منحصر په مختلفو ژبو کې
په 134 ژبو کې ' منحصر ' ومومئ: په ژباړو کې ډوب کړئ، تلفظونه واورئ، او کلتوري بصیرت افشا کړئ.
منحصر
منحصر په فرعي سهارا افریقا ژبه
| افریقایی | afhangende | ||
| امهاریک | የሚወሰን | ||
| هوسا | dangane da | ||
| اګبو | dabere | ||
| ملاګاسي | miankina | ||
| نانجا (چیچیوا) | kutengera | ||
| شونا | zvichienderana | ||
| سومالیایی | ku xiran tahay | ||
| سیسوتو | ho latela | ||
| سواحلي | kutegemea | ||
| ژوسا | kuxhomekeke | ||
| یوروبا | dale | ||
| زولو | kuya | ||
| بامبارا | ka da a kan | ||
| ایو | nɔ te ɖe edzi | ||
| کینیاروندا | bitewe | ||
| لينګلا | na kotalela | ||
| لوګنډا | okusinziira ku | ||
| سیپدی | go ya ka | ||
| ټوی (اکان) | gyina so | ||
منحصر په شمالي افریقا او منځني ختیځ ژبه
| عربي | حسب | ||
| عبري | תלוי | ||
| پښتو | منحصر | ||
| عربي | حسب | ||
منحصر په لویدیځ اروپا ژبه
| البانیایی | në varësi | ||
| باسک | arabera | ||
| کتالین | depenent | ||
| کرواسین | ovisno | ||
| دنمارکي | afhængig | ||
| الماني | afhankelijk | ||
| انګلیسي | depending | ||
| فرانسوي | en fonction, dépendemment | ||
| فريسي | ôfhinklik | ||
| ګالیسي | dependendo | ||
| جرمني | abhängig | ||
| ایلینډیک | fer eftir | ||
| ایرلینډي | ag brath | ||
| ایټالیوي | dipendente | ||
| لوګزامبورګي | ofhängeg | ||
| مالتیس | jiddependi | ||
| نارویژي | avhengig | ||
| پرتګالي (پرتګال ، برازیل) | dependendo | ||
| سکاټ ګیلیک | a rèir | ||
| هسپانیه ایی | dependiente | ||
| سویډیش یا سویډني | beroende på | ||
| ولش | yn dibynnu | ||
منحصر په ختیځ اروپا ژبه
| بلاروسي | у залежнасці | ||
| بوسنیایی | ovisno | ||
| بلغاریه ایی | в зависимост | ||
| چکسلواکي | podle toho | ||
| ایستونین | sõltuvalt | ||
| فنلینډي | riippuen | ||
| هنګري | attól függően | ||
| لیتوین | atkarībā | ||
| لیتوانیایی | priklausomai | ||
| مقدوني | во зависност | ||
| پولیش | w zależności | ||
| رومانیایی | în funcție | ||
| روسي | в зависимости | ||
| صربي | у зависности | ||
| سلواکي | podľa | ||
| سلوانیایی | odvisno | ||
| اوکرایني | залежно | ||
منحصر په جنوبي اسيا ژبه
| بنګالي | নির্ভরশীল | ||
| ګجراتي | આધાર રાખીને | ||
| هندي | निर्भर करता है | ||
| کناډا | ಅವಲಂಬಿಸಿರುತ್ತದೆ | ||
| ملایلم | അനുസരിച്ച് | ||
| مراټي | अवलंबून | ||
| نیپالي | निर्भर गर्दै | ||
| پنجابي | ਨਿਰਭਰ ਕਰਦਾ ਹੈ | ||
| سنهالی (سنهالی) | අනුව | ||
| تامیل | பொறுத்து | ||
| تولیګو | బట్టి | ||
| اردو | منحصر ہے | ||
منحصر په ختیځ آسیا ژبه
| چینایی (ساده شوی) | 取决于 | ||
| چینایی (دودیز) | 取決於 | ||
| جاپاني | 依存する | ||
| کوریایی | 따라 | ||
| مغولي | хамаарч | ||
| میانمار (برمی) | မူတည် | ||
منحصر په سویل ختیځ آسیا ژبه
| انډونیزین | tergantung | ||
| جاوه ای | gumantung | ||
| خمیر | អាស្រ័យ | ||
| لاو | ຂຶ້ນກັບ | ||
| مالایا | bergantung | ||
| تای | ขึ้นอยู่กับ | ||
| ویتنامي | tùy | ||
| فلیپین (تاګالوګ) | depende | ||
منحصر په منځنۍ اسیا ژبه
| اذربایجان | asılı olaraq | ||
| قزاقي | байланысты | ||
| قرغیزي | жараша | ||
| تاجک | вобаста аст | ||
| ترکمني | baglydyr | ||
| ازبکي | qarab | ||
| اویغور | بۇنىڭغا باغلىق | ||
منحصر په پاسیفیک ژبه
| هوایی | kaukaʻi | ||
| ماوري | whakawhirinaki | ||
| سامون | faʻamoemoe | ||
| تګالوګ (فلیپین) | nakasalalay | ||
منحصر په د امریکا اصلي ژبه
| عماره | ukax mä juk’a pachanakanwa | ||
| ګوراني | odependéva | ||
منحصر په نړیوال ژبه
| ایسپیرینټو | depende | ||
| لاتین | fretus | ||
منحصر په نور ژبه
| یوناني | σε συνάρτηση | ||
| همونګ | nyob ntawm seb | ||
| کرد | girêdayî ye | ||
| ترکي | bağlı | ||
| ژوسا | kuxhomekeke | ||
| یدیش | דעפּענדינג | ||
| زولو | kuya | ||
| آسامی | নিৰ্ভৰশীল | ||
| عماره | ukax mä juk’a pachanakanwa | ||
| بھوجپوري | निर्भर करेला | ||
| دیوهی | ބަރޯސާވެގެންނެވެ | ||
| دوګري | निर्भर करदा ऐ | ||
| فلیپین (تاګالوګ) | depende | ||
| ګوراني | odependéva | ||
| Ilocano | depende | ||
| کریو | dipen pan am | ||
| کرد (سوراني) | بەپێی... | ||
| میتیلي | निर्भर करैत अछि | ||
| میتیلون (مانیپوری) | ꯃꯈꯥ ꯄꯣꯜꯂꯤ꯫ | ||
| ميزو | a innghat | ||
| اورومو | irratti hundaa’a | ||
| اوډیا (اوریا) | ନିର୍ଭର କରେ | | ||
| کویچوا | dependiendo | ||
| سانسکریټ | आश्रित्य | ||
| تاتار | бәйле | ||
| ټیګرینیا | ዝምርኮስ እዩ። | ||
| سونګا | ku ya hi | ||