مړ په مختلفو ژبو کې
په 134 ژبو کې ' مړ ' ومومئ: په ژباړو کې ډوب کړئ، تلفظونه واورئ، او کلتوري بصیرت افشا کړئ.
مړ
مړ په فرعي سهارا افریقا ژبه
| افریقایی | dood | ||
| امهاریک | የሞተ | ||
| هوسا | ya mutu | ||
| اګبو | nwụrụ anwụ | ||
| ملاګاسي | maty | ||
| نانجا (چیچیوا) | wamwalira | ||
| شونا | akafa | ||
| سومالیایی | dhintay | ||
| سیسوتو | shoele | ||
| سواحلي | amekufa | ||
| ژوسا | bafile | ||
| یوروبا | kú | ||
| زولو | ufile | ||
| بامبارا | su | ||
| ایو | ku | ||
| کینیاروندا | yapfuye | ||
| لينګلا | mowei | ||
| لوګنډا | -fu | ||
| سیپدی | hlokofetše | ||
| ټوی (اکان) | awu | ||
مړ په شمالي افریقا او منځني ختیځ ژبه
| عربي | ميت | ||
| عبري | מֵת | ||
| پښتو | مړ | ||
| عربي | ميت | ||
مړ په لویدیځ اروپا ژبه
| البانیایی | i vdekur | ||
| باسک | hilda | ||
| کتالین | mort | ||
| کرواسین | mrtav | ||
| دنمارکي | død | ||
| الماني | dood | ||
| انګلیسي | dead | ||
| فرانسوي | morte | ||
| فريسي | dea | ||
| ګالیسي | morto | ||
| جرمني | tot | ||
| ایلینډیک | dauður | ||
| ایرلینډي | marbh | ||
| ایټالیوي | morto | ||
| لوګزامبورګي | dout | ||
| مالتیس | mejta | ||
| نارویژي | død | ||
| پرتګالي (پرتګال ، برازیل) | morto | ||
| سکاټ ګیلیک | marbh | ||
| هسپانیه ایی | muerto | ||
| سویډیش یا سویډني | död | ||
| ولش | marw | ||
مړ په ختیځ اروپا ژبه
| بلاروسي | мёртвы | ||
| بوسنیایی | smrt | ||
| بلغاریه ایی | мъртъв | ||
| چکسلواکي | mrtvý | ||
| ایستونین | surnud | ||
| فنلینډي | kuollut | ||
| هنګري | halott | ||
| لیتوین | miris | ||
| لیتوانیایی | miręs | ||
| مقدوني | мртви | ||
| پولیش | nie żyje | ||
| رومانیایی | mort | ||
| روسي | мертвый | ||
| صربي | мртав | ||
| سلواکي | mŕtvy | ||
| سلوانیایی | mrtev | ||
| اوکرایني | мертвий | ||
مړ په جنوبي اسيا ژبه
| بنګالي | মৃত | ||
| ګجراتي | મૃત | ||
| هندي | मृत | ||
| کناډا | ಸತ್ತ | ||
| ملایلم | മരിച്ചു | ||
| مراټي | मृत | ||
| نیپالي | मरेको | ||
| پنجابي | ਮਰੇ | ||
| سنهالی (سنهالی) | මැරිලා | ||
| تامیل | இறந்தவர் | ||
| تولیګو | చనిపోయిన | ||
| اردو | مردہ | ||
مړ په ختیځ آسیا ژبه
| چینایی (ساده شوی) | 死 | ||
| چینایی (دودیز) | 死 | ||
| جاپاني | デッド | ||
| کوریایی | 죽은 | ||
| مغولي | үхсэн | ||
| میانمار (برمی) | သေပြီ | ||
مړ په سویل ختیځ آسیا ژبه
| انډونیزین | mati | ||
| جاوه ای | mati | ||
| خمیر | ស្លាប់ | ||
| لاو | ຕາຍແລ້ວ | ||
| مالایا | mati | ||
| تای | ตาย | ||
| ویتنامي | đã chết | ||
| فلیپین (تاګالوګ) | patay | ||
مړ په منځنۍ اسیا ژبه
| اذربایجان | ölü | ||
| قزاقي | өлі | ||
| قرغیزي | өлүк | ||
| تاجک | мурда | ||
| ترکمني | öldi | ||
| ازبکي | o'lik | ||
| اویغور | ئۆلدى | ||
مړ په پاسیفیک ژبه
| هوایی | make | ||
| ماوري | kua mate | ||
| سامون | oti | ||
| تګالوګ (فلیپین) | patay na | ||
مړ په د امریکا اصلي ژبه
| عماره | jiwata | ||
| ګوراني | mano | ||
مړ په نړیوال ژبه
| ایسپیرینټو | mortinta | ||
| لاتین | mortuus est | ||
مړ په نور ژبه
| یوناني | νεκρός | ||
| همونګ | tuag | ||
| کرد | mirî | ||
| ترکي | ölü | ||
| ژوسا | bafile | ||
| یدیش | טויט | ||
| زولو | ufile | ||
| آسامی | মৃত | ||
| عماره | jiwata | ||
| بھوجپوري | मरल | ||
| دیوهی | މަރުވެފައި | ||
| دوګري | मरे दा | ||
| فلیپین (تاګالوګ) | patay | ||
| ګوراني | mano | ||
| Ilocano | natay | ||
| کریو | dɔn day | ||
| کرد (سوراني) | مردوو | ||
| میتیلي | मरल | ||
| میتیلون (مانیپوری) | ꯑꯁꯤꯕ | ||
| ميزو | thi | ||
| اورومو | du'aa | ||
| اوډیا (اوریا) | ମୃତ | ||
| کویچوا | wañuchisqa | ||
| سانسکریټ | मृत | ||
| تاتار | үлде | ||
| ټیګرینیا | ምውት | ||
| سونګا | file | ||