնագործություն | ||
ازبکي kashfiyot | ||
افریقایی ontdekking | ||
اګبو nchoputa | ||
البانیایی zbulimi | ||
الماني ontdekking | ||
امهاریک ግኝት | ||
انډونیزین penemuan | ||
انګلیسي discovery | ||
اوډیا (اوریا) ଆବିଷ୍କାର | | ||
اورومو argannoo | ||
اوکرایني відкриття | ||
اویغور بايقاش | ||
ایټالیوي scoperta | ||
ایرلینډي fionnachtain | ||
ایسپیرینټو malkovro | ||
ایستونین avastus | ||
ایلینډیک uppgötvun | ||
ایو nusi ŋu woke ɖo | ||
باسک aurkikuntza | ||
بامبارا sɔrɔli | ||
بلاروسي адкрыццё | ||
بلغاریه ایی откритие | ||
بنګالي আবিষ্কার | ||
بھوجپوري खोज के बारे में बतावल गइल बा | ||
بوسنیایی otkriće | ||
پرتګالي (پرتګال ، برازیل) descoberta | ||
پښتو کشف | ||
پنجابي ਖੋਜ | ||
پولیش odkrycie | ||
تاتار ачыш | ||
تاجک кашфиёт | ||
تامیل கண்டுபிடிப்பு | ||
تای การค้นพบ | ||
ترکمني açyş | ||
ترکي keşif | ||
تګالوګ (فلیپین) pagtuklas | ||
تولیګو ఆవిష్కరణ | ||
ټوی (اکان) ade a wɔahu | ||
ټیګرینیا ርኽበት ምዃኑ’ዩ። | ||
جاپاني 発見 | ||
جاوه ای panemuan | ||
جرمني entdeckung | ||
چکسلواکي objev | ||
چینایی (دودیز) 發現 | ||
چینایی (ساده شوی) 发现 | ||
خمیر ការរកឃើញ | ||
دنمارکي opdagelse | ||
دوګري खोज कर दी | ||
دیوهی ހޯދުމެވެ | ||
روسي открытие | ||
رومانیایی descoperire | ||
زولو ukutholakala | ||
ژوسا ukufumanisa | ||
سامون mauaina | ||
سانسکریټ आविष्कारः | ||
سکاټ ګیلیک lorg | ||
سلواکي objav | ||
سلوانیایی odkritje | ||
سندي دريافت | ||
سنډاني pamanggihan | ||
سنهالی (سنهالی) සොයා ගැනීම | ||
سواحلي ugunduzi | ||
سومالیایی daahfurid | ||
سونګا ku tshuburiwa | ||
سویډیش یا سویډني upptäckt | ||
سیبوانو nadiskobrehan | ||
سیپدی kutollo ya dilo | ||
سیسوتو sibollo | ||
شونا kuwanikwa | ||
صربي откриће | ||
عبري תַגלִית | ||
عربي اكتشاف | ||
عماره jikxataña | ||
فارسي کشف | ||
فرانسوي découverte | ||
فريسي ûntdekking | ||
فلیپین (تاګالوګ) pagtuklas | ||
فنلینډي löytö | ||
قرغیزي ачылыш | ||
قزاقي жаңалық | ||
کتالین descobriment | ||
کرد kişfî | ||
کرد (سوراني) دۆزینەوە | ||
کرواسین otkriće | ||
کریو diskovri we dɛn dɔn fɛn | ||
کناډا ಆವಿಷ್ಕಾರ | ||
کورسیکن scuperta | ||
کوریایی 발견 | ||
کونکني सोद घेवप | ||
کویچوا tariy | ||
کینیاروندا kuvumbura | ||
ګالیسي descubrimento | ||
ګجراتي શોધ | ||
ګرجستاني აღმოჩენა | ||
ګوراني descubrimiento rehegua | ||
لاتین inventa | ||
لاو ການຄົ້ນພົບ | ||
لوګزامبورګي entdeckung | ||
لوګنډا okuzuula | ||
لينګلا bokutani | ||
لیتوانیایی atradimas | ||
لیتوین atklājums | ||
مالایا penemuan | ||
مالتیس skoperta | ||
ماوري kitenga | ||
مراټي शोध | ||
مغولي нээлт | ||
مقدوني откритие | ||
ملاګاسي nahitana | ||
ملایلم കണ്ടെത്തൽ | ||
ميزو hmuhchhuah a ni | ||
میانمار (برمی) ရှာဖွေတွေ့ရှိမှု | ||
میتیلون (مانیپوری) ꯗꯤꯁ꯭ꯀꯣꯚꯔꯤ ꯇꯧꯕꯥ꯫ | ||
میتیلي खोज | ||
نارویژي oppdagelse | ||
نانجا (چیچیوا) kupeza | ||
نیپالي आविष्कार | ||
هسپانیه ایی descubrimiento | ||
همونګ nrhiav pom | ||
هندي खोज | ||
هنګري felfedezés | ||
هوایی loaʻa | ||
هوسا samu | ||
هیتیان کریول dekouvèt | ||
ولش darganfyddiad | ||
ویتنامي khám phá | ||
یدیش אנטדעקונג | ||
یوروبا awari | ||
یوناني ανακάλυψη |