Ilocano disiplina | ||
آسامی নিয়মানুৱৰ্তিতা | ||
اذربایجان nizam-intizam | ||
اردو نظم و ضبط | ||
ارمانیایی կարգապահություն | ||
ازبکي intizom | ||
افریقایی dissipline | ||
اګبو ịdọ aka ná ntị | ||
البانیایی disipline | ||
الماني discipline | ||
امهاریک ተግሣጽ | ||
انډونیزین disiplin | ||
انګلیسي discipline | ||
اوډیا (اوریا) ଅନୁଶାସନ | ||
اورومو naamuusa | ||
اوکرایني дисципліна | ||
اویغور ئىنتىزام | ||
ایټالیوي disciplina | ||
ایرلینډي disciplín | ||
ایسپیرینټو disciplino | ||
ایستونین distsipliin | ||
ایلینډیک agi | ||
ایو hehe | ||
باسک diziplina | ||
بامبارا kolo | ||
بلاروسي дысцыплінаванасць | ||
بلغاریه ایی дисциплина | ||
بنګالي শৃঙ্খলা | ||
بھوجپوري अनुशासन | ||
بوسنیایی disciplina | ||
پرتګالي (پرتګال ، برازیل) disciplina | ||
پښتو ډسیپلین | ||
پنجابي ਅਨੁਸ਼ਾਸਨ | ||
پولیش dyscyplina | ||
تاتار тәртип | ||
تاجک интизом | ||
تامیل ஒழுக்கம் | ||
تای วินัย | ||
ترکمني tertip-düzgün | ||
ترکي disiplin | ||
تګالوګ (فلیپین) disiplina | ||
تولیګو క్రమశిక్షణ | ||
ټوی (اکان) ahohyɛsoɔ | ||
ټیګرینیا ስርዓት | ||
جاپاني 規律 | ||
جاوه ای disiplin | ||
جرمني disziplin | ||
چکسلواکي disciplína | ||
چینایی (دودیز) 學科 | ||
چینایی (ساده شوی) 学科 | ||
خمیر វិន័យ | ||
دنمارکي disciplin | ||
دوګري शास्तर | ||
دیوهی އަޚްލާޤު | ||
روسي дисциплина | ||
رومانیایی disciplina | ||
زولو isiyalo | ||
ژوسا ingqeqesho | ||
سامون aʻoaʻiga | ||
سانسکریټ अनुशासनम् | ||
سکاټ ګیلیک smachd | ||
سلواکي disciplína | ||
سلوانیایی disciplina | ||
سندي نظم و ضبط | ||
سنډاني disiplin | ||
سنهالی (سنهالی) විනය | ||
سواحلي nidhamu | ||
سومالیایی edbinta | ||
سونګا tshinya | ||
سویډیش یا سویډني disciplin | ||
سیبوانو disiplina | ||
سیپدی kgalema | ||
سیسوتو khalemelo | ||
شونا chirango | ||
صربي дисциплина | ||
عبري משמעת | ||
عربي انضباط | ||
عماره sartawini | ||
فارسي انضباط | ||
فرانسوي la discipline | ||
فريسي dissipline | ||
فلیپین (تاګالوګ) disiplina | ||
فنلینډي kurinalaisuutta | ||
قرغیزي тартип | ||
قزاقي тәртіп | ||
کتالین disciplina | ||
کرد disiplîn | ||
کرد (سوراني) بنەما | ||
کرواسین disciplina | ||
کریو kɔrɛkt | ||
کناډا ಶಿಸ್ತು | ||
کورسیکن disciplina | ||
کوریایی 징계 | ||
کونکني शिश्त | ||
کویچوا disciplina | ||
کینیاروندا indero | ||
ګالیسي disciplina | ||
ګجراتي શિસ્ત | ||
ګرجستاني დისციპლინა | ||
ګوراني tekokuaaporu | ||
لاتین disciplinam | ||
لاو ລະບຽບວິໄນ | ||
لوګزامبورګي disziplin | ||
لوګنډا empisa | ||
لينګلا disipline | ||
لیتوانیایی drausmė | ||
لیتوین disciplīna | ||
مالایا disiplin | ||
مالتیس dixxiplina | ||
ماوري akoako | ||
مراټي शिस्त | ||
مغولي сахилга бат | ||
مقدوني дисциплина | ||
ملاګاسي fananarana | ||
ملایلم അച്ചടക്കം | ||
ميزو khuakhirhna | ||
میانمار (برمی) စည်းကမ်း | ||
میتیلون (مانیپوری) ꯊꯀꯁꯤ ꯈꯥꯁꯤ | ||
میتیلي अनुशासन | ||
نارویژي disiplin | ||
نانجا (چیچیوا) kulanga | ||
نیپالي अनुशासन | ||
هسپانیه ایی disciplina | ||
همونګ kev qhuab qhia | ||
هندي अनुशासन | ||
هنګري fegyelem | ||
هوایی aʻo | ||
هوسا horo | ||
هیتیان کریول disiplin | ||
ولش disgyblaeth | ||
ویتنامي kỷ luật | ||
یدیش דיסציפּלין | ||
یوروبا ibawi | ||
یوناني πειθαρχία |