اخستل په مختلفو ژبو کې
په 134 ژبو کې ' اخستل ' ومومئ: په ژباړو کې ډوب کړئ، تلفظونه واورئ، او کلتوري بصیرت افشا کړئ.
اخستل
اخستل په فرعي سهارا افریقا ژبه
| افریقایی | aflei | ||
| امهاریک | አግኝቷል | ||
| هوسا | samu | ||
| اګبو | nweta | ||
| ملاګاسي | misintona | ||
| نانجا (چیچیوا) | kupeza | ||
| شونا | derive | ||
| سومالیایی | soo qaadan | ||
| سیسوتو | fumana | ||
| سواحلي | hupata | ||
| ژوسا | fumana | ||
| یوروبا | gba | ||
| زولو | thola | ||
| بامبارا | derive (bɔli) kɛ | ||
| ایو | derive | ||
| کینیاروندا | inkomoko | ||
| لينګلا | kouta na yango | ||
| لوګنډا | okuvaamu | ||
| سیپدی | hwetša | ||
| ټوی (اکان) | derive | ||
اخستل په شمالي افریقا او منځني ختیځ ژبه
| عربي | استخلاص | ||
| عبري | לְהָפִיק | ||
| پښتو | اخستل | ||
| عربي | استخلاص | ||
اخستل په لویدیځ اروپا ژبه
| البانیایی | nxjerr | ||
| باسک | deribatu | ||
| کتالین | derivar | ||
| کرواسین | izvoditi | ||
| دنمارکي | udlede | ||
| الماني | afleiden | ||
| انګلیسي | derive | ||
| فرانسوي | dériver | ||
| فريسي | ôfliede | ||
| ګالیسي | derivar | ||
| جرمني | ableiten | ||
| ایلینډیک | leiða | ||
| ایرلینډي | dhíorthaigh | ||
| ایټالیوي | derivare | ||
| لوګزامبورګي | ofgeleet | ||
| مالتیس | joħorġu | ||
| نارویژي | utlede | ||
| پرتګالي (پرتګال ، برازیل) | derivar | ||
| سکاټ ګیلیک | derive | ||
| هسپانیه ایی | derivar | ||
| سویډیش یا سویډني | härleda | ||
| ولش | deillio | ||
اخستل په ختیځ اروپا ژبه
| بلاروسي | выводзіць | ||
| بوسنیایی | izvode | ||
| بلغاریه ایی | извличам | ||
| چکسلواکي | odvodit | ||
| ایستونین | tuletada | ||
| فنلینډي | johtaa | ||
| هنګري | származik | ||
| لیتوین | atvasināt | ||
| لیتوانیایی | išvesti | ||
| مقدوني | изведува | ||
| پولیش | czerpać | ||
| رومانیایی | deriva | ||
| روسي | выводить | ||
| صربي | изводе | ||
| سلواکي | odvodiť | ||
| سلوانیایی | izpeljati | ||
| اوکرایني | вивести | ||
اخستل په جنوبي اسيا ژبه
| بنګالي | প্রাপ্ত | ||
| ګجراتي | મેળવવા | ||
| هندي | निकाले जाते हैं | ||
| کناډا | ವ್ಯುತ್ಪನ್ನ | ||
| ملایلم | ഉരുത്തിരിഞ്ഞത് | ||
| مراټي | मिळवणे | ||
| نیپالي | व्युत्पन्न | ||
| پنجابي | ਪ੍ਰਾਪਤ | ||
| سنهالی (سنهالی) | ව්යුත්පන්න කරන්න | ||
| تامیل | பெற | ||
| تولیګو | ఉత్పన్నం | ||
| اردو | اخذ کردہ | ||
اخستل په ختیځ آسیا ژبه
| چینایی (ساده شوی) | 派生 | ||
| چینایی (دودیز) | 派生 | ||
| جاپاني | 派生する | ||
| کوریایی | 파생 | ||
| مغولي | гаргаж авах | ||
| میانمار (برمی) | ရယူပါ | ||
اخستل په سویل ختیځ آسیا ژبه
| انډونیزین | memperoleh | ||
| جاوه ای | nurunake | ||
| خمیر | ទាញយក | ||
| لاو | ມາ | ||
| مالایا | memperoleh | ||
| تای | ได้มา | ||
| ویتنامي | lấy được | ||
| فلیپین (تاګالوګ) | nagmula | ||
اخستل په منځنۍ اسیا ژبه
| اذربایجان | əldə etmək | ||
| قزاقي | шығару | ||
| قرغیزي | алуу | ||
| تاجک | ҳосил кардан | ||
| ترکمني | al | ||
| ازبکي | hosil qilmoq | ||
| اویغور | derive | ||
اخستل په پاسیفیک ژبه
| هوایی | loaʻa | ||
| ماوري | ahu mai | ||
| سامون | maua | ||
| تګالوګ (فلیپین) | magmula | ||
اخستل په د امریکا اصلي ژبه
| عماره | ukax apsutawa | ||
| ګوراني | oguenohẽ | ||
اخستل په نړیوال ژبه
| ایسپیرینټو | derivi | ||
| لاتین | duco | ||
اخستل په نور ژبه
| یوناني | αντλώ | ||
| همونګ | muab coj los saib | ||
| کرد | derxînin | ||
| ترکي | türetmek | ||
| ژوسا | fumana | ||
| یدیش | אַרויספירן | ||
| زولو | thola | ||
| آسامی | derive কৰা | ||
| عماره | ukax apsutawa | ||
| بھوجپوري | व्युत्पन्न कइल जाला | ||
| دیوهی | ޑައިރެވް ކުރާށެވެ | ||
| دوګري | व्युत्पन्न करना | ||
| فلیپین (تاګالوګ) | nagmula | ||
| ګوراني | oguenohẽ | ||
| Ilocano | agtaud | ||
| کریو | derive | ||
| کرد (سوراني) | وەرگرتن | ||
| میتیلي | व्युत्पन्न करब | ||
| میتیلون (مانیپوری) | ꯂꯧꯊꯣꯀꯄꯥ꯫ | ||
| ميزو | derive tih a ni | ||
| اورومو | derive gochuu | ||
| اوډیا (اوریا) | ପ୍ରାପ୍ତ କରନ୍ତୁ | ||
| کویچوا | hurquy | ||
| سانسکریټ | व्युत्पादयति | ||
| تاتار | алу | ||
| ټیګرینیا | ምውሳድ | ||
| سونګا | ku kuma | ||