افریقایی | regisseur | ||
امهاریک | ዳይሬክተር | ||
هوسا | darekta | ||
اګبو | onye nduzi | ||
ملاګاسي | tale | ||
نانجا (چیچیوا) | wotsogolera | ||
شونا | director | ||
سومالیایی | agaasime | ||
سیسوتو | motsamaisi | ||
سواحلي | mkurugenzi | ||
ژوسا | umlawuli | ||
یوروبا | oludari | ||
زولو | umqondisi | ||
بامبارا | kuntigi | ||
ایو | dɔdzikpɔla | ||
کینیاروندا | umuyobozi | ||
لينګلا | diretere | ||
لوګنډا | omukulu | ||
سیپدی | molaodi | ||
ټوی (اکان) | kwankyerɛfoɔ | ||
عربي | مخرج | ||
عبري | מְנַהֵל | ||
پښتو | ډایرکټر | ||
عربي | مخرج | ||
البانیایی | drejtori | ||
باسک | zuzendaria | ||
کتالین | director | ||
کرواسین | direktor | ||
دنمارکي | direktør | ||
الماني | regisseur | ||
انګلیسي | director | ||
فرانسوي | réalisateur | ||
فريسي | direkteur | ||
ګالیسي | director | ||
جرمني | direktor | ||
ایلینډیک | leikstjóri | ||
ایرلینډي | stiúrthóir | ||
ایټالیوي | la direttrice | ||
لوګزامبورګي | direkter | ||
مالتیس | direttur | ||
نارویژي | regissør | ||
پرتګالي (پرتګال ، برازیل) | diretor | ||
سکاټ ګیلیک | stiùiriche | ||
هسپانیه ایی | director | ||
سویډیش یا سویډني | direktör | ||
ولش | cyfarwyddwr | ||
بلاروسي | дырэктар | ||
بوسنیایی | direktor | ||
بلغاریه ایی | директор | ||
چکسلواکي | ředitel | ||
ایستونین | direktor | ||
فنلینډي | johtaja | ||
هنګري | rendező | ||
لیتوین | direktors | ||
لیتوانیایی | direktorius | ||
مقدوني | директор | ||
پولیش | dyrektor | ||
رومانیایی | director | ||
روسي | директор | ||
صربي | директор | ||
سلواکي | riaditeľ | ||
سلوانیایی | direktor | ||
اوکرایني | директор | ||
بنګالي | পরিচালক | ||
ګجراتي | ડિરેક્ટર | ||
هندي | निदेशक | ||
کناډا | ನಿರ್ದೇಶಕ | ||
ملایلم | സംവിധായകൻ | ||
مراټي | दिग्दर्शक | ||
نیپالي | निर्देशक | ||
پنجابي | ਨਿਰਦੇਸ਼ਕ | ||
سنهالی (سنهالی) | අධ්යක්ෂක | ||
تامیل | இயக்குனர் | ||
تولیګو | దర్శకుడు | ||
اردو | ڈائریکٹر | ||
چینایی (ساده شوی) | 导向器 | ||
چینایی (دودیز) | 導向器 | ||
جاپاني | ディレクター | ||
کوریایی | 감독 | ||
مغولي | захирал | ||
میانمار (برمی) | ဒါရိုက်တာ | ||
انډونیزین | direktur | ||
جاوه ای | direktur | ||
خمیر | នាយក | ||
لاو | ຜູ້ ອຳ ນວຍການ | ||
مالایا | pengarah | ||
تای | ผู้อำนวยการ | ||
ویتنامي | giám đốc | ||
فلیپین (تاګالوګ) | direktor | ||
اذربایجان | rejissor | ||
قزاقي | директор | ||
قرغیزي | директор | ||
تاجک | директор | ||
ترکمني | direktory | ||
ازبکي | direktor | ||
اویغور | مۇدىر | ||
هوایی | luna hoʻokele | ||
ماوري | kaiwhakahaere | ||
سامون | faatonu | ||
تګالوګ (فلیپین) | direktor | ||
عماره | irpiri | ||
ګوراني | myakãhára | ||
ایسپیرینټو | direktoro | ||
لاتین | director | ||
یوناني | διευθυντής | ||
همونګ | tus thawj coj | ||
کرد | serek | ||
ترکي | yönetmen | ||
ژوسا | umlawuli | ||
یدیش | דירעקטאָר | ||
زولو | umqondisi | ||
آسامی | নিৰ্দেশক | ||
عماره | irpiri | ||
بھوجپوري | निर्देशक | ||
دیوهی | ޑިރެކްޓަރު | ||
دوګري | डायरेक्टर | ||
فلیپین (تاګالوګ) | direktor | ||
ګوراني | myakãhára | ||
Ilocano | direktor | ||
کریو | dayrɛktɔ | ||
کرد (سوراني) | بەڕێوەبەر | ||
میتیلي | निदेशक | ||
میتیلون (مانیپوری) | ꯂꯝꯖꯤꯡ ꯂꯝꯇꯥꯛꯄ ꯃꯤꯑꯣꯏ | ||
ميزو | kaihruaitu | ||
اورومو | qindeessaa | ||
اوډیا (اوریا) | ନିର୍ଦ୍ଦେଶକ | ||
کویچوا | kamachiq | ||
سانسکریټ | निर्देशकः | ||
تاتار | директоры | ||
ټیګرینیا | ዳይሬክተር | ||
سونګا | mulawuri | ||