منحصر په مختلفو ژبو کې
په 134 ژبو کې ' منحصر ' ومومئ: په ژباړو کې ډوب کړئ، تلفظونه واورئ، او کلتوري بصیرت افشا کړئ.
منحصر
منحصر په فرعي سهارا افریقا ژبه
| افریقایی | afhanklik | ||
| امهاریک | ጥገኛ | ||
| هوسا | dogara | ||
| اګبو | dabere | ||
| ملاګاسي | miantehitra | ||
| نانجا (چیچیوا) | wodalira | ||
| شونا | kutsamira | ||
| سومالیایی | ku tiirsan | ||
| سیسوتو | itshetlehileng | ||
| سواحلي | tegemezi | ||
| ژوسا | oxhomekeke kuye | ||
| یوروبا | ti o gbẹkẹle | ||
| زولو | oncikile | ||
| بامبارا | a bɛ tali kɛ a la | ||
| ایو | ame si dzi woanɔ te ɖo | ||
| کینیاروندا | biterwa | ||
| لينګلا | oyo etali yango | ||
| لوګنډا | eyeesigama ku muntu | ||
| سیپدی | itšetlehile ka | ||
| ټوی (اکان) | a ɔde ne ho to so | ||
منحصر په شمالي افریقا او منځني ختیځ ژبه
| عربي | يعتمد | ||
| عبري | תלוי | ||
| پښتو | منحصر | ||
| عربي | يعتمد | ||
منحصر په لویدیځ اروپا ژبه
| البانیایی | i varur | ||
| باسک | menpekoa | ||
| کتالین | dependent | ||
| کرواسین | ovisna | ||
| دنمارکي | afhængig | ||
| الماني | afhankelijk | ||
| انګلیسي | dependent | ||
| فرانسوي | dépendant | ||
| فريسي | ôfhinklik | ||
| ګالیسي | dependente | ||
| جرمني | abhängig | ||
| ایلینډیک | háð | ||
| ایرلینډي | spleách | ||
| ایټالیوي | dipendente | ||
| لوګزامبورګي | ofhängeg | ||
| مالتیس | dipendenti | ||
| نارویژي | avhengig | ||
| پرتګالي (پرتګال ، برازیل) | dependente | ||
| سکاټ ګیلیک | an urra | ||
| هسپانیه ایی | dependiente | ||
| سویډیش یا سویډني | beroende | ||
| ولش | dibynnol | ||
منحصر په ختیځ اروپا ژبه
| بلاروسي | залежны | ||
| بوسنیایی | zavisni | ||
| بلغاریه ایی | зависим | ||
| چکسلواکي | závislý | ||
| ایستونین | ülalpeetav | ||
| فنلینډي | riippuvainen | ||
| هنګري | függő | ||
| لیتوین | atkarīgs | ||
| لیتوانیایی | priklausomas | ||
| مقدوني | зависни | ||
| پولیش | zależny | ||
| رومانیایی | dependent | ||
| روسي | зависимый | ||
| صربي | зависни | ||
| سلواکي | závislý | ||
| سلوانیایی | odvisni | ||
| اوکرایني | залежний | ||
منحصر په جنوبي اسيا ژبه
| بنګالي | নির্ভরশীল | ||
| ګجراتي | આશ્રિત | ||
| هندي | आश्रित | ||
| کناډا | ಅವಲಂಬಿತ | ||
| ملایلم | ആശ്രിത | ||
| مراټي | अवलंबून | ||
| نیپالي | आश्रित | ||
| پنجابي | ਨਿਰਭਰ | ||
| سنهالی (سنهالی) | යැපෙන්නන් | ||
| تامیل | சார்ந்தது | ||
| تولیګو | ఆధారపడి ఉంటుంది | ||
| اردو | منحصر | ||
منحصر په ختیځ آسیا ژبه
| چینایی (ساده شوی) | 依赖的 | ||
| چینایی (دودیز) | 依賴的 | ||
| جاپاني | 依存 | ||
| کوریایی | 매달린 | ||
| مغولي | хамааралтай | ||
| میانمار (برمی) | မှီခို | ||
منحصر په سویل ختیځ آسیا ژبه
| انډونیزین | tergantung | ||
| جاوه ای | gumantung | ||
| خمیر | ពឹងផ្អែក | ||
| لاو | ຂຶ້ນກັບ | ||
| مالایا | bergantung | ||
| تای | ขึ้นอยู่กับ | ||
| ویتنامي | phụ thuộc | ||
| فلیپین (تاګالوګ) | umaasa | ||
منحصر په منځنۍ اسیا ژبه
| اذربایجان | asılıdır | ||
| قزاقي | тәуелді | ||
| قرغیزي | көз каранды | ||
| تاجک | вобаста | ||
| ترکمني | baglydyr | ||
| ازبکي | qaram | ||
| اویغور | بېقىنىش | ||
منحصر په پاسیفیک ژبه
| هوایی | kaukaʻi | ||
| ماوري | whakawhirinaki | ||
| سامون | faʻalagolago | ||
| تګالوګ (فلیپین) | umaasa | ||
منحصر په د امریکا اصلي ژبه
| عماره | ukat dependiente ukhamawa | ||
| ګوراني | dependiente rehegua | ||
منحصر په نړیوال ژبه
| ایسپیرینټو | dependa | ||
| لاتین | dependens | ||
منحصر په نور ژبه
| یوناني | εξαρτώμενος | ||
| همونګ | vam khom | ||
| کرد | pêvgrêdane | ||
| ترکي | bağımlı | ||
| ژوسا | oxhomekeke kuye | ||
| یدیش | אָפענגיק | ||
| زولو | oncikile | ||
| آسامی | নিৰ্ভৰশীল | ||
| عماره | ukat dependiente ukhamawa | ||
| بھوجپوري | निर्भर बा | ||
| دیوهی | ޑިޕެންޑެންޓް | ||
| دوګري | आश्रित | ||
| فلیپین (تاګالوګ) | umaasa | ||
| ګوراني | dependiente rehegua | ||
| Ilocano | agpannuray | ||
| کریو | dipɛndent | ||
| کرد (سوراني) | وابەستە | ||
| میتیلي | आश्रित | ||
| میتیلون (مانیپوری) | ꯗꯤꯄꯦꯟꯗꯦꯟꯇ ꯑꯣꯏꯕꯥ꯫ | ||
| ميزو | dependent a ni | ||
| اورومو | hirkataa ta’uu isaati | ||
| اوډیا (اوریا) | ନିର୍ଭରଶୀଳ | | ||
| کویچوا | dependiente nisqa | ||
| سانسکریټ | आश्रितः | ||
| تاتار | бәйле | ||
| ټیګرینیا | ጽግዕተኛ እዩ። | ||
| سونګا | swi titshege hi swona | ||